Kampe for St. Petersborgs fodboldhold (1913)
Sæsonen 1913 var den 12. i historien for Sankt Petersborgs fodboldlandshold .
I den brugte holdet
- 9 officielle kampe
- 8 uofficielle kampe
Klassificering af kampe
Ifølge traditionen etableret i den nationale fodboldhistorie, accepteres
[K 1] [K 2] [K 3] som officielle
- Alle konkurrencekampe [K 4] i officielle turneringer - mesterskaberne i USSR , det russiske imperium og RSFSR - på et tidspunkt, hvor de blev afholdt blandt hold af byer (regioner, republikker) og holdet i Skt. Petersborg (Leningrad) ) var emnet for disse konkurrencer; disse omfatter også kampe i fodboldturneringer ved Spartakiads of the Peoples of the USSR i 1956 og 1979 .
- Intercity venskabskampe af det stærkeste hold uden formelle begrænsninger [K 5] med en modstander med tilstrækkelig status. Kampe med klubber i St. Petersborg og andre byer, med hold af ikke den stærkeste sammensætning osv. udgør en anden kategori af kampe.
- Internationale kampe med rivaler på topniveau - som omfattede fodboldspillere, der var medlemmer af landsholdene eller spillede i mesterskaber (ligaer) på det højeste konkurrenceniveau i deres lande - både professionelle og amatører [K 6] . Øvede (hovedsageligt i 1920'erne-1930'erne) internationale kampe med de såkaldte "arbejdere" og hold af samme niveau, som som regel består af ikke-konkurrencedygtige amatørspillere på et lavt niveau, som ofte ender i deres ødelæggende nederlag, er klassificeret som en særskilt kampkategori.
Sæsonstatistik
1913
|
H (1)
|
St. Petersburg (rus-eng) — St. Petersburg (rus)
|
6:0
|
H (2)
|
St. Petersburg (rus-eng) — St. Petersburg (rus)
|
4:3
|
MN 7
|
St. Petersborg — Sverige
|
1:5
|
MN 8
|
St. Petersborg — Sverige
|
2:3
|
MN 9
|
Sankt Petersborg - Helsingfors
|
0:4
|
MN 10
|
Sankt Petersborg - Helsingfors
|
2:1
|
MN 11
|
Sankt Petersborg - Helsingfors
|
4:4
|
H (3)
|
St. Petersborg - Skt. Petersborg (elev)
|
2:1
|
H (4)
|
St. Petersborg - St. Petersborg (II)
|
7:6
|
H (5)
|
St. Petersborg - St. Petersborg (II)
|
8:5
|
H (6)
|
St. Petersborg - St. Petersborg (II)
|
7:2
|
MN 12
|
Sankt Petersborg - Helsingfors
|
0:9
|
MN 13
|
Sankt Petersborg — VfB Leipzig
|
2:3
|
Fra 3
|
Sankt Petersborg - Moskva
|
3:0
|
Fra 4
|
Sankt Petersborg - Odessa
|
2:4
|
H (7)
|
St. Petersborg - "Sport"
|
1:2
|
H (8)
|
St. Petersborg - Odessa (II)
|
6:1
|
i alt
|
I V N P M
|
9 2 1 6 16-33
|
8 7 0 1 41−20
|
Officielle kampe
16. St. Petersborg - Sverige - 1:5
International venskabskamp 7 (rapport [8] [9] [10] [11] )
16. apr
Nevsky Field, St. PetersborgSeere:
8000Dommer: A. Schulz (St. Petersborg)
Spiller
|
Forening
|
|
|
|
Boreisha, Peter
|
"Unitas"
|
|
5
|
(-ti)
|
|
Sokolov, Peter
|
"Unitas"
|
|
9
|
2
|
Yakovlev, Mikhail
|
"Unitas"
|
|
3
|
|
|
Khromov, Nikita
|
"Unitas"
|
|
elleve
|
|
Stanford, Edward
|
"Unitas"
|
|
3
|
|
Karakosov, Alexey
|
"Narva"
|
|
en
|
|
|
Andrew, William
|
"Unitas"
|
|
3
|
en
|
Wieberg, Brour
|
"Nevsky"
|
|
2
|
en
|
Butusov, Vasily
|
"Unitas"
|
|
6
|
fire
|
Wilberforce, W.
|
"Unitas"
|
|
en
|
|
Ivanov, Alexander
|
"Unitas"
|
|
5
|
|
Sverige
|
|
K. Gustavsson
|
|
|
Malm
|
|
Turnquist
|
|
|
F. Petersson
|
|
K. Gustafsson
|
|
S. Petersen
|
|
|
Hellberg
|
|
Hovander
|
|
I. Svensson
|
|
Dahlström
|
|
Ansen
|
|
17. St. Petersborg - Sverige - 2:3
International venskabskamp 8 (rapport [13] [14] [15] [16] )
18. apr
Nevsky Field, St. PetersborgSeere:
4500Dommer: A. Schulz (St. Petersborg)
Spiller
|
Forening
|
|
|
|
Boreisha, Peter
|
"Unitas"
|
|
6
|
(-13)
|
|
Yakovlev, Mikhail
|
"Unitas"
|
|
fire
|
|
Moss, Paul
|
"Nevsky"
|
|
en
|
|
|
Lagunov, Dmitry
|
"Petrovsky"
|
|
en
|
|
Khromov, Nikita
|
"Unitas"
|
|
12
|
|
Karakosov, Alexey
|
"Narva"
|
|
2
|
|
|
Egorov, Ivan
|
"Sport"
|
|
9
|
en
|
Suvorov, Andrey
|
"Sport"
|
|
fire
|
en
|
Butusov, Vasily
|
"Unitas"
|
|
7
|
6
|
Kapelkin, Al.
|
"Merkur"
|
|
en
|
|
Solovyov, Mikhail
|
"Merkur"
|
|
en
|
|
Sverige
|
|
K. Gustavsson
|
|
|
Malm
|
|
Turnquist
|
|
|
Exberg [18]
|
|
K. Gustafsson
|
|
S. Petersen [19]
|
|
|
Hellberg
|
|
Hovander
|
|
I. Svensson
|
|
Dahlström
|
|
Ansen
|
|
18. Sankt Petersborg - Helsingfors - 0:4
International venskabskamp 9 (rapport [20] [21] [22] [23] [24] )
den 6. maj
Felt "Sport", St. PetersborgSeere:
2500
Spiller
|
Forening
|
|
|
|
Korobitsyn, Alexander
|
"Merkur"
|
|
en
|
(-fire)
|
|
Moss, Paul
|
"Nevsky"
|
|
2
|
|
Markov, Vladimir
|
"Sport"
|
|
6
|
|
|
Bodrov, Grigory
|
"Sport"
|
|
en
|
|
Lagunov, Dmitry
|
"Petrovsky"
|
|
2
|
|
Karakosov, Alexey
|
"Narva"
|
|
3
|
|
|
Egorov, Ivan
|
"Sport"
|
|
ti
|
en
|
Statkovsky, Alexander
|
"Merkur"
|
|
en
|
|
Kapelkin, Al.
|
"Merkur"
|
|
2
|
|
Kiselev, Dmitry
|
"Merkur"
|
|
en
|
|
Filippov, Sergei
|
"Kolomyagi"
|
|
5
|
|
Helsingfors
|
|
Tammisalo
|
|
|
Holopainen
|
|
Saxel
|
|
|
R. Lundqvist
|
|
E. Soynio
|
|
Lietola
|
|
|
garver
|
|
Wikström
|
|
A.Nyyussonen
|
|
Yeoman
|
|
Engberg
|
|
19. Sankt Petersborg - Helsingfors - 2:1
International venskabskamp 10 (rapport [25] [26] [27] [28] [29] [30] )
29. juni
Pavlovsk-Terletsky-feltet, PavlovskSeere:
600Dommer: A. Schulz (St. Petersborg)
Spiller
|
Forening
|
|
|
|
Voronin, Fedor
|
"Pavlovsk"
|
|
en
|
(-en)
|
|
Sokolov, Peter
|
"Unitas"
|
|
ti
|
2
|
Khukhrin, Arkady
|
"Petrovsky"
|
|
en
|
|
|
Uversky, Alexey
|
"Sport"
|
|
elleve
|
|
Khromov, Nikita
|
"Unitas"
|
|
13
|
|
Lagunov, Dmitry
|
"Petrovsky"
|
|
3
|
|
|
Egorov, Ivan
|
"Sport"
|
|
elleve
|
en
|
Suvorov, Andrey
|
"Sport"
|
|
5
|
en
|
Bode II, Konstantin
|
"Pavlovsk"
|
|
en
|
en
|
Bode I, Eugene
|
"Pavlovsk"
|
|
en
|
en
|
Knox, John
|
"Nevsky"
|
|
en
|
|
Helsingfors
|
|
Tammisalo
|
|
|
Holopainen
|
|
Saxel
|
|
|
R. Lundqvist
|
|
E. Soynio
|
|
Lietola
|
|
|
I. Nyyussonen I
|
|
Yeoman
|
|
A. Nyuyssönen II
|
|
Wikström
|
|
Engberg
|
|
20. Sankt Petersborg - Helsingfors - 4:4
International venskabskamp 11 (rapport [25] [26] [27] [28] [31] [30] [32] )
30. juni
Sankt Petersborg | 4:4 | Helsingfors |
- Monroe 5′ (3:3)′
- E. Bode (2:3)′
- N. Detlov (4:3)′
|
|
- (1:1)′ ( pen. ) E.Soynio
- (1:2)′ R. Lundqvist
- (1:3)′ A. Nyyussenen
- (4:4)' Yeoman
|
Felt "Unitas", St. PetersborgDommer: A. Schulz (St. Petersborg)
Spiller
|
Forening
|
|
|
|
Detlov, Evgeny
|
"Unitas"
|
|
en
|
(-fire)
|
|
Sokolov, Peter
|
"Unitas"
|
|
elleve
|
2
|
Khukhrin, Arkady
|
"Petrovsky"
|
|
2
|
|
|
Ikonnikov I, Boris
|
"Unitas"
|
|
en
|
|
Khromov, Nikita
|
"Unitas"
|
|
fjorten
|
|
Lagunov, Dmitry
|
"Petrovsky"
|
|
fire
|
|
|
Andrew, William
|
"Unitas"
|
|
fire
|
en
|
Detlov, Nikolaj
|
"Unitas"
|
|
en
|
en
|
Monroe, Alexander
|
"Nevsky"
|
|
6
|
3
|
Bode I, Eugene
|
"Pavlovsk"
|
|
2
|
2
|
Filippov, Sergei
|
"Kolomyagi"
|
|
6
|
|
Helsingfors
|
|
Tammisalo
|
|
|
Holopainen
|
|
Saxel
|
|
|
R. Lundqvist
|
|
E. Soynio
|
|
Mantilla
|
|
|
I. Nyyussonen I
|
|
Yeoman
|
|
A. Nyuyssönen II
|
|
Wikström
|
|
Engberg
|
|
21. Sankt Petersborg - Helsingfors - 0:9
International venskabskamp 12 (rapport [33] [26] [27] [28] [34] [35] )
1 jul
Pavlovsk-Terletsky-feltet, Pavlovsk
Spiller
|
Forening
|
|
|
|
Voronin, Fedor
|
"Pavlovsk"
|
x 9
|
2
|
(-ti)
|
|
Sokolov, Peter
|
"Unitas"
|
|
12
|
2
|
Khukhrin, Arkady
|
"Petrovsky"
|
|
3
|
|
|
Uversky, Alexey
|
"Sport"
|
|
12
|
|
Khromov, Nikita
|
"Unitas"
|
|
femten
|
|
Ikonnikov I, Boris
|
"Unitas"
|
|
2
|
|
|
Egorov, Ivan
|
"Sport"
|
|
12
|
en
|
Suvorov, Andrey
|
"Sport"
|
|
6
|
en
|
Bode II, Konstantin
|
"Pavlovsk"
|
|
2
|
en
|
Lagunov, Dmitry
|
"Petrovsky"
|
|
5
|
|
Filippov, Sergei
|
"Kolomyagi"
|
|
7
|
|
Helsingfors
|
|
Tammisalo
|
|
|
Holopainen
|
|
Saxel
|
|
|
Mantilla
|
|
R. Lundqvist
|
|
Lietola
|
|
|
I. Nyyussonen I
|
|
Yeoman
|
|
A. Nyuyssönen II
|
|
Wikström
|
|
Engberg
|
|
22. St. Petersborg - VfB Leipzig - 2:3
International venskabskamp 13 (rapport [36] [37] [38] [39] [40] )
30 Aug
Felt "Sport", St. PetersborgSeere:
~4000Dommer: A. Schulz (St. Petersborg)
Spiller
|
Forening
|
|
|
|
Boreisha, Peter
|
"Unitas"
|
|
7
|
(-16)
|
|
Sokolov, Peter
|
"Unitas"
|
[K 7]
|
13
|
2
|
Khukhrin, Arkady
|
"Petrovsky"
|
|
fire
|
|
|
Lagunov, Dmitry
|
"Petrovsky"
|
|
6
|
|
Khromov, Nikita
|
"Unitas"
|
|
16
|
|
Karakosov, Alexey
|
"Narva"
|
|
fire
|
|
|
Egorov, Ivan
|
"Sport"
|
|
13
|
en
|
Detlov, Nikolaj
|
"Unitas"
|
|
2
|
en
|
Butusov, Vasily
|
"Unitas"
|
|
otte
|
6
|
Monroe, Alexander
|
"Nevsky"
|
|
7
|
fire
|
Kiselev, Dmitry
|
"Merkur"
|
|
2
|
en
|
VfB Leipzig
|
|
Grimm
|
|
|
A. Hermann
|
|
Schöne
|
|
|
Förster
|
|
Mentert
|
|
Michel
|
|
|
Vinter
|
|
Paulsen
|
|
Edie
|
|
G. Richter
|
|
Bert
|
|
23. St. Petersborg - Moskva - 3:0
Konkurrencekamp 3 - Championship of the Russian Empire 1913 , 1/2 finaler (rapport [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] )
6. okt
Felt "Sport", St. PetersborgSeere:
4000Dommer: A. Schulz (St. Petersborg)
Spiller
|
Forening
|
|
|
|
Shaverin, Sergei
|
"Merkur"
|
|
en
|
(-0)
|
|
Khukhrin, Arkady
|
"Petrovsky"
|
|
5
|
|
Gromov, Nikolaj
|
"Sport"
|
|
en
|
|
|
Wieberg, Brour
|
"Sport"
|
|
3
|
en
|
Khromov, Nikita
|
"Unitas"
|
|
17
|
|
Lagunov, Dmitry
|
"Petrovsky"
|
|
7
|
|
|
Egorov, Ivan
|
"Sport"
|
|
fjorten
|
en
|
Detlov, Nikolaj
|
"Unitas"
|
|
3
|
2
|
Butusov, Vasily
|
"Unitas"
|
|
9
|
7
|
Monroe, Alexander
|
"Unitas"
|
|
otte
|
fire
|
Filippov, Sergei
|
"Kolomyagi"
|
|
otte
|
en
|
Moskva
|
|
matrine
|
|
|
Vorontsov
|
|
Alder
|
|
|
Akimov
|
|
V.Charnok
|
|
Vozdvizhensky
|
|
|
N.Denisov
|
|
A. Troitsky
|
|
Manin
|
|
Zhitarev
|
|
S. Romanov
|
|
24. St. Petersborg - Odessa - 2:4
Konkurrencekamp 4 - Championship of the Russian Empire 1913 , finale [K 9] (rapport [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] )
20. okt
Felt OBAK, OdessaSeere:
5000Dommer: J. Bell (Moskva)
Spiller
|
Forening
|
|
|
|
Shaverin, Sergei
|
"Merkur"
|
|
2
|
(-fire)
|
|
Khukhrin, Arkady [56] [K 10]
|
"Petrovsky"
|
|
6
|
|
Gromov, Nikolaj
|
"Sport"
|
|
2
|
|
|
Uversky, Alexey
|
"Sport"
|
|
13
|
|
Khromov, Nikita
|
"Unitas"
|
|
atten
|
|
Wiberg, Brour [57]
|
"Sport"
|
|
fire
|
en
|
|
Egorov, Ivan
|
"Sport"
|
|
femten
|
en
|
Detlov, Nikolaj
|
"Unitas"
|
|
fire
|
2
|
Butusov, Vasily
|
"Unitas"
|
|
ti
|
9
|
Kiselev, Dmitry [58]
|
"Merkur"
|
|
3
|
en
|
Filippov, Sergei
|
"Kolomyagi"
|
|
9
|
en
|
Odessa
|
|
Kazhdan
|
|
|
Gatton
|
|
M. Mizersky
|
|
|
Ivanov-Karaji
|
|
Jøsser
|
|
Carr
|
|
|
Dykhno
|
|
Zlochevsky
|
|
Boheme
|
|
E. Jacobs
|
|
Townend
|
|
Uofficielle kampe
1. Øvekamp [59] [60] [61]
St. Petersborg (russisk-engelsk) mod Skt. Petersborg (russisk)
7. apr Neof (1) | St. Petersborg ("russisk-engelsk") | 6:0 | St. Petersborg ("russisk") | Mark "Kolomyag", St. Petersborg |
|
|
|
|
Seere: 800 |
St. Petersborg : Boreisha ( 2T Yong) - P.Sokolov, M.Yakovlev - Khromov, Stanford, Monroe - Andrew, Wiberg, V.Butusov, Knox, S.Filippov St. Petersborg : Korobitsyn ( 46' Fidelsky ( 2T Boreisha) ) - Moss, Karakosov - Gaevsky, Severov, D. Lagunov - I. Egorov ( 46' Drobinsky), Suvorov ( 46' N. Detlov), Samoilov, P. Sorokin, M. Solovyov ( 46' Khmelevsky) |
2. Øvekamp [62]
St. Petersborg (russisk-engelsk) mod Skt. Petersborg (russisk)
12. apr Neofyt (2) | St. Petersborg ("russisk-engelsk") | 4:3 | St. Petersborg ("russisk") | Felt "Unitas", St. Petersborg |
St. Petersborg : Boreisha - P. Sokolov, M. Yakovlev - Khromov, Stanford, Viberg - Drobinsky, N. Detlov, V. Butusov, Wilberforce, S. Filippov Skt. Petersborg : Fidelsky ( 46' Korobitsyn) - L. Ganzen, Moss - D. Lagunov, Severov, Karakosov - I. Egorov, Suvorov, Samoilov, A. Kapelkin, M. Solovyov |
3. Øvekamp [63] [64] [65]
Sankt Petersborg mod Sankt Petersborg (student)
3. juni Neofyt (3) | Sankt Petersborg | 2:1 | St. Petersborg ("student") | Felt "Sport", St. Petersborg |
|
- Knox
|
|
|
Dommer: A. Schulz |
St. Petersborg : Voronov - I. Egorov, A. Khukhrin - Lagunov, Khromov, Bodrov - Andrew, N. Detlov, Monroe, Knox, Miller Skt. Petersborg : Krasovsky - ?, Vlasenko - Gaevsky, ?, B. Ikonnikov - Polunin , Suvorov, V.Butusov, S.Filippov, V.Markov |
4. Træningskamp [66]
St. Petersborg mod Skt. Petersborg (II)
16. juni Neofyt (4) | Sankt Petersborg | 7:6 | Sankt Petersborg (II) | Felt "Unitas", St. Petersborg |
St. Petersborg : E. Detlov - P. Sokolov, M. Yakovlev - Uversky, Khromov, Lagunov - Andrew, N. Detlov, V. Butusov, Monroe, S. Filippov Skt. Petersborg : Potapov - Gromov, A. Khukhrin - A .Blinkov, Wiberg, E.Ikonnikov - I.Egorov, Suvorov, Knox, Zikkel, Maltsev |
5. Øvekamp [67]
St. Petersborg mod Skt. Petersborg (II)
23. juni Neof (5) | Sankt Petersborg | 8:5 | Sankt Petersborg (II) | Pavlovsk-Terletsky-feltet, Pavlovsk |
|
- N.Detlov (1:0)′
|
|
- (1:1)′ (2:3)′ pen . E. Bode
- (1:2)′ (2:4)′ (7:5)′ Knox
|
|
St. Petersborg : E. Detlov - P. Sokolov, A. Khukhrin - Uversky, Khromov, Lagunov - Andrew, N. Detlov, V. Butusov, Monroe, S. Filippov Skt. Petersborg : Voronin - Stubbings, Gromov - B. Ikonnikov , Wiberg, Vlasenko - I. Egorov, Suvorov, E. Bode, Knox, Maltsev |
6. Sportsfestival i klubben "Unitas" [68] [69]
St. Petersborg mod Skt. Petersborg (II)
28 jul Neof (6) | Sankt Petersborg | 7:2 | Sankt Petersborg (II) | Felt "Unitas", St. Petersborg |
|
- Andrew (1:0)′
|
|
- (1:1)′ Sanders
|
Seere: ~5000 |
St. Petersborg : E. Detlov - P. Sokolov, M. Yakovlev - Uversky, Khromov, Lagunov - Andrew, N. Detlov, Monroe, D. Kiselev, S. Filippov Skt. Petersborg : Kartoshkin - A. Khukhrin, Gromov - B .Ikonnikov, Bodrov, E.Ikonnikov - I.Egorov, Thomsen, Sanders, G.Nikitin, Zikkel |
7. Jubilæums sportsfestival for klubben "Sport" [70] [71] [72] [73]
Sankt Petersborg mod Sport
26 sep Neof (7) | Sankt Petersborg | 1:2 | "Sport" | Felt "Sport", St. Petersborg |
|
- S.Filippov ~90′
|
|
- 18′ 65′ Morville
|
Tilskuere: ~3000 Dommer: A. Schulz |
St. Petersborg : Gusakov [74] ( 46' Shaverin) - P. Sokolov ( 46' N. Nesterov), A. Khukhrin - Karakosov, Khromov, Lagunov - Statkovsky, N. Detlov, V. Butusov, D. Kiselev, S .Filippov "Sport" : Krasovsky - Moss, Gromov - Uversky, Viberg, Bodrov - I. Egorov, Suvorov, Thomsen, Morville, V. Markov |
8. Venskabskamp [75] [76]
St. Petersborg mod Odessa (II)
21 okt Neofyt (8) | Sankt Petersborg | 6:1 | Odessa (II) | Felt OBAK, Odessa |
|
|
|
- Yavorsky
|
Dommer: J. Bell |
St. Petersborg : Shaverin - Khukhrin, Gromov - Viberg, Khromov, Lagunov - I. Egorov, E. Bode, V. Butusov, D. Kiselev, S. Filippov Odessa : Grobman - Angert, Remer - Chugunkin, Kozelsky, Gavrilov - Mimho , Yavorsky, Prokopiev, Vitis, Livshits |
Noter
- ↑ 1 2 Yesenin , 1974 , s. 67-69.
- ↑ Fodbold , 1984 , s. 81-84.
- ↑ Kalyanov , 2014 , s. 170.
- ↑ Fodbold , 1984 , s. 81.
- ↑ Lukosyak , 1998 , s. 36, 37.
- ↑ Lukosyak , 1998 , s. 46-63.
- ↑ Yesenin , 1974 , s. 67-75.
- ↑ Rusland (St. Petersborg) 1:5 Sverige (Stockholm) . Det russiske fodboldlandshold - russia-matches.ucoz.ru . Hentet: 23. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ Rusland 1:5 Sverige . Det russiske fodboldlandshold - rusteam.permian.ru . Hentet: 17. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Aftentid" St. Petersborg nr. 431 af 17. april (30), 1913 . GPIB elektronisk bibliotek - elib.shpl.ru. Hentet: 23. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Ny tid" St. Petersborg nr. 13325 af 18. april (1. maj 1913) . Gallica - gallica.bnf.fr . Hentet: 23. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Russisk-engelsk"
- ↑ Rusland (St. Petersborg) 2:3 Sverige (Stockholm) . Det russiske fodboldlandshold - russia-matches.ucoz.ru . Hentet: 23. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ Rusland 2:3 Sverige . Det russiske fodboldlandshold - rusteam.permian.ru . Hentet: 17. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Aftentid" St. Petersborg nr. 433 af 19. april (2. maj 1913) . GPIB elektronisk bibliotek - elib.shpl.ru. Hentet: 23. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Ny tid" St. Petersborg nr. 13327 af 20. april (3. maj 1913) . Gallica - gallica.bnf.fr . Hentet: 23. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Russisk"
- ↑ muligvis spillet af F. Petersson
- ↑ muligvis spillet af Lundberg
- ↑ "Aftentid" St. Petersborg nr. 448 af 7. maj (20), 1913 . GPIB elektronisk bibliotek - elib.shpl.ru. Hentet: 23. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "FINSKT IDROTTSBLAD : OFFICIELLT ORGAN FÖR HELSINGFORS GYMNASTIKKLUBB" Helsingfors nr. 18 af 30. maj 1913 . Digitaaliset aineistot - digi.kansalliskirjasto.fi . Hentet: 23. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "SUOMEN URHEILULEHTI" Helsingfors nr. 26 af 22. maj 1913 . Digitaaliset aineistot - digi.kansalliskirjasto.fi . Hentet: 23. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "UUSI SUOMETAR" nr. 115 af 21. maj 1913 . Digitaaliset aineistot - digi.kansalliskirjasto.fi . Hentet: 23. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Ny tid" St. Petersborg nr. 13345 dateret 8. maj (21), 1913 . Gallica - gallica.bnf.fr . Hentet: 23. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ 1 2 "Aftentid" St. Petersborg nr. 494 af 1. juli (14), 1913 . GPIB elektronisk bibliotek - elib.shpl.ru. Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ 1 2 3 "FINSKT IDROTTSBLAD : OFFICIELLT ORGAN FÖR HELSINGFORS GYMNASTIKKLUBB" Helsingfors nr. 25 af 18. juli 1913 . Digitaaliset aineistot - digi.kansalliskirjasto.fi . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ 1 2 3 "K Sportu" nr. 21 af 7. juli (20), 1913 . NEB - rusneb.ru . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ 1 2 3 "Russisk Sport" nr. 27 af 7. juli (20), 1913 . NEB - rusneb.ru . Hentet: 17. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Ny tid" St. Petersborg nr. 13399 af 2. juli (15), 1913 . Gallica - gallica.bnf.fr . Hentet: 23. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ 1 2 "Byttehuse" nr. 13625 af 1. juli (14), 1913 . RNB - primo.nlr.ru . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Ny tid" St. Petersborg nr. 13400 af 3. juli (16), 1913 . Gallica - gallica.bnf.fr . Hentet: 23. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "NYA PRESSEN" Helsingfors nr. 159 af 15. juli 1913 . Digitaaliset aineistot - digi.kansalliskirjasto.fi . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Aftentid" St. Petersborg nr. 495 af 2. juli (15), 1913 . GPIB elektronisk bibliotek - elib.shpl.ru. Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Ny tid" St. Petersborg nr. 13399 af 2. juli (15), 1913 . Gallica - gallica.bnf.fr . Hentet: 23. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "HELSINGIN SANOMAT" Helsingfors nr. 162 af 16. juli 1913 . Digitaaliset aineistot - digi.kansalliskirjasto.fi . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Aftentid" St. Petersborg nr. 548 af 2. september (15), 1913 . GPIB elektronisk bibliotek - elib.shpl.ru. Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Til sport!" nr. 31 af 15. september (28.) 1913 . NEB - rusneb.ru . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Futbolist" nr. 4 af 1. september (14), 1913 . NEB - rusneb.ru . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Ny tid" St. Petersborg nr. 13459 af 31. august (13. september 1913) . Gallica - gallica.bnf.fr . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Byttehus" nr. 13728 af 31. august (13. september 1913) . RNB - primo.nlr.ru . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Aftentid" St. Petersborg nr. 578 af 7. oktober (20), 1913 . GPIB elektronisk bibliotek - elib.shpl.ru. Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Til sport!" nr. 35 af 13. oktober (26.) 1913 . NEB - rusneb.ru . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Futbolist" St. Petersborg nr. 12 af 13. oktober (26), 1913 . NEB - rusneb.ru . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Russisk Sport" nr. 41 af 13. oktober (26), 1913 . NEB - rusneb.ru . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Ny tid" St. Petersborg nr. 13459 af 8. oktober (21), 1913 . Gallica - gallica.bnf.fr . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Byttehus" nr. 13790 af 7. oktober (20), 1913 . RNB - primo.nlr.ru . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ Lukosyak , 1998 , s. 60.
- ↑ Vnukov , 1999 , s. 4-5.
- ↑ "Futbolist" St. Petersborg nr. 14 af 27. oktober (9. november 1913) . NEB - rusneb.ru . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Til sport!" nr. 40 af 17. november (30) 1913 . NEB - rusneb.ru . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Russisk sport" nr. 44 af 3. november (16), 1913 . NEB - rusneb.ru . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ Lukosyak , 1998 , s. 61.
- ↑ Vnukov , 1999 , s. 5-6.
- ↑ Fodbold , 1984 , s. 82.
- ↑ Kiselev , 1970 , s. 47,48.
- ↑ ifølge andre kilder, spillet af M. Yakovlev
- ↑ ifølge andre kilder spillede D. Lagunov
- ↑ ifølge andre kilder, spillet af E. Bode
- ↑ "Aftentid" St. Petersborg nr. 423 af 6. april (19), 1913 . GPIB elektronisk bibliotek - elib.shpl.ru. Hentet: 23. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Aftentid" St. Petersborg nr. 424 af 8. april (21), 1913 . GPIB elektronisk bibliotek - elib.shpl.ru. Hentet: 23. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Ny tid" St. Petersborg nr. 13318 dateret 9. april (22), 1913 . Gallica - gallica.bnf.fr . Hentet: 23. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Aftentid" St. Petersborg nr. 429 af 13. april (26), 1913 . GPIB elektronisk bibliotek - elib.shpl.ru. Hentet: 23. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Aftentid" St. Petersborg nr. 471 af 4. juni (17), 1913 . GPIB elektronisk bibliotek - elib.shpl.ru. Hentet: 31. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Ny tid" St. Petersborg nr. 13372 af 5. juni (18), 1913 . Gallica - gallica.bnf.fr . Hentet: 31. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Byttehus" nr. 13579 af 4. juni (17), 1913 . RNB - primo.nlr.ru . Hentet: 31. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Byttehus" nr. 13601 af 17. juni (30), 1913 . RNB - primo.nlr.ru . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Ny tid" St. Petersborg nr. 13393 af 26. juni (9. juli 1913) . Gallica - gallica.bnf.fr . Hentet: 23. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Aftentid" St. Petersborg nr. 518 29. juli (11. august 1913) . GPIB elektronisk bibliotek - elib.shpl.ru. Hentet: 31. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Ny tid" St. Petersborg nr. 13437 af 30. juli (12. august 1913) . Gallica - gallica.bnf.fr . Hentet: 31. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Futbolist" St. Petersborg nr. 8 af 22. september (5. oktober 1913) . NEB - rusneb.ru . Hentet: 31. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Futbolist" St. Petersborg nr. 10 af 1. oktober (13), 1913 . NEB - rusneb.ru . Hentet: 31. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Aftentid" St. Petersborg nr. 570 af 27. september (10. oktober 1913) . GPIB elektronisk bibliotek - elib.shpl.ru. Hentet: 31. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Ny tid" St. Petersborg nr. 13486 af 27. september (10. oktober 1913) . Gallica - gallica.bnf.fr . Hentet: 31. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ efter en skade i første halvleg og forlod banen før pausen kom Lagunov i mål
- ↑ "Futbolist" St. Petersborg nr. 14 af 27. oktober (9. november 1913) . NEB - rusneb.ru . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
- ↑ "Russisk sport" nr. 44 af 3. november (16), 1913 . NEB - rusneb.ru . Hentet: 24. juli 2022. (ubestemt)
Kommentarer
- ↑ K. Yesenin indikerede for Moskva-holdet kun intercity- og internationale kampe [1]
- ↑ I registeret over kampe for landsholdet i Skt. Petersborg (Petrograd, Leningrad), udgivet af en gruppe Leningrad-historikere og statistikere, redigeret af N. Kiselev [2] , er der kun langdistancekampe med hold af byer og republikker tages i betragtning
- ↑ G. Kalyanov foreslog opdelingen af kampe i officielle og venskabskampe (for Moskva-holdet) [3]
- ↑ inklusive uafsluttede og aflyste, samt spillet med hold og klubber uden format - alle kampe annonceret som kampe i officielle turneringer
- ↑ Kampe for andet, tredje osv. (understudium) såvel som afdelingshold (f.eks. fagforeningernes landshold) betragtes som uformaterede. Ikke desto mindre bliver intercitykampe mellem både de "russiske" og "engelske" hold i Skt. Petersborg og Moskva i begyndelsen af århundredet ifølge den etablerede tradition taget i betragtning af historikere [4] [5] [1] i deres registre
- ↑ Ikke desto mindre er adskillige landskampe fra 1910'erne med hold, der formelt set ikke opfyldte dette strenge kriterium, men spillemæssigt ofte overvældende overgik holdene i Skt. Petersborg og Moskva, medregnet [6] [7] i deres registre .
- ↑ Sokolov fik en forvridning af benet i det 5. minut. Forsøg på at forhandle med kaptajnen af rivalerne om udskiftningen virkede ikke. I første halvleg var Sokolov nominelt på banen; kom ikke ud efter pausen. Lagunov flyttede til sin plads i forsvaret , til Lagunovs plads på midtbanen - Detlov .
- ↑ En alternativ version - et selvmål af Matrin eller N. Denisov - er givet i bogen af V. Vnukov . Dette mål er beskrevet tilstrækkeligt detaljeret i kilderne: "... S. Filippovs kraftige slag rammer indersiden af overliggeren, hvorfra den hopper til Matrin , som ikke når at reagere og kun en smule slår den tilbage til N. Detlov , som var i nærheden, fra hvem bolden rammer porten" (ifølge "Aftentid"). "Fodboldspiller", "Aftentid", "Til sport!", samt Y. Lukosyak i deres bog følger denne beskrivelse; "Russian Sport" gentager det også fuldstændig og forvirrer tydeligt de rigtige angrebshold ( N. Denisov og N. Detlova ): "... N. Denisov opsnapper bolden let slået af Matrin og scorer det tredje mål." Kun i "Birzhevye Vedomosti" uden detaljer er muskovitternes selvmål angivet.
- ↑ St. Petersborg-holdet sendte en protest til den all-russiske fodboldunion , der begrundede den ved at overskride den fastsatte grænse for udenlandske spillere i rivalerne. I virkeligheden gjaldt denne begrænsning ikke for udenlandske fodboldspillere, der havde boet i det russiske imperium i mindst to år - i betragtning af dette var sammensætningen af Odessa-landsholdet i den sidste kamp og dermed selve finalen ganske legitim. Ikke desto mindre annullerede den all-russiske fodboldunion, efter at have taget hensyn til en række overtrædelser af reglerne på de indledende stadier, resultaterne af turneringen og erklærede den ikke spillet.
- ↑ Der er mindst fire muligheder for sammensætningen af St. Petersborg-holdet i den sidste kamp. Sammensætningsmeddelelsen godkendt af fodboldligaen, hvor M. Yakovlev , D. Lagunov og E. Bode er indskiftere, offentliggjort før afrejsen til Odessa i aviserne Futbolist og Russkiy sport, er grundlaget for St. Petersborg-kilder - begge autentiske og og senere. Men i Odessa-kilder (hvis forfatterne havde mulighed for direkte at observere kampen) blev disse spillere (helt eller delvist) introduceret i truppen (i stedet for henholdsvis A. Khukhrin , B. Viberg og D. Kiselev . ). Indirekte argumenter (påståede udskiftninger i listen i "trøstekampen" den næste dag, henvisninger til visse spilleres deltagelse i kampene, tilstedeværelsen eller fraværet af autoritet fra repræsentanten for St. Petersborg-holdet K. Butusov til selvstændigt at ændre den af Ligaudvalget godkendte vagtplan osv.) giver ikke et sammenhængende billede. Det tilgængelige billede tillader os ikke entydigt at sige, at det er kompositionen, der deltog i kampen , der er fanget på det .
Litteratur
- Kiselev N. 70 fodboldår (fodbold i St. Petersborg, Petrograd, Leningrad) . - Leningrad: Lenizdat, 1970. - 280 s. — 30.000 eksemplarer.
- Lukosyak Yu. Fodbold: første skridt, 1860-1923 : til ære for 100-året for russisk fodbold, hvis hjemland er St. Petersborg . - Skt. Petersborg: Kunstnerforbundet, 1998. - 238 s. - 3000 eksemplarer. — ISBN 5-8128-0001-4 .
- Vnukov V. mesterskaber i Rusland og USSR 1912 - 1935 / udg. Kolos B. - Cheboksary: samizdat, 1999. - 76 s.
- Fodbold 1984 (kalenderopslagsbog) / udarbejdet af N. Kiselev . - Leningrad: Lenizdat, 1984. - 96 s. — 100.000 eksemplarer.
- Kalyanov G. Moscow Football League. 1910 - 1922 . - Moskva, 2014. - 300 s. - 500 eksemplarer.
- Yesenin K. Moskva fodbold . - Moskva: Moskva-arbejder, 1974. - 264 s. — 100.000 eksemplarer.
Links