Idiolekt
Idiolekt ( andre græsk ἰδιόλεκτος , fra ἴδιος "egen, personlig, fremragende" og λέγω "Jeg taler") er en variant af det sprog , der bruges af én person. Det kommer til udtryk i specifikke ordlyd og grammatiske mønstre, såvel som i ord, udtryk, idiomer eller udtaler, der er unikke for den pågældende person.
Hver person har deres egen idiolekt. Det unikke er kombinationen af ord og sætninger i tale, frem for brugen af nogle specielle ord, som ingen andre bruger. En idiolekt kan nemt udvikle sig til en økolekt , en dialektvariant af et sprog, der er karakteristisk for én familie.
Retslingvister kan bruge idiolekten til at afgøre, om en tekst (skriftlig eller talt udskrift) er skabt af den person, som den er tilskrevet. Derek Bentleys formodede tilståelse [1] stemte ikke overens med hans idiolekt, og moderne analyse af teksten har ført til en posthum undskyldning til ham. Unabomberens [ 2] familie genkendte hans idiolekt og informerede politiet om deres mistanker.
Selvom idiolekter ofte er usynlige i tale, kommer nogle af dem, især fremtrædende og brugt af kendte mennesker, ofte ind i historien i form af øgenavne. For eksempel kaldenavnet på Willie Mays (Say-Hey Kid), som ofte brugte udtrykket "say hey", eller Ernesto "Che" Guevara , som fik sit kaldenavn fra cubanske kampfæller for den hyppige brug af ord karakteristisk for argentinere.
Idiolekt og sprog
Ifølge forskellige syn på problemet opstår enten idiolekter på baggrund af nogle abstrakte standardiserede sprogideer beskyttet af myndigheder (såsom ordbogsforlag), eller sprog er en samling af idiolekter og eksisterer således kun i skæringspunktet mellem individuelle anvendelser. Selvom sandheden, hvis den eksisterer, sandsynligvis vil ligge et sted på et kontinuum mellem disse to modsatrettede synspunkter, er hver af dem en effektiv model for sproganalyse. Den mere traditionelle videnskabelige tilgang kommer til udtryk i den første antagelse.
Den anden forståelse af idiolekten blev grundlaget for at studere udviklingen af et sprog efter en genetisk model: eksistensen af en art (specifikt sprog) skyldes eksistensen af mange organismer (idiolekter) med fælles egenskaber. Udviklingen af en art er en konsekvens af ændringer i individuelle organismer. Idiolekter ændrer sig gennem kontakt med andre idiolekter, og ændrer sig både i løbet af deres levetid og fra generation til generation.
Generelt bør sprog vælges ud fra den unge hjernes evne til at lære. Men idiolekter har en sådan evne til at ændre sig, især i vore dage, hvor kontakten mellem forskellige mennesker bliver hyppigere, at sprogets systematiske egenskaber, som traditionelt er materialet for sproglig forskning, er i konstant bevægelse.
Til dato er der ingen generel teori om kommunikation baseret på idiolekter. Men vigtigst af alt, uanset om sproget er en forudetableret tradition, eller det skabes på ny med enhver kommunikation, er der kognitive evner, som er fælles for alle mennesker og giver dem mulighed for at kommunikere med hinanden. Disse værktøjer, der er iboende i symbolsk kommunikation, omfatter evnen til at vurdere en situation og give relevant information, adgang til kort- og langtidshukommelse , evnen til at differentiere og give mening om begivenheder i fortiden og evnen til at genkende, at en anden persons hjerne også bruger disse og andre værktøjer for at udtrykke deres indre tilstand og forstå udtrykket af en anden persons indre tilstand.
Noter
- ↑ En engelsk teenager, der blev hængt for at have dræbt en politibetjent.
- ↑ Sendte bomber, arresteret i 1996 .
Litteratur
- Idiolekt // Stanford Encyclopedia of Philosophy (engelsk)
 Ordbøger og encyklopædier | |
|---|---|
| I bibliografiske kataloger |