Kinesisk evangelist

Kitayskiy Evangelist  er den officielle udgivelse af den russiske spirituelle mission i Kina , udgivet i 1907-1919, 1922-1939, 1946-1951. Udgivelsen af ​​bladet blev genoplivet som et privat initiativ i 1999-2004.

Historie

Oprindeligt kaldt "Izvestia of the Brotherhood of the Orthodox Church in China" (nr. 1 blev udgivet den 25. marts 1904), den blev trykt i Harbin i Skoblin-brødrenes første private trykkeri. Den ortodokse kirkes broderskab i Kina blev oprettet i 1904 på initiativ af biskop Innokenty (Figurovsky) i forbindelse med den russisk-japanske krig (1904-1905); Broderskabet arbejdede Udvalg "til pleje af de syge og sårede og trængende soldater og deres familier" [1] .

I 1907 blev bladet omdøbt til "Kinesisk evangelist" og begyndte at blive udgivet i Dormition-klosteret i den russiske kirkelige mission i Beijing, hvor et af de ældste russiske trykkerier i Kina fandtes. Disse ændringer skete i forbindelse med overførslen af ​​ortodokse kirker beliggende i det nordlige Manchuriet (op til Kuechannzi- Pogranichnaya -linjen ) til Vladivostok-stiftets underordning . Tidsskriftet blev udgivet månedligt eller hver anden måned, mens RDM eksisterede i Kina [1] .

Hovedoverskrifterne i bladet var: "Korrespondance" (breve fra forskellige afdelinger af missionen), "Officiel afdeling", "Krønike om Kirkelivet" (senere "Fra missionens liv"). Periodisk blev der publiceret artikler om historien om heterodokse missioner i Kina, missionærers rejsenotater, notater om fejringen af ​​ortodoksi. ferie i missionslandene [1] .

Blagovestnik-udgivernes hovedmål var at danne en integreret mening om Fjernøsten , selvfølgelig først og fremmest om Kina, såvel som om de nærmeste lande - Korea, Japan, og at gøre de herboende russere bekendt med virkeligheden omkring dem for deres forståelse og tættere interaktion med de lokale folk. Magasinet var naturligvis rigt på indhold, inklusive den officielle del - en kronik over begivenheder i landet, forskellige dokumenter fra udenrigsministeriet, fra synoden, missionens leder, officielle repræsentanter for Rusland i Kina og deres korrespondance i forbindelse med at være i et andet land. Den trykte materiale til regionale studier - om kejseren, livet i paladset, ægteskab blandt kineserne og så videre. Russiske og udenlandske missionærers dagbøger blev også offentliggjort, som dækkede en lang periode. Korrespondance fra lokaliteterne indtager en særlig plads - diverse breve, beretninger om sogne, fællesskaber, missionslejre, samt officielle dekreter fra missionschefen - bevægelser, priser osv. Bladet indeholdt annoncer for de dengang eksisterende tidsskrifter, både kinesisk og russisk [2] .

Udgivelsen af ​​bladet ophørte i 1951 . Derefter var den eneste periodiske ortodokse publikation i Kina Shanghai "Church Leaflet", hvis udgivelse ophørte i 1954 [3] .

I 1999 blev udgivelsen genoptaget: 2 numre blev udgivet i 1999, 1 i 2000, 2 i 2002 og et samlet nummer for 2003-2004 i 2004. Redaktionen omfattede: præst Dionysius Pozdnyaev , præst Pyotr Ivanov, Alexander Lomanov, Maria Kozlova. Publikationens traditionelle overskrifter var ud over den officielle sektion "Fra den kinesiske ortodoksi's historie", "Kristendom og kinesisk kultur"; Tidsskriftet publicerede artikler om problemerne i det moderne religiøse liv i Kina. Som i den forrige udgave blev liturgiske tekster udgivet på kinesisk [1] .

Redaktører

Noter

  1. 1 2 3 4 Biryukova K. V. "Kinesisk evangelist"  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2014. - T. XXXV: " Kyriopaskha  - Kloss ". - S. 155-156. — 752 s. - 33.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-041-7 .
  2. Litvin A. Yu. "Kinesisk evangelist" som historisk kilde // Samfundet og staten i Kina. 2016. - T. 46. - Nr. 1. - S. 528-529.
  3. D. N. N. Simeon (Du) // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2021. - T. LXIII: "Sergius - Sinaksar". - S. 515. - 752 s. - ISBN 978-5-89572-069-1 .

Litteratur