Canandaigua-traktaten , også kendt som Pickering-traktaten [1] , eller Calico-traktaten, er en traktat underskrevet efter den amerikanske uafhængighedskrig mellem Det Store Råd for De Seks Nationer og præsident George Washington , der repræsenterer Amerikas Forenede Stater .
Det blev underskrevet i Canandaigua , New York , den 11. november 1794 af halvtreds sachems og krigschefer, der repræsenterede det store råd for de seks nationer i Iroquois Confederacy (inklusive Cayuga , Mohawk , Oneida , Onondaga , Seneca og Tuscarora- stammerne ) , og af Timothy Pickering , officiel agent for præsident George Washington .
Canandaigua-traktaten opstod på grund af geopolitiske spændinger. Efter at have tabt den amerikanske uafhængighedskrig blev England tvunget til at afstå sine landområder øst for Mississippi-floden til USA [2] . Men Englands oprindelige rettigheder til området var uklare, hvilket forårsagede vrede blandt Haudenosaunee Confederacy , som oprindeligt havde landet. Derudover forblev nogle oprindelige folk på den vestlige grænse af USA loyale over for briterne efter den amerikanske uafhængighedskrig og var fjendtlige over for USA [3] . USA stod over for vrede fra Haudenosaunee Confederacy for at have taget land i Ohio -dalen fra England og stod over for truslen om endnu en krig på dens vestlige grænse.
For at undgå krig søgte USA's regering at etablere en solid grænse ved dens vestlige grænse [3] . Hun erkendte også, at fred med Iroquois var afgørende på dette tidspunkt i tilfælde af en anden krig [3] .
USA forsøgte at slutte fred med Iroquois Confederacy gennem en række konferencer og traktater: traktaterne Fort Stanwix og Fort Harmar [4] . Imidlertid blev begge traktater erklæret ugyldige af USA's regering, da de øgede spændingerne mellem USA og Hodenosaunee Confederacy [4] .
USA's krigsminister Henry Knox lancerede en militær operation ved den vestlige grænse i september 1790 og udnævnte den indiske kommissær Timothy Pickering til at behandle irokesernes klager mod USA's regering . Pickering besluttede at forfølge en "strategi for forsoning og kompromis" [3] , begyndende med en konference med Seneca-folket for at tilbyde gaver og fred efter de mislykkede traktater i Fort Harmar og Fort Stanwix [6] . En række konferencer fulgte, hvor Pickering indledte en dialog mellem Hodensaunee Confederation og USA om, hvad der ville blive af det land, som England havde mistet. I oktober 1791 mislykkedes Knox' militære indsats på vestfronten, og han tilbød at hverve konføderationen til at kæmpe på vegne af USA. Iroquois Confederacy og Pickering var ikke imponerede over Knox' anmodning og nægtede at deltage i krigen . I 1793 eskalerede en militær operation på den vestlige grænse til en krig, hvilket forværrede situationen i Ohio-dalen [8] .
Vold og geopolitiske spændinger langs USA's vestlige grænse førte til starten på en række konferencer, der til sidst førte til Canandaigua-traktaten. I juni 1794 foreslog konføderationen en konference ved Buffalo Creek, hvor Iroquois afviste traktaterne i Fort Harmar og Fort Stanwix, hvilket resulterede i, at USA afstod jord til Seneca-folket . Af frygt for, at Hodesaunee-konføderationen ville slutte sig til oppositionen på den vestlige grænse, afholdt USA den første konference i Canandaigua i september 1794 [10] .
Den officielle konference for Canandaigua-traktaten begyndte den 18. oktober 1794 med deltagelse af "mere end 1.500" medlemmer af Iroquois Confederacy [11] . Diskussioner var oprindeligt spændte på grund af divergerende kulturelle forståelser af traktater. Ifølge forskeren Granville Gunter, "I modsætning til deres engelsktalende modstykker, troede Hodenosaunee, at traktataftaler krævede konstant fornyelse og vedligeholdelse. De brugte udtrykket 'lightening the chain of friendship' [12] . Seneca -lederen Redcoat spillede en vigtig rolle i at hjælpe Pickering med at overvinde nogle af disse ideologiske forskelle gennem diskussionen. [13] Han "mindede Pickering om, at fred kræver udsagn, der betyder én ting - fred og forvirring i anklage- eller kritiksproget bryder simpelthen processen." [ 13]
En anden ideologisk forskel mellem USA og Hodenosaunee Confederation under diskussionerne om Canandaigua-traktaten var kvindernes rolle. Ingen af de kvindelige bosættere i USA var inkluderet i denne dialog; dog var Hodenosauni-kvinderne, givet deres betydelige rolle i stammestyret, inkluderet. Historiker Joan M. Jensen rapporterer, at kvinderne i Seneca "kom ud under forhandlingerne af 1794-traktaten med USA's regering." Joan M. Jensen
Konferencen begyndte den 11. november 1794 , da "nioghalvtreds krigshøvdinge og sachems underskrev traktaten, der afsluttede Pickerings udnævnelse," og teksten til Canandaigua-traktaten, som bestod af syv artikler, blev præsenteret for Senatet den 2. januar. , 1795, under titlen: "Seks nationer, og også stammerne Oneida , Tuscarora og Stockbridge" [14] .
Denne traktat etablerede fred og venskab mellem Amerikas Forenede Stater og de seks nationer, og bekræftede også Hodensaunees rettigheder til jord i staten New York og grænserne fastsat af Phelps og Gorham-købet i 1788 [15] .
Artikel 1 i traktaten lover "evig fred og venskab" mellem Amerika og Hodenosaunee Confederation [16] . Artikel to anerkender de landområder, der tilhører Oneida og giver dem lovlig ret til at sælge jorden, hvis de ønsker det, og artikel tre definerer juridisk parametrene for Seneca-territorierne [16] . Artikel fire fastslår, at Amerika ikke skal "kræve eller krænke" noget land, der tilhører Hodensaunee Confederacy [16] . Artikel fem anerkender juridisk, at vejen fra Fort Schlosser til Lake Erie, så langt sydpå som Buffalo Creek, tilhører Seneca-folket. Artikel seks lover Haudenosaunee Confederation of America $4.500 om året [17] . Artikel Syv fastslår, at hvis den evige fred og venskab mellem Haudenosaunee Confederation og Amerika krænkes på nogen måde, så vil konflikten blive løst fredeligt af en tredjepart [17] .
Derudover var kvækerne involveret i konsekvenserne af denne traktat. Pickering udnævnte kvækere til at træne Iroquois i "landbrug i europæisk stil . " A Review of Friends, en Quaker-publikation, minder om, at "plove, økser og hakker" blev overdådigt leveret til Hodenosawnee Confederacy . Traktaten havde en varig arv ved at hævde Hodenosaune-forbundets suverænitet; Historikeren Robert W. Venables udtaler, at "Fra 1794 til i dag har denne traktat været den juridiske hjørnesten i forholdet mellem USA og de seks nationer i Iroquois Confederacy. Traktaten er i centrum for ethvert af de seks nationale jordkrav og deres rettigheder til at forvalte deres egne forbehold . Den suverænitet og autonomi, der er nedfældet i traktaten, blev også bekræftet i de offentlige dokumenter fra London Review fra 1796, som sagde, at enhver person "frit kunne passere og krydse" det område, der henvises til i traktaten, samtidig med at man anerkendte det venskab, der blev etableret i traktaten. selv [21] .
Denne traktat er stadig aktivt anerkendt af USA og folkene i Iroquois Confederacy . Men i 1960 blev 10.000 acres (4.000 ha) af Allegheny-reservatet lovligt fordømt af eminent domæne under opførelsen af Kinzua-dæmningen, hvilket resulterede i flytningen af 600 af Seneca-befolkningen.
Seks nationer i New York modtog stadig calico som betaling i henhold til traktaten [22] [23], mens Oneida Nation i Wisconsin stadig modtog en årlig check til en værdi af $1.800, selv i 1941 , næsten 150 år senere. efter traktatens ikrafttræden [1] [23] .
Traktaten blev underskrevet af halvtreds Sachems og krigschefer [15] [24] .
Bemærkelsesværdige underskrivere inkluderer: