Den hellige jomfru Marias litani

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 7. juni 2016; checks kræver 12 redigeringer .

Den Hellige Jomfru Marias litani  er en katolsk bøn til Guds Moder , bygget i form af en litanie . En af de syv litanier godkendt af Kirken til almindelig brug. Det kaldes også Loreto-litanien efter Loreto-klosteret  , et pilgrimsrejsecenter dedikeret til Jomfru Maria.

Historie

Talrige litanier til Theotokos har været kendt siden de første århundreder af kristendommen.

Den Loretanske litanie blev gradvist dannet i løbet af det 15. og 16. århundrede af pilgrimme til Loreto, højst sandsynligt på basis af en af ​​de gamle orientalske litanier. Den første optegnelse af en litani i en form tæt på moderne stammer fra 1558 . I 1587 godkendte pave Sixtus V litaniet. Adskillige yderligere bønpåkaldelser blev føjet til litanien af ​​forskellige paver i løbet af de følgende århundreder. Især i 2020 føjede pave Frans tre nye påkaldelser til litanien: "Mater misericordiae" ("barmhjertighedens Moder") efter "Mater Ecclesiae" ("Kirkens Moder"), "Mater spei" ("Håbets Moder") ") efter "Mater Divinae gratiae" ("Guds Nådes Moder") og "Solacium migrantium" ("Trøst af migranter") efter "Refugium peccatorum" ("Tilflugt for syndere") [1] .

Brug

Den hellige Jomfru Marias litanie blev sunget (nu (siden 1968) læst) ansvarligt som versikler : den første halvlinje forkyndes af præsten (celebranten), den anden (responsum, "svar") - sognet; for eksempel: (præst): " Kristi mor!" , (ankomst): " Bed for os !"

Normalt læses litanien i maj, hvor kirken især ærer Guds moder, samt de første lørdage i hver måned og på helligdage, der er helliget Jomfru Maria.

Derudover bruges Loretan Litany ofte til personlig bøn.

Teksten til litanien

KYRIE ELEISON

• Herre forbarm dig.
• Kristus, forbarm dig.
• Herre forbarm dig.
• Kristus, lyt til os.
• Kristus, hør os.

PATER DE CAELIS

• Himmelske Fader, Gud, forbarm dig over os.
• Søn, verdens Forløser, Gud, forbarm dig over os.
• Helligånd, Gud, forbarm dig over os.
• Hellig Treenighed, én Gud, forbarm dig over os.

LITANIEN

• Hellige Maria, bed for os (Sancta Maria, ora pro nobis).
• Hellige Guds Moder, bed for os.
• Hellige jomfruer, bed for os.
• Kristi mor, bed for os.
• Kirkens mor, bed for os.
• Guds nådes mor, bed for os.
• Moder uforgængelig, bed for os.
• Hellige Moder, bed for os.
• Guds mor, bed for os.
• Ulastelig mor, bed for os.
• Kære mor, bed for os.
• Guds mor, bed for os.
• Moder til gode råd, bed for os.
• Skaberens mor, bed for os.
• Frelserens mor, bed for os.
• Barmhjertighedens Moder, bed for os. [2]
• Klog jomfru, bed for os.
• Ærværdige Jomfru, bed for os.
• Herlige jomfru, bed for os.
• Almægtig jomfru, bed for os.
• Barmhjertige Jomfru, bed for os.
• Trofast jomfru, bed for os.
• Retfærdighedens spejl, bed for os.
• Visdommens trone, bed for os.
• Kilde til vores glæde, bed for os.
• Helligånd, bed for os.
• Hellige Guds ære, bed for os.
• Helligdom af dyb fromhed, bed for os.
• Mystisk rose, bed for os.
• Davids tårn, bed for os.
• Elfenbenstårn, bed for os.
• Kære hjem, bed for os.
• Pagtens skatkammer, bed for os.
• Himlens dør, bed for os.
• Morgenstjerne, bed for os.
• Syg helbredelse, bed for os.
• Tilflugt for syndere, bed for os.
• Trøst til dem, der sørger, bed for os.
• Trofast hjælp, bed for os.
• Englenes dronning, bed for os.
• Patriarkernes dronning, bed for os.
• Profeternes Dronning, bed for os.
• Apostlenes dronning, bed for os.
• Martyrernes dronning, bed for os.
• Bekendernes dronning, bed for os.
• Jomfruernes dronning, bed for os.
• Dronning af alle helgener, bed for os.
• Dronning, undfanget uden arvesynd, bed for os.
• Dronning taget til himlen, bed for os.
• Dronning af den hellige rosenkrans, bed for os.
• Dronning af familier, bed for os
• Verdens dronning, bed for os.

AGNUS DEI

• Guds Lam, som borttager verdens synder, tilgiv os, Herre.
• Guds Lam, som borttager verdens synder, hør os, Herre.
• Guds Lam, som borttager verdens synder, forbarm dig over os, Herre.

KONKLUSION

• Bed for os, Hellige Guds Moder (sidste vers )
• Må vi være værdige til opfyldelsen af ​​Kristi løfter (hjordens svar).

Lad os bede. Herre Gud! Vær værdig til at give os sundhed i sjæl og krop, og med protektion af den Allerhelligste Theotokos, befri os fra det onde på jorden og skænke evig glæde i himlen. Ved Kristus vor Herre. Amen. [3]

Loreto-litaniens standard (formel) melodiske sange kan findes i " Liber usualis " (lit. - "The Everyday Book") (1857).

Noter

1. ↑ Tre nye proklamationer i Loreto-litaniet. Barmhjertighedens Moder, Håbets Moder og Migranternes Trøst . Episcopia romano-catolica Chişinău (22. juni 2020). Hentet 26. juni 2020. Arkiveret fra originalen 29. juni 2020. (Russisk)
2. ↑ Loreto Litanies - Rosenkransen - Den Hellige Stol . www.vatican.va. Dato for adgang: 16. november 2015. Arkiveret fra originalen 19. november 2015. (ubestemt)
3. ↑ Bønnebog. Med velsignelse fra lederen af ​​det katolske bispedømme i Rusland, metropolit T. Kondrusevich. St. Petersborg: Rech, 1999. ISBN 5-9268-0175-3

Links

• Teksten til litanien på russisk
• The Litany of Loreto (International Marian Research Institute, Dayton, Ohio)

Se også

• elfenbenstårn

Guds mor
Udviklinger	Undfangelse af Jomfruen Jomfru Marias fødsel Introduktion til templet Bebudelse Møde mellem Mary og Elizabeth Fødsel Flyvning til Egypten Ægteskab i Kana i Galilæa Jesu Kristi korsfæstelse Herrens himmelfart pinse Dormition Ascension Kroning
Personligheder	Sankt Joachim og Sankt Anna Retfærdige Elizabeth Joseph forlovet Jesus Kristus Johannes evangelisten
Steder og genstande	Jerusalem Joachims og Annas hus Ortodokse , katolske Andet Tempel Nazareth Jomfruens hus i Loreto Byen Juda Jomfru Marias forår Betlehem Fødselshulen mælkehule Mataria El Minya Kana af Galilæa Zions øverste værelse Jomfruens hus i Efesos Evangelisten Johannes' hus Jomfruens grav Jomfruens kappe Den Hellige Jomfru Marias Bælte Del af Jomfruen
Ikonografi	ortodokse katolsk Ikonografi af Jomfruens liv
Dogmer og helligdage	Guds mor helligdage Jomfru Marias ubesmittede undfangelse Lovprisning af den hellige jomfru Maria Beskyttelse af den hellige Guds moder Den hellige Guds moders katedral Fest for den hellige Guds moder Hellige Jomfru Maria, dronning af Polen
Bønner	Ave Maria Sangen om den hellige jomfru Maria Guds moder antifoner Værdig at spise glæder sig over dig Rosenhave Den hellige jomfru Marias litani Agni Parfene Magnificat