| Venskabstraktat, ikke-aggression og neutralitet mellem USSR og Italien | |
|---|---|
| dato for underskrift | 2. september 1933 |
| Sted for underskrift | Rom , Italien |
| underskrevet |
Benito Mussolini Vladimir Potemkin |
| Fester |
USSR Italien |
| Sprog | russisk og italiensk |
Traktaten om venskab, ikke-aggression og neutralitet mellem USSR og Italien ( italiensk Patto italo-sovietico di amicizia e non aggressione ) eller blot den italiensk-sovjetiske pagt er en diplomatisk aftale mellem Sovjetunionen og Kongeriget Italien. Underskrevet den 2. september 1933 var gyldig indtil den 22. juni 1941, hvor Italien erklærede krig mod Sovjetunionen. Pagten byggede på tidligere økonomiske forbindelser (traditionelt stærke mellem landene) havde til formål at sikre sikkerheden på Balkan og i et stykke tid gensidig mistanke om Nazitysklands hensigter .
Forholdet mellem Sovjetunionen og Italien har siden den officielle diplomatiske anerkendelse i 1924 været substantielt, aktivt, varieret og generelt afspejlet førkrigstidens traditioner. For det meste mente både kommunistiske og fascistiske ideologier, at den andens revolutionære militans var ret godartet. Ideologien spillede således ikke en væsentlig rolle i forholdet mellem Italien og Sovjetunionen, undtagen i de tilfælde, hvor de af andre årsager allerede var anspændte – og det var ret sjældent før 1936.
Praktisk politik fik ny presserende kraft med Adolf Hitlers magtovertagelse i Tyskland i januar 1933 , en begivenhed, der væltede alle tidligere europæiske diplomatiske konstruktioner. Nu ledte Moskva og Rom efter måder at dæmme op for et genopstået Tyskland. Begge måtte opgive en del af deres anti - Versailles revisionisme og begynde at opretholde status quo i det omfang, det kunne blokere tysk ekspansion i retninger, der var skadelige for dem. Med hensyn til økonomiske, politiske, ideologiske og militære spørgsmål henvendte de sig til hinanden for at få støtte, især i Sydøsteuropa, hvor deres selvstændige samarbejde og konkurrence mødtes. Efter Hitler kom til magten, både i Rom og i Moskva, var reaktionen på Führeren i de tidlige stadier overraskende ens. Begge undervurderede ham, og begge håbede at fortsætte deres samarbejde med Tyskland mod Frankrig og hendes allierede. Men begge havde også mistanke om Hitler-regimets potentiale og søgte garantier.
Denne traktat spillede ikke en særlig rolle på verdensscenen. Sovjetunionen arbejdede dog tæt sammen med Italien under industrialiseringen af den militær-industrielle sektor. Italienske specialister arbejdede i USSR. Der blev købt licenser til produktion af ubåde (type "D", "type K" - stjålet af efterretninger), destroyere ("serie nr. 7", projekter "20", "35", "48") og følgelig, skibskanoner og torpedoer (45-36AN, 45-36АВА, type 53-38). Faktisk blev italiensk teknologi grundlaget for den sovjetiske flåde.
Den Centrale Eksekutivkomité for Unionen af Socialistiske Sovjetrepublikker og Hans Majestæt Kongen af Italien, inspireret af ønsket om at gøre alt, hvad der står i deres magt for at bidrage til bevarelsen af verdensfreden i lyset af kontinuiteten i de venskabelige forbindelser, der forbinder begge lande, i beslutningen om fortsat at følge politikken om fuldstændigt at afstå fra enhver indblanding i gensidige indre anliggender, indvilliget i at konsolidere de eksisterende forbindelser mellem Unionen af Socialistiske Sovjetrepublikker og Italien ved indgåelsen af denne traktat og udpeget til dette formål som bemyndiget:
Central eksekutivkomité for Unionen af Socialistiske Sovjetrepublikker:
G. Vladimir Potemkin, ekstraordinær og befuldmægtiget ambassadør for Unionen af Socialistiske Sovjetrepublikker i Rom,
Hans Majestæt Kongen af Italien:
H. P. Benito Mussolini, regeringschef, førsteminister udenrigsminister, udenrigsminister, som efter at have fundet deres respektive beføjelser i god og behørig form er blevet enige om følgende bestemmelser:
Hver af de høje kontraherende parter forpligter sig over for den anden til ikke i nogen sager at gribe til, hverken individuelt eller i fællesskab med en eller flere tredjemagter, til krig eller til noget angreb på land, til vands eller i luften og til at respektere ukrænkelighedsområderne under dens suverænitet.
Hvis en af de høje kontraherende parter bliver genstand for et angreb fra en eller flere tredjemagter, forpligter den anden høje kontraherende part sig til at opretholde neutralitet under hele konfliktens tid.
Hvis en af de høje kontraherende parter griber til angreb mod en tredje magt, vil den anden høje kontraherende part have mulighed for at opsige denne traktat uden varsel.
Hver af de høje kontraherende parter forpligter sig til i løbet af denne traktat ikke at indgå nogen international aftale, som ville have den praktiske virkning at forbyde køb fra eller salg af varer til den eller ydelse af kredit til den, og ikke at træffe enhver foranstaltning, som ville have den virkning at udelukke den anden side fra enhver deltagelse i dens udenrigshandel.
Hver af de høje kontraherende parter forpligter sig til ikke at indgå nogen aftale af politisk eller økonomisk karakter eller nogen kombination rettet mod en af dem.
Forpligtelserne i de foregående artikler kan ikke på nogen måde begrænse eller ændre de rettigheder og forpligtelser, der opstår for hver af de høje kontraherende parter fra aftaler indgået af den før denne traktats ikrafttræden, hver af parterne erklærer ved denne artikel at den ikke er bundet af nogen aftale, der pålægger den en forpligtelse til at deltage i et angreb foretaget af et tredjeland.
De høje kontraherende parter forpligter sig til at underkaste en forligsprocedure spørgsmål, hvor der ville opstå uoverensstemmelser mellem dem, og som ikke kunne løses med almindelige diplomatiske midler.
Nærværende traktat, hvis russiske og italienske tekster skal være lige gyldige, skal ratificeres, og dens ratifikationer skal udveksles i Moskva. Den træder i kraft fra den nævnte udveksling og forbliver i kraft i et år fra den dato, hvor en af de høje kontraherende parter meddeler den anden sin hensigt om at opsige den. Denne meddelelse må dog ikke finde sted før udløbet af en periode på fem år fra den dato, hvor denne traktat træder i kraft.
Til bekræftelse heraf har de befuldmægtigede underskrevet denne traktat og sat deres segl på den.
Udfærdiget i to eksemplarer, et på russisk og et på italiensk, i Rom, den 2. september 1933.
Vl. Potemkin B. Mussolini
Print. ved bue. Udgivet i "Lovesamlingen ...", udg. II, nr. 30, 31. december 1933, s. 260-263.
Traktaten blev ratificeret af den centrale eksekutivkomité i USSR den 7. oktober 1933 af kongen af Italien den 19. oktober 1933. Udvekslingen af ratifikationsinstrumenter fandt sted i Moskva den 15. december 1933.