Bretagnes våbenskjold | |
---|---|
fr. Armoiries de la Bretagne | |
Versioner | |
detaljer | |
godkendt | 1316 |
våbenskjold | mellem de åbne horn på løven de Montfort [1] |
Skjoldholdere | Løve og Griffin |
Motto |
lat. "Potius mori quam foedari" Bret. "Kentoc'h mervel eget bezañ saotret" fr. "Plutôt la mort que la souillure" ( Bedre død end skam ) |
Tidlige versioner | 1213 |
Brug | Hertugerne af Bretagne (1316-1514), Bretagne- provinsen (1532-1789) |
Mediefiler på Wikimedia Commons |
Bretagnes våbenskjold ( fr. Armoiries de la Bretagne ) er våbenskjoldet for den franske region Bretagne , og tidligere det officielle våbenskjold for hertugerne af Breton , brugt af hertugerne fra 1316 til 1514 . Det er et fuldt hermelinskjold . Grafisk fremstår det som et sølvfelt , jævnt prikket med sorte "haler", hvis mest almindelige udgave er afbildet som små kors, svarende til tegnet på en kølledragt , hvis nederste gren er aflang og udvidende, er opdelt i flere tips.
Bretagnes våbenskjold dannede grundlaget for mange våbenskjolde fra byer og regioner, såvel som adelige familier, der nedstammede fra de bretonske hertuger.
I legender er udseendet af Bretagnes hermelinvåben forbundet med hertug Alain Barbetort . Ifølge en af dem blev hertugen, der flygtede fra normannerne , stoppet af en overfyldt flod, mudret og beskidt. Pludselig henledte han opmærksomheden på en hermelin, der løb væk fra galoperende heste: dyret vendte sig skarpt mod selve vandet og foretrak at dø frem for at blive beskidt. Opmuntret af eksemplet vendte hertugen og hans ledsagere sig mod fjenden og råbte "Bedre død end skam!" skyndte sig i kamp. Siden da er hertugens sætning "Bedre død end skændsel" blevet Bretagnes motto, og hermelinpels er blevet placeret på hertugernes skjolde af Breton.
Blandt bretonske nationalister er hypotesen om bretonsk proto-heraldik, hvori hermelinpels blev brugt rigeligt, populær, og der er forsøg på at bevise eksistensen af en keltisk prinsesse ved navn Hermione ( Hermione [2] ), og et våbenskjold med en fuldstændig hermelinmark kaldes den legendariske kong Arthurs våbenskjold [3] .
I 1213 ankommer Pierre Moclerc , den yngste søn af Robert II de Dreux , forlovet med arvingen fra hertugdømmet Breton, Alice de Thouars , til Rennes og begynder at regere hertugdømmet (indtil 1237) som en feudal vogter ( fr. baillistre) ). På dette tidspunkt er Pierre de Dreux allerede [4] ejer af sit eget våbenskjold: hans våbenskjold er et skakbræt opdelt felt, omgivet af en karminrød kant , med en hermelin fri del i dexter . Det vil sige, i sin families våbenskjold med et feltskakbræt opdelt i guld og azurblå (traditionelle farver fra capetianerne , hvis yngre gren var de Dreux-huset ) og omgivet af en skarlagenrød kant , introducerer han en brise , som i det XIII århundrede undertiden blev brugt af det yngre afkom af adelige huse: fri del ( fr. franc-canton ) med hermelinpels [5] .
Pierre Moclercs våbenskjold forblev hertugernes våbenskjold i mere end et århundrede, hvorefter hertug Jean III i 1316 ændrede våbenskjoldet og i stedet for shakhovnik de Dreux med en hermelinfri del, han godkendte et skjold med en fuldstændig hermelinmark. Mulige årsager til denne ændring (ændringer i de store fyrsters våbenskjolde var sjældne i det XIV. århundrede ) blev noteret og analyseret af den berømte middelalder Michel Pastouro [5] :
Den mest sandsynlige årsag til ændringen af våbenskjoldet er, at hertugen af Bretagne var mere ivrig efter at understrege sin egen voksende indflydelse og ikke ønskede at bære et våbenskjold med en brise, hvilket alt for tydeligt understregede, at den bretonske hertug. huset var først kun en juniorgren af Comte de Dreux (som på det tidspunkt var i fuldstændig tilbagegang) [4] .
I den nuværende visning er "halen" ( fransk moucheture ; bogstaveligt "plet") en visuel repræsentation af selve Ermeline, og oprindelsen af dette symbol ligger i de sorte haler af hermeliner, der er fastgjort til hvide pelskapper. Udviklingen af betydningen er forbundet med billedet, som viser elementets morfologiske lighed med helheden, hvilket væsentligt udjævner forskellen.
Antallet og formen af hermelin "haler" varierede afhængigt af skabelsestidspunktet, sted og kunstner, som hver viste sin egen betydning i den oprettede version af det bretonske våbenskjold, nogle gange modsat de andre. Bretagnes hertugers våbenskjold kunne således omfatte fra tre til tolv "haler", som ofte afhang af bærerens område - segl, mønter, medaljer, manuskripter eller selve skjoldene. Antallet af spidser af den nedre gren (base) af de korsformede " moucheture " varierede fra 3 til 9, såvel som formen af elementerne i den tredobbelte top af "halen" (prikker, romber, væger), som betegnede de vedhæftede filer, der fikserede hermelinpelsen med haler.
I modsætning til fransk fleurs-de-lis krydsede "halerne" ikke kanten af våbenskjoldet eller flaget, ifølge den bretonske heraldiske tradition i hertugernes tid. Denne tradition gik tabt i det 16. århundrede , da den franske heraldik begyndte at beskæftige sig med hermelinvåbenskjoldet og placerede "halerne" på skjoldet i et skakternet mønster, hvorfor deres antal steg.