| Kazimir Grabovsky | |
|---|---|
| Polere Kazimierz Grabowski | |
| Okshas våbenskjold | |
| Marskal fra adelen i Grodno-provinsen | |
| 1819 - 1825 | |
| Forgænger | Calixte Merzhevsky |
| Efterfølger | Konstantin Chetvertynsky |
| Fødsel | 1774 |
| Død | 1833 |
| Slægt | Grabovskie |
| Far | Jan Jerzy Grabowski |
| Mor | Elzbieta Grabowska |
| Ægtefælle |
1) Ludwika Kurnatovskaya (1793-1795) 2) Monika Sobolevskaya (1797-1829) |
| Børn |
fra første ægteskab: Suzanne Anna fra andet ægteskab: Maximilian, Mateusz Alfred Edvard, Casimir Moritz og Gustav Jahn |
Kazimierz (Kazimierz) Grabowski ( polsk Kazimierz Grabowski ; ca. 1774 - 1833) - polsk oversætter , marskal af Volkovysk . Uægte søn af den sidste polske konge, Stanisław August Poniatowski (1732-1798) og hans elskerinde Elzbieta Grabowska (1749-1810).
Repræsentant for den polske adelige familie Grabowski emblem " Oksha ". Casimir var en af tre uægte sønner af Elzbieta Grabowska fra en forbindelse med den polske konge Stanislaw August Poniatowski . Officielt blev generalløjtnant for krontropperne Jan Jerzy Grabowski (1730-1789) betragtet som hans far .
Kazimir Grabowski blev sandsynligvis opkaldt efter sin biologiske fars bror, hofskriver ved hofkronen Casimir Poniatowski (1721-1800). Han er opvokset i den katolske tro.
I 1798 - 1808 tjente Kazimir Grabovsky som marskal af Volkovysk. I 1810 sørgede han sammen med brødrene Michal , Stanisław og søsteren Isabella for begravelsen af sin mor Elizaveta Grabowska. I september 1812 blev Kazimir Grabovsky udnævnt til delegeret for Brest- , Kobrin- og Pruzhany-poviaterne som en del af den militære kampagne mod Rusland forberedt af den franske kejser Napoleon Bonaparte.
Kazimir Grabowski tilbragte det meste af sit liv i Litauen, hvor han oversatte engelske forfatteres værker til polsk. I 1817 oversatte han Oliver Goldsmiths roman til polsk . I 1819 modtog Kazimir den polske dramatiker Julian Ursyn Nemtsevich på hans ejendom Podorosk . Samme år blev han valgt til marskal for adelen i Grodno Governorate .
Den 13. februar 1833 testamenterede Kazimir Grabovsky ejendommen Izabelin sammen med nabolandsbyer og gårde til sin ældste søn Maximilian.
Var gift to gange. Den 29. december 1793 giftede han sig med calvinisten Ludwika Kurnatovskaya (1768-1795), datter af Alexander Kurnatovsky og Ludwika Bronikovskaya. I ægteskabet blev den eneste datter Suzanne Anna Grabovskaya (født 1794) født, som døde som barn.
I 1797 giftede Kazimir Grabowski sig igen med Monika Sobolevskaya (d. 1829 ), datter af Maciej Sobolevsky (1724-1804), en Warszawa-kasserer, og Eva Shidlovskaya. I sit andet ægteskab havde Casimir fire børn: