" Børnedetektiv " er en meget anerkendt serie af detektiv- og eventyrbøger for teenagere udgivet af forlaget Top Secret fra 1992 til 1998. Bøgerne i serien, takket være god efterspørgsel, blev udgivet i højt oplag for Rusland i 1990'erne (op til 200 tusinde eksemplarer), mens det komplette sæt af bøger "Børnedetektiv" har en brugt bogværdi.
Efterspørgslen efter serien skyldtes det faktum, at den for første gang på det tidligere USSRs område præsenterede masselæseren cyklusserne af værker fra genren "detektiv for teenagere", populær i vestlige lande siden 50'erne XX århundrede .
I perioden 1992-1995 blev der under serienavnet "Children's Detective" udgivet oversættelser af de mest berømte vestlige forfattere, der arbejder i denne retning - cyklussen " Alfred Hitchcock and the Three Detectives ", bøger af Enid Blyton , Caroline Keane , Franklin W. Dixon, Georges Bayard, som udgjorde hoveddelen af serien; individuelle værker af Mark Twain , Astrid Lindgren , Boileau-Narcejac blev også præsenteret . Udgaver fra de sidste tre år af udgivelsen er stort set repræsenteret af lidet kendte forfattere, herunder østeuropæiske og russiske.
I aftrykket af den første udgivne bog " Alfred Hitchcock og de tre detektiver -" Hemmeligheden bag den stammende papegøje og andre historier ", ISBN 5-85275-034-4 , såvel som adskillige andre bind i serien 1992-1993, forlaget" Moscow Headquarters International Association of Detective and Political Novel "- ikke desto mindre er seriedesignet identisk med bøgerne fra forlaget" Sovershenno sekretno ", i serielister, som disse publikationer efterfølgende blev angivet over.
Populariteten af "Børnedetektiv" gav anledning til en række udgaver af de samme litterære cykler af andre russiske forlag. Den mest berømte var serien af samme navn "Børnedetektiv. Black Kitten" af forlaget Eksmo , hvoraf de fleste var bøger af mindre kendte indenlandske forfattere, der skrev specifikt til udgivelse som en del af serien - hvilket havde en ekstrem negativ indvirkning på den litterære kvalitet af serienomenklaturen.
Fordelene ved serien "Børnedetektiv" omfatter:
Fejl:
Bøger af vesteuropæiske og amerikanske forfattere:
| Ingen. | Bogens navn |
|---|---|
| " Alfred Hitchcock og de tre efterforskere " | |
| en | Mysteriet med den stammende papegøje og andre historier:
Hemmeligheden bag den usynlige hund Mystery of the Goblin Mirror: Mysteriet om Goblin Mirror Mysteriet om bjerget af monstre Genudgivet i 1993 som separate bøger |
| 2 | Horror Castle Mystery:
Mysteriet med rædselslottet Genudgivet i 1993 med nyt omslag |
| 3 | Mysteriet om den hviskende mumie:
Mysteriet med den grinende skygge |
| fire | Mysteriet om "Fiery Eye":
The Green Ghost |
| 5 | Mystery of the Silver Spider:
Mystery of the Silver Spider |
| 6 | Mystery of Skeleton Island:
Hemmeligheden bag den nervøse løve |
| 7 | Mysteriet med den syngende slange:
Zigzaggens |
| otte | Pukkelryg kat mysterium:
Mysteriet med den hovedløse hest |
| 9 | Mysteriet med det talende kranium:
Mystery of the Lost Treasure |
| ti | Mystery of the Cold Dragon:
Mystery of the Valley of Moans |
| elleve | Mysteriet om den dansende djævel:
Hemmeligheden bag de flammende fodspor |
| Enid Blyton " Fem Find-Outers and a Dog " | |
| en | Mysteriet om den forsvundne halskæde:
Mysteriet med de mystiske beskeder |
| 2 | Mysteriet om det gamle tårn:
Mysteriet om det mærkelige bundt |
| 3 | Hemmeligheden bag den usynlige tyv:
Hemmeligheden bag det hemmelige rum |
| fire | Mysteriet om den forsvundne prins:
Pantomimekattens |
| 5 | Mysteriet om den forsvundne kat:
Mysteriet om det brændte sommerhus |
| 6 | Hemmeligheden bag manden med arret:
Skovhusets |
| " De storslåede fem " | |
| en | Mysteriet om det omrejsende cirkus |
| 2 | Mysteriet om den sammenfiltrede sti |
| 3 | Sigøjnerlejrens mysterium |
| fire | Mysteriet med det gyldne ur |
| 5 | Hemmeligheden bag det lysende bjerg |
| 6 | Mysteriet om det ødelagte slot |
| 7 | Ghost Train Mystery |
| otte | Mysteriet om den undersøiske hule |
| 9 | Mysteriet med sølvlimousinen |
| ti | Mysteriet om Owl Hill |
| " Fire venner og papegøjen Kiki | |
| en | Mysteriet om den døde ø |
| 2 | Hemmeligheden bag ørnereden |
| 3 | Treasure Valley Mysterium |
| fire | Mysteriet om den blå lagune |
| 5 | Mysteriet om det underjordiske rige |
| 6 | Hemmeligheden bag den gamle fæstning |
| 7 | Mysteriet om den underjordiske flod |
| " Hemmelige syv " | |
| en | Spyglass Mysterium |
| 2 | Mysteriet om det tomme hus |
| Caroline Keene " Nancy Dru " | |
| en | Hemmeligheden bag Scarlet Gate Farm:
The Shadow Ranch |
| 2 | Mysteriet om de 99 trin:
Mysteriet med de mystiske trapper |
| 3 | Mysteriet om safiren med edderkoppen:
Mysteriet om det manglende kort |
| fire | Hemmeligheden bag "Lilac Hotel":
The Mystery of the Monkey Puzzle |
| 5 | Mystery of the Old Oak:
Mysteriet om den vakkelvorne skorsten |
| 6 | Hemmeligheden bag delphiniums gyde:
Mysteriet med den gamle diligence |
| 7 | Mystery of Peacock Feathers:
Hemmeligheden bag de sorte nøgler |
| otte | Mysteriet om persiske katte:
Mysteriet med det lysende øje |
| 9 | Mysteriet med det gamle ur Mysteriet med spøgelsestrappen |
| ti | Nancy Dru 1:
Ballettens mysterium "Nøddeknækkeren" |
| elleve | Nancy Dru 2:
Forbrydelse i dronningens |
| 12 | Nancy Dru 3:
Hemmeligheden bag den tibetanske skat |
| 13 | Nancy Dru 4:
Mysteriet om den maskerede rytter |
| fjorten | Nancy Dru 5:
Mountain Stream Legend |
| femten | Nancy Dru 6:
Spøgelse i Venedig |
| 16 | Nancy Dru 7:
Den frygtelige hændelse i Fenley Mansion |
| 17 | Nancy Dru 8:
Jester's Revenge |
| atten | Nancy Dru 9:
Mysteriet om bryllupsslør |
| 19 | Nancy Dru 10:
Misty Canyon |
| Franklin W. Dixon " The Hardy Brothers " | |
| en | Mysteriet om det hjemsøgte fort:
Mysteriet med Cliff House |
| 2 | Spiral Bridge Mysterium:
Mysteriet med den gamle mølle |
| 3 | Mysteriet om det kinesiske skrammel:
Mystery of the Flying Express |
| fire | Mysteriet om den hemmelige dør:
Mysteriet om de stjålne fugleskræmsler |
| 5 | Mens uret tikker:
Den hemmelige agent er på fly 101, |
| 6 | Hemmeligheden bag det knuste hjelm:
Mystery of the Abandoned Tunnel |
| 7 | Mysteriet om den mærkelige vilje:
Mysteriet om den kidnappede astronaut |
| otte | Mysteriet om hvalens tegn:
Mystery of the Desert Giant |
| 9 | Mystery of the Owl Cry:
Hemmeligheden bag |
| ti | The Hardy Brothers 1:
Drejninger og drejninger |
| elleve | The Hardy Brothers 2:
Fare i "Fjerde Dimension" |
| 12 | The Hardy Brothers 3:
Sagen om de "venstre" sneakers |
| 13 | The Hardy Brothers 4:
The Cosmic Abduction Case |
| fjorten | The Hardy Brothers 5:
Baseball Card Scam |
| femten | The Hardy Brothers 6:
Mystery of the Silver Star |
| 16 | The Hardy Brothers 7:
Slutningen af computerens konge |
| 17 | The Hardy Brothers 8:
Assassins i Black |
| atten | The Hardy Brothers 9:
Mysteriet om slangens tand |
| 19 | The Hardy Brothers 10:
Eksplosion i tv-studiet |
| Georges Bayard | |
| en | Musketereren Michel
Michel i sheriffens hytte |
| 2 | Michelle og spøgelsesbilen:
Michel og vintagekameraet |
| 3 | Michelle i Hell Valley:
Michelle og Mister X |
| fire | Michels ekstraordinære helligdage:
Michel Havulven |
| 5 | Detektivskolen:
Michelle og den mystiske "Panther" |
| 6 | Michelle og den flyvende tallerken:
Michelle og den sunkne skat |
| 7 | Michelle ved Djævelens forår:
Michelle og Michelles kinesiske vase |
| Paul-Jacques Bonzon | |
| en | Mysteriet om "søpindsvin":
Mysteriet om den kidnappede hund |
| 2 | Green Donkey Mystery:
Mysteriet om det gamle klaver Mysteriet om det grønne æsel |
| 3 | Mysteriet om manden i handsken:
Mysteriet om manden i handsken Mysteriet om den flyvende brigade |
| fire | Juvelæskens mysterium:
Juvelæskens mysterium Lanta-skovens hemmelighed |
| Boileau Narcejac | |
| en | Mysteriet om manden med dolken:
Spøgelseshestens mysterium Mysteriet om manden med dolken |
| 2 | Secret of the Invisible Assassin:
Giftfluens mysterium Hemmeligheden bag den usynlige snigmorder |
| Boileau-Narcejac, Georges Bayard | |
| en | The Secret of the Duelling Pistols (Boileau-Narcejac) The Secret of the Forgotten Treasure (Baillard) |
| Katherine Kenny | |
| en | Mysteriet om skovspøgelset |
| 2 | Mysteriet om falske pengesedler |
| Alfred Weidenman | |
| en | Bagagekvittering nr. 666 |
| Anthony | |
| en | "Gå ikke gennem den dør!" |
| Julia Campbell Tatham | |
| en | Hemmeligheden bag den uhyggelige slægtning |
| Hans Krause , Rudolf Weiss | |
| en | Mystery of the Typewriter Mystery of the Magic Box |
| Craig Rice | |
| en | Mrs. Cheringtons roser |
| Mark Twain , Astrid Lindgren | |
| en | Tom Sawyer - Kriminalbetjent Kalle Blumkvist - Kriminalbetjent |
| Phyllis Whitney , Frank Bonham | |
| en | Mystery of the Seagulls Mystery of the Red Tide |
| Louise Foley | |
| en | "Tyv!" sagde katten. "Blod!" sagde katten. "Gift!" - sagde katten |
| Jens C. Holm | |
| en | Skovkrybskyttens mysterium Nattens mysterium blinker Mysteriet om det tomme sommerhus |
Bøger af østeuropæiske og russiske forfattere:
| Ingen. | Bogens navn |
|---|---|
| Adam Bagdai | |
| en | Mysteriet om det hjemsøgte slot |
| 2 | Mysteriet med den sorte paraply |
| 3 | Hattens mysterium med en overraskelse |
| Anton Ivanov og Anna Ustinova | |
| en | Mysteriet om det gamle spøgelse |
| Jerzy Broszkiewicz | |
| en | Hemmeligheden bag det forladte kapel (syv trin til at optrevle) |
| Valery Ronshin | |
| en | Hemmeligheden bag skumfiduser i chokolade |
| 2 | Hemmeligheden bag Kremls vandforsyning |
| 3 | Mysteriet om den dansende ko |
| fire | Mysteriet om den enøjede "La Gioconda" |
| 5 | Mysteriet med sidste års sne |
| Vladimir Yatskevich | |
| en | Mysteriet om fuglemarkedet |