Katz, Zelman Mendelevich

Zelman Mendelevich Katz ( 28. december 1911 , Tupichev , Gorodnyansky-distriktet, Chernigov-provinsen (nu Gorodnyansky-distriktet , Chernihiv-regionen , Ukraine ) - 11. februar (ifølge andre kilder - 9. oktober [1] ) 2008 , Netanya , Israels digter ) og journalist , frontlinjekorrespondent .

Biografi

Født ind i en arbejderfamilie. Han dimitterede fra den syvårige skole og erhvervsskole i Kremenchug . I 1930 flyttede han til Kharkiv , arbejdede som mekaniker på Hammer and Sickle -fabrikken, gik på et litterært studie i House of Ukrainian Writers. V. M. Ellan-Blakitny , skrev poesi på jiddisch.

Siden 1933 - i journalistisk arbejde. I 1939 kom han ind på det litterære institut. A. M. Gorky , som krigen forhindrede i at afslutte. Han var studerende på Pavel Antokolskys seminar .

I krigsårene var han frontlinjekorrespondent. I 1942 blev han medlem af SUKP i Stalingrad . I 1941-1945 udgav han som krigskorrespondent digte, rapporter, essays i divisions-, hær- og frontlinjepressen, i centrale aviser og magasiner (i samarbejde med Matvey Talalaevsky under det fælles pseudonym "Mågen").

Zelman Mendelevich Katz døde i Israel i februar 2008.

Kreativitet

I 1929 udgav han sine første digte i byavisen. Som 22-årig blev han forfatter til den første digtsamling.

Z. Katz er forfatter til tredive digt- og digtsamlinger, herunder mange børnebøger. De poetiske værker af Zelman Katz er dedikeret til det sovjetiske folks militære og arbejdsmæssige bedrifter, gennemsyret af civil patos. Derudover har han en del lyrik.

I "Ukrainian Literary Encyclopedia" i en artikel om Zelman Katz' poesi blev hans arbejde meget værdsat.

I den sovjetiske periode var han på et tidspunkt kendt som "en antipatriot, en dobbelthandler, der forsøgte at beskytte de "rodløse kosmopolitter" og selv faldt i deres nummer for dette.

Udvalgte værker

• "Fortid efterår" (1936),
• "Teenagere" (1937),
• "Støv" (1938),
• "I vore år" (1958),
• "Crossroads" (1961),
• "Bekymringernes dag" (1963),
• "Forår Equinox" (1965),
• "Stremnina" (1966),
• "Stemmer" (1968),
• "God marts" (1971),
• "Past Autumn" (1973 - anden, opdateret udgave),
• "Foliage" (1975),
• "Long Pass" (1978),
• "Times" (1979),
• "Vennekreds" (1981),
• "Sunny Side" (1984),
• "Digte" (1986);
• essaysamling "Vokation" (1956);

• "Rekognoscering i kraft" (1941),
• "Stalingrad digte" (1943),
• "Legend" (1946),
• "Soldat og banner" (1947).

• "Støv" (1938)
• "Hvor jeg studerede" (1986)

Nogle af Zelman Katz' digte er blevet sat til musik. Den mest kendte sang er "Over the Blue Don".

"Over den blå Don"

Musik af Modest Tabachnikov . Ord af S. Katz og M. Talalaevsky

Da vi forlod vort Fædreland
Og stille gik mod Østen,
Over den blaa Don,
Under den gamle Ahorn ragede
dit Tørklæde længe.

Jeg hørte ikke dine ord, min elskede,
men jeg vidste, at du ville vente på mig i angst.
Ikke et karmosinrødt blad,
men vores sår
brændte på flodsandet.

Udhulet af skaller stønnede steppen,
sort røg stod over Stalingrad.
Og i lang, lang tid
Ved selve Volga
drømte jeg om Donen og dig over den.

Februar kom gennem storme og snestorme,
Som en helligdag vundet i kamp.
Og her er vi igen
Ved Rostovs mure,
I min fars kære land!

Så hej, min gråhårede kærlighed!
Lad sneen snurre og falde
på bredden af ​​Don,
på ahornens grene,
på dit grædende lommetørklæde.

Igen forlader vi vores fødeland.
Ikke mod øst - mod vest går vi,
Til de stejle skråninger af Dnepr,
Til det løse sand.
Nu er vores hjem ved Dnepr.

1943

Priser

• Den Røde Stjernes orden (10/08/1943)
• Fædrelandskrigens orden , 2. klasse (04/06/1985)
• Medalje "For Militær Merit"
• Medaljer

Noter

1. ↑ Kats Zelman Mendelovich  // Encyclopedia of modern Ukraine  : [ ukr. ]  : ved 30 t.  / National Academy of Sciences of Ukraine Shevchenko , Institut for Encyklopædiske Studier ved Ukraines Nationale Videnskabsakademi. — K. , 2001—…. — ISBN 944-02-3354-X .

Links

• Leonid Shkolnik. "... Og jeg bærer efternavnet Katz"
• Over the blue Don, sang fra 1943 (Over dark blue Don) ... på youtube