Dannum-tahaz

Året, hvor Dannum-tahaz gik ind i sin fars hus (det vil sige tog hans plads - blev konge)

mu da-an-na-am-ta-ha-az a-na e 2 a-bi-szu i-ru-bu

Året Dannum-tahaz præsenterede Tishpaks tempel med en gylden statue, der forestillede ham, der bad

mu alan ku 3 -sig 17 ka-ri-bu sza d da-nu-ta-ha-az a-na e 2 - d tiszpak i-ru-bu-u 2

År, hvor Dannum-tahaz præsenterede Tishpak-templet med en bronzestatue, der repræsenterede ham som leder

mu alan igi-du zabar da-nu-um-ta-ha-az a-na e 2 - d tiszpak u 2 -sze-ri-bu

Året, hvor [Dannum-tahaz bragte til Tishpaks tempel] en statue [der repræsenterede] ham som hærens leder

mu alan igi-du keszda 2 eren 2

År, hvor [Dannum-tahaz] præsenterede en bronzestatue for Tishpaks tempel, der repræsenterede ham som en wrestler

mu alan urudu-zabar ma-hi-syi 2 da-nu-ta-ha-az a-na e 2 - d tiszpak

År, hvor [Dannum-tahaz tilbød Tishpaks tempel] en bronzestatue [der repræsenterede ham] som en wrestler

mu 1 alan zabar ma-hi-syum

Året, hvor [Dannum-tahaz bragte] til Tishpak-templet en bronzestatue, der repræsenterede ham med et skjoldvåben

mu alan szi-ta zabar da-nu-um-ta-ha-az a-na e 2 - d tiszpak u 2 -sze-ri-bu

År for bronzestatuen [der repræsenterer] Dannum-tahaza

mu alan-mesz sza zabar da-an-nu-um-ta-ha-az

År, hvor [Dannum-tahaz] rejste en bronze [statue, der repræsenterede ham som en wrestler] i Tishpaks tempel

mu zabar da-an-nu-um-ta-ha-az e 2 -d tiszpak u 2 -sze-lu-u 2

Årstal af en bronzestatue

mu 1 alan zabar

Det år, hvor muren (til huset) af hans sønship (Kronprinspaladset) blev bygget

mu bad 3 nam-dumu-a-ni-sze3 ba-du 3

År, hvor Dannum-tahaz byggede murene [af paladset] af sin arving

mu bad 3 ma-ru-ti-szu da-an-nu-um-ta-az i-pu-szu

År, hvor Dannum-tahaz [lavede] en storslået platform for Nerah

mu bara 2 mah d nerah da-an-nu-um-ta-ha-az

Året hvor [Dannum-tahaz lavede] en storslået platform under tronen til Nerakh

mu gisz gu-za bara 2 mah d nerah