Levkovich-Maslyuk, Leonid Ivanovich

Leonid Ivanovich Levkovich-Maslyuk ( 24. august 1954 , Moskva ) er en matematiker, informationsteknologispecialist, science fiction-oversætter. Forfatter til omkring 20 videnskabelige publikationer.

Kort biografi

I 1976 dimitterede han fra fakultetet for mekanik og matematik ved Moskvas statsuniversitet (afdelingen for differentiel geometri) med en grad i differentialgeometri og topologi. I 1976-1983 arbejdede han som ingeniør i rumindustrien, i 1983-2009. - en forsker ved M. V. Keldysh Institute of Applied Mathematics ved det russiske videnskabsakademi (siden 1996 - som seniorforsker) [1] . Han var engageret i matematiske metoder til dataanalyse, videnskabelig og teknologisk journalistik. Fra 1999 til 2008 var stedfortræderen chefredaktør for magasinet " Computerra ", i 2008-2009. - leder af populærvidenskabeligt indhold i Rosnano , i 2009-2013 - leder af RVC -eksperttjenesten . Deltog i vurderingen af ​​potentialet i mange ventureprojekter. Som førende forsker deltog han i en række projekter af store forskningsorganisationer inden for informationsbehandling og komprimering samt computergrafik (Intel, Sandia Laboratories, Samsung Advanced Institute of Technolgy, etc.). Han var gæsteforsker ved University of Westminster (London), Tel Aviv University , og deltog i en række internationale konferencer. I øjeblikket administrerende direktør for Dell EMC Research and Development Center i Skolkovo [2] . Arbejdede som science fiction-oversætter. [3]

Større publikationer

• Levkovich-Maslyuk LI Wavelet-baseret bestemmelse af genererende matricer for fraktale interpolationsfunktioner // Regular and Chaotic Dynamics, 1998, 3(2), 20-29.
• Levkovich-Maslyuk L. I. Approximation af finansielle serier ved fraktale interpolationsfunktioner // Questions of Risk Analysis, 1999, 1(1), 46–61.
• Levkovich-Maslyuk LI Bestemmelse af skaleringsparametrene for affine fraktale interpolationsfunktioner ved hjælp af wavelet-analyse // SPIE Proceedings, v. 2825, papir 2825-91, 1996.
• Levkovich-Maslyuk LI Wavelet-analyse og dens anvendelser til tidsserier // NATO Advanced Studies Institute (ASI), "Nonlinear Dynamics in Life and Social Sciences" (Moskva, Rusland), 2001.
• Levkovich-Maslyuk LI, Zhirkov A., Kalyuzhny P. Teksturkomprimering med adaptive blokpartitioner // Proceedings of 8th ACM International Conference on Multimedia "Multimedia 2000", Los Angeles, USA.

Større oversættelser

• Stitz, John. Salon "Oblivion" (Memory Blank). Møder ved "Redshift" (Redshift Rendezvous). Oversættelse fra engelsk af L. Levkovich-Maslyuk og E. Marinicheva . // John Stitz. Salon "Oblivion". M.: AST, 1997.
• Dietz, William. Alien Bounty. Oversat fra engelsk af L. Levkovich-Maslyuk. // William Dietz. McCade Award. M.: AST, 2000.
• Egan, Greg . Karantæne; Pengeskab (Safe-Deposit Box); At se; Bortførelse (En Kidnapning); Ustabile baner i løgnens rum // Greg Egan. Karantæne. Oversættelse fra engelsk af L. Levkovich-Maslyuk og E. Marinicheva. M.: AST-LTD, 1997.

Familie

• Marinichevs kone , Elena Vladislavovna (siden 1974)
• Sønner Ivan (f. 1975) - geograf og Fedor (f. 1989) - teoretisk fysiker.

Noter

1. ↑ Personer: Levkovich-Maslyuk Leonid Ivanovich . Hentet 4. december 2016. Arkiveret fra originalen 20. december 2016. (ubestemt)
2. ↑ MENTOR: Leonid Levkovich-Maslyuk . Hentet 4. december 2016. Arkiveret fra originalen 20. december 2016. (ubestemt)
3. ↑ Oversættelser af Leonid Levkovich-Maslyuk . Hentet 4. december 2016. Arkiveret fra originalen 20. december 2016. (ubestemt)