Lada Luzina

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 30. august 2022; checks kræver 4 redigeringer .
Lada Luzina
Navn ved fødslen Vladislava Nikolaevna Kucherova
Fødselsdato 21. oktober 1972( 1972-10-21 ) (50 år)
Fødselssted
Land
Beskæftigelse journalist , manuskriptforfatter , teaterkritiker , romanforfatter , dramatiker
Far Nikolai Kucherov
Mor Taina Luzina [1]
Internet side luzina.kiev.ua
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Vladislav Nikolaevna Kucherova ; (født 21. oktober 1972 , Kiev , ukrainske SSR ), kendt under det kreative pseudonym Lada Luzina [k 1] ( ukrainsk Lada Luzina ) er en ukrainsk russisk-talende forfatter. I 2011 toppede hun listen over de mest succesrige ukrainske forfattere [2] .

Biografi

Vladislava Nikolaevna Kucherova blev født den 21. oktober 1972 i Kiev . Hun dimitterede fra Kiev Theatre Institute . Hun arbejdede i avisen "Boulevard" (senere " Gordon Boulevard ") og blev kendt som den mest skandaløse journalist i Ukraine.

I 2002 udgav hun sin første bog, My Lolita. De fleste af Lada Luzinas bøger er illustreret med grafiske tegninger af forfatteren. Til en serie af bøger "Kiev Witches" poserede hun nøgen som en del af Igor Gaidais fotoprojekt "Saman" [3] .

I 2005 blev den ukrainske afdeling af kendismagasinet Viva! sætte Lada Luzina på listen over de smukkeste mennesker i Ukraine [4] .

I 2011 medvirkede Lada Luzina i videoen til sangen af ​​samme navn "Lada, vær ikke ked af det!" gruppen INDI, hvis scenarie var baseret på et uddrag fra den kommende bog af forfatteren om gruppen og dens producer Ruslan Kvinta [5] .

Bibliografi

Cyklus " Kiev hekse "
  • Lada Luzina. Kyiv hekse. Sværd og Kors. - Kharkov: Folio, 2005. - 432 s. — ISBN 966-03-2848-6 .
  • Lada Luzina. Kyiv hekse. Optaget i Operaen. - Kharkov: Folio, 2007. - 480 s. — ISBN 978-966-03-3946-0 , ISBN 978-966-03-4321-4 .
  • Lada Luzina. Kyiv hekse. Mesterens opskrift. Red kejseren! I 2 bøger. Bog 1. - Kharkov: Folio, 2011. - 128 s. - ISBN 978-966-03-5720-4 .
  • Lada Luzina. Kyiv hekse. Mesterens opskrift. Red kejseren! I 2 bøger. Bog 2. - Kharkov: Folio, 2011. - 144 s. - ISBN 978-966-03-5721-1 .
  • Lada Luzina. Kyiv hekse. Mesterens opskrift. Amazon revolution. I 2 bøger. Bog 1. - Kharkov: Folio, 2011. - 136 s. - ISBN 978-966-03-5778-5 .
  • Lada Luzina. Kyiv hekse. Mesterens opskrift. Amazon revolution. I 2 bøger. Bog 2. - Kharkov: Folio, 2011. - 128 s. - ISBN 978-966-03-5779-2 .
  • Lada Luzina. Kyiv hekse. Prinsesse drøm. - Kharkov: Folio, 2011. - 128 s. - ISBN 978-966-03-5506-4 .
  • Lada Luzina. Kyiv hekse. Nikola Wet. - Kharkov: Folio, 2011. - 128 s. - ISBN 978-966-03-5534-7 .
  • Lada Luzina. Kyiv hekse. Afgrundens engel. - Kharkov: Folio, 2011. - 128 s. - ISBN 978-966-03-5666-5 .
  • Lada Luzina. Kyiv hekse. Stengæst. - Kharkov: Folio, 2011. - 128 s. - ISBN 978-966-03-5669-6 .
  • Lada Luzina. Kyiv hekse. Is prinsesse. - Kharkov: Folio, 2015. - 216 s. — ISBN 978-966-03-7079-1 .
  • Lada Luzina. Kyiv hekse. Dæmonens skygge. - Kharkov: Folio, 2015. - 384 s. — ISBN 978-966-03-7393-8 .
  • Lada Luzina. Kyiv hekse. Jack the Ripper fra Khreshchatyk (samling "Angel of the Abyss", "Shadow of the Demon", "Femth Failure"). - Kharkov: Folio, 2018. - 699 s. - ISBN 978-966-03-8375-3 .
  • Lada Luzina. Kyiv hekse. Dæmoner fra Vladimirskaya Gorka. - Kharkov: Folio, 2020. - 256 s. - ISBN 978-966-03-9077-5 .
Bøger om Kiev
  • Lada Luzina. Kiev er magisk. - Kharkov: Folio, 2016. - 64 s. — ISBN 978-966-03-7659-5 .
  • Lada Luzina. Legender om Kiev. - Kharkov: Folio, 2016. - 64 s. - ISBN 978-966-03-7657-1 .
  • Lada Luzina. Mirakler i Kiev. - Kharkov: Folio, 2016. - 64 s. - ISBN 978-966-03-7658-8 .
  • Lada Luzina. Utrolig Kyiv Lada Luzina. - Kyiv: Sky Horse, 2018. - 304 s. - ISBN 978-966-2536-35-5 .
Bøger om Ukraines historie
  • Lada Luzina. Magiske traditioner for ukrainske kvinder. - Kharkov: Folio, 2018. - 64 s. - ISBN 978-966-03-8052-3 .
  • Lada Luzina. ukrainsk heks. Hvem er hun?. - Kyiv: Sky Horse, 2022. - 336 s. — ISBN 978-966-2536-85-0 .
Bøger til børn
  • Lada Luzina. Gode ​​fortællinger om julelegetøj. - Kharkov: Folio, 2012. - 36 s. - ISBN 978-966-03-6159-1 .
  • Lada Luzina. Pære historie. - Kharkov: Folio, 2013. - 10 s. - ISBN 978-966-03-6250-5 .
  • Lada Luzina. Historien om juletræet. - Kharkov: Folio, 2013. - 10 s. - ISBN 978-966-03-6251-2 .
Samlinger
  • Lada Luzina. Hvor var jeg en skandaløs journalist. - Kharkov: Folio, 2004. - 431 s. — ISBN 966-03-2615-7 .
  • Lada Luzina. Pop- og filmstjerner i spejlet af skandaløs journalistik ("How I was a scandalous journalist"). - Kharkov: Folio, 2004. - 431 s. — ISBN 966-03-2644-0 .
  • Lada Luzina. Sex og byen Kiev. - Kharkov: Folio, 2004. - 318 s. — ISBN 966-03-2616-3 .
  • Lada Luzina. Gift dig som 30-årig! - Kharkov: Folio, 2008. - 312 s. - ISBN 978-966-03-4130-2 .
  • Lada Luzina. Jeg er den bedste! En guide til en begynderegoist. - Kharkov: Folio, 2011. - 124 s. — ISBN 978-966-03-5797-6 .
  • Lada Luzina. Mænd, veninder og andre naturkatastrofer. - Kharkov: Folio, 2011. - 128 s. - ISBN 978-966-03-5796-9 .
  • Lada Luzina. Jeg vil giftes, ellers holder jeg ikke op med at ryge for dig!. - Kharkov: Folio, 2012. - 128 s. - ISBN 978-966-03-5901-7 .
  • Lada Luzina. Lada, vær ikke ked af det, lad være! En guide til en begynderegoist - 2. - Kharkov: Folio, 2012. - 128 s. — ISBN 978-966-03-6277-2 .
  • Lada Luzina. Gift dig efter 30. Din lykke forude!. - Kharkov: Folio, 2012. - 124 s. — ISBN 978-966-03-6067-9 .
  • Lada Luzina. 13 kvinders problemer og hvordan man løser dem. - Kharkov: Folio, 2012. - 124 s. - ISBN 978-966-03-5900-0 .

Oversættelser til ukrainsk

Cykle " Kiev-hekse "
  • Lada Luzina. Kiev hekse. Sværd og Kors. Oversat fra russisk: Victor Boyko. - Kharkiv: Folio, 2012. - 431 s. - ISBN 978-966-03-6088-4 .
  • Lada Luzina. Kiev hekse. Optaget i Operaen. Oversat fra russisk: Tetyana Bezmat'eva. - Kharkiv: Folio, 2013. - 439 s. - ISBN 978-966-03-6638-1 .
  • Lada Luzina. Kiev hekse. Prinsesse Mriya. Oversat fra russisk: Tetyana Devyatkina. - Kharkiv: Folio, 2012. - 119 s. — ISBN 978-966-03-5908-6 .
  • Lada Luzina. Kiev hekse. Mykola Mokriy. Oversat fra russisk: Yakiv Zhitin. - Kharkiv: Folio, 2012. - 119 s. — ISBN 978-966-03-5914-7 .
Bøger om Kiev
  • Lada Luzina. Nemlig Kiev. Djævelen er pensioneret. Oversat fra russisk: Maryana Overchuk, Olena Konoz. - Kharkiv: Folio, 2019. - 224 s. — ISBN 978-966-03-8731-7 .
Bøger om Ukraines historie
  • Lada Luzina. Charmerende traditioner af ukrainere. Oversat fra russisk: Irina Alekseeva. - Kharkiv: Folio, 2018. - 64 s. — ISBN 978-966-03-8053-0 .
  • Lada Luzina. ukrainsk heks. Hvem er ude? Oversat fra russisk: Inna Repina. - Kiev: Sky Horse, 2022. - 336 s. — ISBN 978-966-2536 .

Engelske oversættelser

Bøger om Ukraines historie
  • Lada Luzina. Ukrainske kvinders magiske traditioner. Oversat: Ganna Krapivnyk. - Kharkiv: Folio, 2020. - 64 s. — ISBN 978-966-03-8957-1 .

Tyske oversættelser

Cykle " Kiev-hekse "
  • Lada Lusina. Die Hexen von Kiew. Ubersetzer: Christine Blum. - München: dtv Verlagsgesellschaft, 2008. - 528 s. — ISBN 3423246693 .

Polske oversættelser

Cykle " Kiev-hekse "
  • Lada Łuzina. Wiedźmy Kijowa: Miecz og krzyz: Gabriela Sitkiewicz. - Kraków: Insignis Media, 2022. - 654 s. - ISBN 978-83-67323-18-5 .

Filmatiseringer af værker

  • I 2006, baseret på skuespillet "The Prince's Complex", blev filmen "My Prince" udgivet (Andrey Streltsov - Dmitry Kharatyan , Alla - Alika Smekhova ).
  • I 2007 udkom filmen "Masha og havet" baseret på historien af ​​samme navn fra bogen "Jeg er en heks!" (Masha - Olga Krasko , Sasha - Maxim Vitorgan ).

Noter

Kommentarer
  1. Luzina - mors efternavn [1] .
Kilder
  1. 1 2 Luzina Lada . Bogstavform . - En artikel fra bogen "One Hundred Famous Kievites". Hentet 23. april 2022. Arkiveret fra originalen 26. april 2022.
  2. Victoria Kim-Galimova, Alexey Butenko, Yulia Kuprina, Irina Navolneva, Anastasia Ringis, Stanislav Bityutsky. 25 mest succesrige ukrainske forfattere. Fokusvurdering (utilgængeligt link) . Ukraine: Focus Publishing. Hentet 3. april 2012. Arkiveret fra originalen 4. april 2012. 
  3. Anna Shestak. Lada Luzina vil vise en striptease  // Gordon Boulevard  : avis. - 2011. - 1. februar ( nr. 5 ).
  4. Elena Martynova. Lada Luzina er anerkendt som en af ​​de smukkeste kvinder  // Gordon Boulevard  : avis. - 2005. - 27. december ( nr. 36 ). Arkiveret fra originalen den 21. november 2007.
  5. Indi-gruppen præsenterede deres sommervideo til sangen "Lada" (utilgængeligt link) . Gaganews.com.ua (31. juli 2012). Hentet 3. august 2012. Arkiveret fra originalen 2. august 2012. 

Links