| Opera | |
| Regimentets datter | |
|---|---|
| fr. La Fille du régiment italiensk. La figlia del reggimento La fille du régiment [1] | |
| Komponist | |
| librettist | Jules-Henri Saint-Georges [2] [1] og Jean Francois Bayard [2] [1] |
| Libretto sprog | fransk |
| Genre | operakomiker [2] , opera [1] |
| Handling | 2 [1] |
| skabelsesår | 1840 |
| Første produktion | 11. februar 1840 [3] [1] |
| Sted for første forestilling | Paris |
| Scene | Tyrol [4] |
| Tidspunkt for handling | 1800-tallet [3] |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Regimentets datter ( fransk: La fille du régiment ; italiensk: La figlia del reggimento ) er en komisk opera i to akter af den italienske komponist Gaetano Donizetti . Den franske libretto er skrevet af Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges og Jean-François Bayard . Premieren fandt sted den 11. februar 1840 i Paris på Opéra-comique .
I 1847 blev operaens tekst oversat til italiensk af Callisto Bassi, og librettoen (især den talte del) blev væsentligt ændret i overensstemmelse med den lokale offentligheds smag.
| Marie, shopperen | sopran |
| Sulpice, sergent | bas |
| Tonio, en ung tyroler | tenor |
| Marquise af Berkenfield | kontralto |
| Hortensio, marchionessens forvalter | baryton |
| Korporal | bas |
| Hertuginde af Crackwiththorpe | sopran |
| Hertug af Crackwiththorpe | samtalerolle |
| Notar | samtalerolle |
| Soldater , bønder , tjenere | |
Handlingen foregår i Tyrol i 1805 .
Marchesa di Berkenfield løber sammen med sin manager Hortensio væk fra fjendens tropper . De er fortvivlede: I forsøget på at gemme sig fra krigen, landede de midt i den. Pludselig aftager støjen og panikken. Nærmer sig sergenten fra det andet grenadierregiment Sulpice . Han beroliger markisen: fjenden er besejret og drevet langt tilbage. Frydefuld sang høres langvejs fra. Dette nærmer sig kantinen Marie. Sulpice spørger pigen, hvad hun er bekymret for. Marie fortæller, at hun forelskede sig i en ung tyroler, der reddede hendes liv: hvis ikke for ham, ville hun være faldet i afgrunden i bjergene. Sulpice er utilfreds. For 18 år siden blev Marie fundet som baby på slagmarken . Siden da er hun blevet datter af regimentet - grenaderernes favorit - alle har erstattet hendes far. Det var længe blevet besluttet, at når Marie blev voksen, ville hun kun gifte sig med en grenader. En soldatpatrulje dukker op . Han pågreb en mistænkelig mand, der vandrede rundt. Hvis det er en fjendtlig spion , skal han skydes. Men Marie genkender sin frelser Tonio i den fremmede og kræver øjeblikkelig løsladelse af tyroleren. Marie forklarer Tonio, at hun afgav et løfte om at gifte sig med en grenader. Tonio er ikke flov over dette - for at vinde sin elskedes hånd vil han slutte sig til regimentet og blive grenader. Markisen beder Sulpice om soldater til at eskortere hende til Berkenfield Castle. Navnet på slottet virker bekendt for Sulpice - det blev nævnt i en seddel fundet hos Marie for atten år siden. Sulpice viser markisen en seddel, som hun altid har med sig. Markisen er chokeret: Marie er hendes uægte datter, som forsvandt i bjergene for atten år siden. Sammen med Hortensio beslutter de at gifte Marie med Marchesas niece. Markisen kræver, at regimentet returnerer hendes forsvundne slægtning til hende. Sulpice er tvunget til at gå med. Marie krammer sin fundne tante. På dette tidspunkt finder Tonio en korporal og beder om at indskrive ham i et regiment af grenaderer. Korporalen rekrutterer villigt en ny grenader. Sulpice vender tilbage med Marie. Mari fortæller Tonio, at hun har fundet en rig og ædel slægtning og forlader regimentet. Om de ser hinanden nu eller ej er uvist, men pigen vil kun elske ham. Tonio forbliver på trods af adskillelsen fra Marie i regimentet og beslutter sig for at tjene militær ære.
Et år er gået. Den pensionerede Sulpice kom på besøg hos Marie. Markisen møder ham. Hun vil vinde den gamle mand over på sin side for at udføre Maries ægteskabsplaner. Markisen afslører sandheden for Sulpice - Marie er hendes uægte datter, og den eneste måde for hende at modtage adelen og komme ind i det høje samfund er at gifte sig med en adelig person. Sådan en bejler Marquis fandt: dette er hertugen af Crackwiththorpe. I dag kommer han med sin mor, og underskrivelsen af ægtepagten skulle finde sted. Markisen beder Sulpice om at overtale Marie til at gå med. Marie dukker op. Under ydersiden af en velopdragen ung dame gemmer sig den samme simple pige - datteren af et regiment. Marie afbryder sangen af en følsom romantik for at udføre en militærmarch. Sulpice overtaler hende til ikke at tænke på Tonio mere og gifte sig med hertugen. Efterladt alene reflekterer Marie bittert over sin skæbne, da hun har fundet et hjem og et navn, må hun glemme sine venner og elskede. Pludselig synger soldater fra gaden. Dette grenaderregiment nærmer sig slottet. Marie hilser med glæde på sine gamle venner. Tonio løber. Han hilser glad på Marie og Sulpice. I løbet af året opnåede han stor succes - han blev officer og leder nu et grenadierregiment. Marchionessen afviser kategorisk Tonio i Maries hånd. Hortensio annoncerer ankomsten af hertugen og hertuginden af Crackwiththorpe, og notaren er ankommet med dem. Ægtepagten begynder. Tonio, der beslutter sig for en ekstrem foranstaltning, meddeler hertugen og hertuginden, at bruden var en tidligere regimentskræft. Know forlader indigneret slottet. Markisen er tvunget til at gå med til Maries ægteskab med Tonio. Marie er glad. Regimentets datter, der er blevet hustru til en officer, vender tilbage til sin oprindelige del .
| Operaer af Gaetano Donizetti | |||
|---|---|---|---|
| |||