"Kungyr-buga" | |
---|---|
ҠҠңыр баға | |
Genre | episk |
Originalsprog | Bashkir |
"Kungyr-buga" ( bashk. Ҡңңыр bugа ) er et Bashkir- epos , et monument for mundtlig folkekunst.
"Kungyr-buga" blev første gang optaget og udgivet i 1865 af R. G. Ignatiev i Orenburg Provincial Gazette (nr. 32, s. 218-219).
Andre versioner af eposet blev optaget af M. A. Burangulov , K. Mergen , G. Salyam og andre. I 1969 indspillede R. Z. Shakurov en version af dette værk fra sesen -fortælleren M. Mirkhaydarov fra landsbyen Askarovo .
I alt er over 10 versioner af epos optaget i Bashkortostan , Samara og Orenburg-regionerne blevet optaget . De opbevares i USC RAS ' videnskabelige arkiv .
Værket "Kungyr-buga" er inkluderet i cyklussen af Bashkir-legender om dyr ("Akhak-Kola", "Karayurga"). Eposet beskriver bashkirernes ældgamle tro om et helligt dyr, der bringer lykke og velstand.
I denne episke legende, ved hjælp af billedet af en tyr, personificeres konflikten mellem ejerne og dyrene. Ved at analysere denne konflikt kommer S. A. Galin til den konklusion, at den afspejler plottet i kampen mellem forældede matriarkalske og nye patriarkalske relationer [1] .
Ifølge sit indhold refererer "Kungyr-buga" til episke fortællinger om hellige dyr. Eposet er baseret på den poetiske fortælling om hans heltindes rejse langs Ural-bjergkæden på jagt efter en tabt flok køer.
Eposets heltinde gifter sig og forlader langt fra sit hjem efter at have modtaget en brun ko som medgift. Et par år senere forlader denne ko kalve, ledet af Kungyr-buga ( ҠҠңыр-buga i oversættelse fra bashkiren "tyren i en brun dragt" ), og går mod de sydlige udløbere af Uralbjergene. Eposens heltinde følger dem og kalder dem med sangen " Kungyr-buga " - en sang om Uralernes majestætiske natur og Bashkir-batyrernes gerninger. Sangen afbrydes med jævne mellemrum af invocative lyde henvendt til Kungyr-buga - "Ҡңңыр bugа, һау-һау". De minder om de besværgelser, der blev brugt i oldtiden til flokkens mytiske mæcener. Snart bringer dyrene pigen til hendes forældres hus.
Navnet på Kungyr-buga er forbundet med udseendet af samme navn på vejen ("Kungyr buga yuly" - "Kungyr-buga Road"), som løber fra syd til nord langs Uralbjergene. Det menes, at denne vej i oldtiden blev brugt til bevægelse af tropper i tilfælde af en invasion af fjender på Bashkir-landene.