| traktat i Osimo | |
|---|---|
| dato for underskrift | 10. november 1975 |
| Sted for underskrift | |
| Fester | Mariano Rumor , Minich, Milos |
| Sprog | italiensk |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Osimo-traktaten (Ozim-traktaten) blev underskrevet den 10. november 1975 mellem Jugoslavien og Italien i den italienske by Osimo . Ifølge den blev opdelingen af det frie territorium Trieste mellem de to stater gennemført. Teksten til traktaten var skrevet på fransk. Trådte i kraft den 11. oktober 1977.
Traktaten var baseret på et aftalememorandum underskrevet i London i 1954. Ifølge ham var den midlertidige civile administration i zone A Italien, og i zone B - Jugoslavien. Traktaten gjorde kun denne bestemmelse mere sikker: Zone A blev sammen med byen Trieste den italienske provins Trieste , men Jugoslavien fik fri adgang til havnen i denne by.
Det italienske udenrigsministerium var ikke involveret i forhandlingsprocessen. På den italienske side blev de nærmest på egen hånd ledet af Eugenio Carbone, der på det tidspunkt havde posten som generaldirektør for industri- og handelsministeriet. For Jugoslavien blev traktaten underskrevet af udenrigsminister Miloš Minić .
Den italienske regering blev efter underskrivelsen af traktaten hårdt kritiseret på grund af det faktum, at forhandlingerne blev ført i hemmelighed, og alle de sædvanlige diplomatiske procedurer ikke blev fulgt. Italienske nationalister protesterede mod overførslen af Istrien , da denne region historisk var beboet af italienere og tidligere var en romersk provins ( Venetia et Histria ), og senere under Venedigs styre i flere århundreder. [1] I oldtiden gik den italienske regions østlige grænse langs floden Arsia (moderne navn - Rasha ). Desuden var Istrien i 25 år (fra 1919 til 1943) en del af Kongeriget Italien , og italienerne boede for det meste på halvøens vestkyst. [2] Der har været opfordringer fra offentligheden om at stille premierministeren og udenrigsministeren for retten anklaget for forræderi : Artikel 241 i den italienske straffelov fastsætter livsvarigt fængsel for dem, der er fundet skyldige i at hjælpe fremmede stater med at udvide deres suverænitet. over territoriet landene. Desuden indeholdt traktaten ingen garantier for beskyttelsen af det italienske nationale mindretals rettigheder i den jugoslaviske zone, selvom dette heller ikke var fastsat for slovenerne i Italien . Dette spørgsmål blev diskuteret efter underskrivelsen af traktaten, og separate protokoller blev senere tilføjet til det.
Slovenien erklærede uafhængighed i 1991 og modtog allerede i 1992 international anerkendelse . Italien var et af de første lande, der anerkendte Sloveniens uafhængighed såvel som dets juridiske arv i forhold til traktater indgået med det tidligere Jugoslaviens regering. [1] Selvom traktatens relevans var i tvivl, meddelte Slovenien den 31. juli 1992 sin anerkendelse af Ozim-traktaten. [3] Både Slovenien og Kroatien modsatte sig enhver ændring af den. Den slovenske regering oplyste, at al gæld til Italien (for al ejendom, der kom under jugoslavisk suverænitet efter 1947) allerede var betalt. Men ifølge data fra 1993 fortsatte 35.000 italienere stadig med at kræve materiel kompensation. Samme år, under krigen, dannede kaptajn Dragan en brigade af frivillige i det kroatiske Krajina for at modsætte sig Tudjman : denne enhed, finansieret af serberne, bestod af en tredjedel af italienske nationalister, der var imod traktaten: dette er nævnt i bogen Jugoslaviske krige af historikeren Jože Pirievets. I 1994 krævede den italienske regering, ledet af Silvio Berlusconi , passende kompensation fra Slovenien og truede med at standse forsøg på at integrere Slovenien i samfundet af vestlige lande. På grund af hans position begyndte forhandlingerne om Sloveniens optagelse i Den Europæiske Union først i marts 1995, hvor den nye italienske regering, ledet af Lamberto Dini , opgav sine krav. I stedet blev der underskrevet en samarbejdsaftale (sammen med Spanien), hvorefter italienere, der havde boet i Slovenien i mindst tre år, havde ret til at erhverve ejendom inden for fire år efter underskrivelsen af aftalen. [fire]
Den kroatiske regering erklærede ikke anerkendelse af traktaten, selvom dette lands parlament på et møde den 25. juni 1991 anerkendte Kroatiens grænser, som de var, da Kroatien var en del af Jugoslavien. [3] Den italienske regering insisterede dog ikke på en sådan erklæring fra kroatisk side, og Kroatien selv hævdede aldrig at genforhandle traktaten.