Magisk bjørn
| Magisk bjørn | |
|---|---|
| Laimes lacis | |
| tegneserie type | håndtegnet |
| Genre | musikalsk eventyr |
| Producent | Rose Stiebra |
| Komponist | Imants Kalnins |
| Operatør | Austra Gulbe |
| lydtekniker | Jazeps Kulbergs |
| Studie | lettisk tv |
| Land | USSR |
| Sprog | lettisk |
| Varighed | 9 min. 30 sek. |
| Premiere | 1985 |
| IMDb | ID 2215231 |
"Mirakelbjørnen" ( lettisk. Laimes lācis , bogstaveligt talt "Lykkens bjørn" ) er en musikalsk animationsfilm instrueret af Roze Stiebra , optaget på lettisk tv i 1985.
På russisk blev tegneserien døbt af en enstemmig oversættelse uden for skærmen.
Plot
Baseret på Andrey Upits historie "Drengene i den mosede landsby" [1] ( lettisk: Sūnu ciema zēni ) [2] .
Dovne og uagtsomme indbyggere i en lille landsby, der er kommet i problemer, henvender sig for at få hjælp til den magiske Bjørne-Troldmand, som lærer dem hårdt arbejde [3] .
Filmhold
- Manuskript og instruktion: Rose Stiebra
- Tegnere: Maya Brenze
- Komponist: Imants Kalnins
- Sange fremført af: Olga Raetska
- Filmfotograf: Austra Gulbe
- Lydtekniker: Jazeps Kulbergs
- Redaktør: Agris Redovics
Noter
- ↑ Se listen over bøger af A. M. Upit på russisk
- ↑ En fejlagtig oversættelse af titlen på historien er udbredt på internettet
- ↑ Kort information om tegneserien . Hentet 13. januar 2017. Arkiveret fra originalen 3. maj 2017.
Links
"Miracle Bear" (med russisk oversættelse)
 Tematiske steder |
|---|