Militærkup i Lesotho (2014)

Militærkup i 2014 i Lesotho

Lesotho kort
datoen 30. august 2014
Placere Maseru , Lesotho
årsag politisk ustabilitet
Status mislykket kupforsøg
Modstandere

Lesothos regering Lesothos
væbnede styrker

Lesothos regering Lesothos
politi

Kommandører

Thiali Kamoli (kommandør)

Tom Thabane ( premierminister )

Sidekræfter

1500 [1]

ukendt

Samlede tab
Sårede: 1 soldat og 4 politi [2]

Et militærkup i Lesotho fandt sted den 30. august 2014 som følge af landets væbnede styrkers indgriben i en politisk konflikt.

Baggrund

Kongeriget Lesotho har siden opnået uafhængighed fra Storbritannien i 1966 oplevet mindst tre statskup [3] [4] , hvoraf det sidste endte med Sydafrikas og Botswanas militære intervention [5] . For nylig har en ny politisk krise været under opsejling i Lesotho i flere måneder. To år efter folketingsvalget , hvilket førte til oprettelsen af ​​en ustabil koalitionsregering med et lille flertal [6] [7] , udnævnt i 2012 af den ceremonielle konge Letsie III til posten som premierminister , lederen af ​​All Basotho-konventionen Tom Thabane opløste parlamentet i juni 2014 for at forstyrre mistillidsafstemningen [8] [9] . Derefter vicepremierministeren og lederen af ​​Congress for Democracy of Lesotho Motetjoa Metsing [10] lovede at danne en ny koalition og fjerne Thabane [11] [12] . I slutningen af ​​juni var partnerne tæt på sammenbruddet af den regerende koalition, men med hjælp fra mellemmænd indgik de en aftale om, at for at forhindre forsøg på yderligere at destabilisere situationen, er det nødvendigt at fortsætte samarbejdet indtil 2017 , altså indtil næste valg [13] [14] [15] . I samme måned henviste en officiel erklæring fra den sydafrikanske regering til "usædvanlige bevægelser af dele af Lesothos forsvarsstyrker" med en opfordring til "at afstå fra enhver handling, der kunne underminere freden, sikkerheden og stabiliteten i landet" [16 ] [17] , og i juli besøgte Sydafrikas præsident Jacob Zuma kongeriget [18] . Tidligere, i januar , inkluderede politolog Jay Ulfelder Lesotho på listen over 25 lande i verden med en relativt høj risiko for et kupforsøg [19] . Måske var den afgørende faktor for denne udvikling den 29. august , hvor kongen efter ordre fra premierministeren afskedigede generalløjtnant Thiali Kamoli [20] som hærfører og udnævnte Maaparankoe Mahao [21] i hans sted .

Begivenheder

30. august 2014 omkring kl. 04.00 lokal tid (02.00 GMT ) som rapporteret af Lesothos sportsminister og leder af Basotho National Party Tesele Maseribane , "de væbnede styrker etablerede kontrol over politistationerne", omringede en af ​​regeringsbygningerne i hovedstaden Maseru , "skud blev hørt overalt." Han bemærkede, at "militærchefen sagde, at han ledte efter mig, premierministeren og vicepremieren, for at tage os til kongen. Det betyder, at der er et kup i vores land” [22] , dog med angivelse af, at “premierministeren og jeg stadig repræsenterer koalitionsregeringen. Premierministeren er stadig ved magten" og "er ved godt helbred" [23] [24] . Ifølge nogle rapporter omringede kræfter loyale over for Metsing, som ønskede at danne en ny koalition og undgå et mistillidsvotum [20] , parlamentsbygningen [25] , premierministerens og hans stedfortræders residens [26] . politihovedkvarter, lukkede butikker [27] og private radiostationer [28] , bortset fra den eneste katolske [29] [30] , afbrød telefonforbindelsen [31] .

Senere sagde premierminister Tom Thabane i luften fra det sydafrikanske tv-selskab ENCA og i en telefonsamtale med BBC , at "dette er et militærkup, da det ledes af militæret. De udfører ikke anvisningerne fra den øverstkommanderende, som er mig. Jeg blev ikke fjernet af folket, men af ​​de væbnede styrker, hvilket er ulovligt. Jeg ankom til Sydafrika og vender ikke tilbage, så længe mit liv er i fare. Jeg vil ikke tage tilbage til Lesotho for at blive dræbt der,” [32] og tilføjede, at han ville konsultere repræsentanter for det sydlige afrikanske udviklingssamfund der [20] [33] . I en telefonsamtale med Voice of America sagde Thabane, at soldaterne "løb på gaden og truede folk" og var "temmelig åbne med hensyn til at ville have min hals . " Men et par timer senere sagde Thabane, at han var taget til Sydafrika for at besøge sin datter, i stedet for at flygte fra landet [35] , og ville vende tilbage den 31. august [36] . Som det blev kendt senere, blev Thabane taget ud af en gruppe diplomater og sydafrikanske specialstyrker få timer før razziaen på hans hus [37] [38] . I mellemtiden sagde talsmand for Lesothos væbnede styrker , major Ntlele Ntoi, der afviste kupforsøget, at hærens handlinger kun blev truffet i forhold til afvæbningen af ​​nogle medlemmer af politiet, som "planlagde at bevæbne en politisk gruppe", nemlig kongressen for Demokrati [39] , hvorefter "situationen er vendt tilbage til normal, militæret er vendt tilbage til kasernen", og "forsvarsstyrkerne beskytter den fungerende demokratisk valgte regering" [40] og respekterer landets forfatning og tilføjer, at under operationen 1 hærsoldat og 4 politifolk blev såret [41] . Ntoi sagde også, at generalløjtnant Thiali Kamoi [18] havde kommandoen over hæren , og at førstnævnte, Mahao, var blevet afskediget af kongen [42] . Vicepremierminister Metsing befandt sig på det tidspunkt uden for hovedstaden på landet [43] [44] , hvor han kommenterede situationen og sagde, at "det her er ikke et kup" [45] .

Den 31. august overtog Metsing i overensstemmelse med forfatningen landets regeringstøj [46] . Om morgenen blev huset af den tidligere chef for forsvarsstyrkerne, Maaparankoe Mahao , angrebet, hans hund blev dræbt, og han flygtede ud af landet [47] . En protestaktion planlagt den 1. september mod Thabanes politik [48] [49] blev aflyst , og alle domstole blev lukket [50] . Samtidig rejste Metsing på invitation fra Sydafrikas præsident til Sydafrika for at konsultere [51] . Samme dag udnævnte kong Letsie III udenrigsminister Mohlabi Tsekoatil posten som premierminister [52] [53] . Tsekoa selv kommenterede sin udnævnelse på følgende måde: "Ifølge vores forfatning, hvis premierministeren i nogen tid er ude af landet eller er syg, overtager vicepremierministeren automatisk hans opgaver. I tilfælde af at begge er uden for landet, udpeger kongen i overensstemmelse med grundloven en minister, der varetager disse hverv. Vores ledere forhandler for at bestemme vejen frem . Soldaterne foretog razziaer på politistationer, konfiskerede våben og uniformer [55] .

Den 3. september vendte Lesothos premierminister Thomas Thabane tilbage til landet [56] ledsaget af sydafrikansk politi, hvorefter Maaparankoe Mahao blev genudnævnt til stillingen som hærfører [57] . Samtidig hentede Camoli to våbendepoter fra Maseru, herunder artilleri, pansrede kampkøretøjer, luftværns- og panserværnsvåben, morterer og med 40 loyale veteraner fra specialstyrkerne og 160 rekrutter tilbage til den bjergrige region i landet [58] [59] .

International reaktion

Den Afrikanske Nationalkongres talsmand Zizi Kodwa sagde: "Den Afrikanske Nationalkongres følger med dyb bekymring situationen i Kongeriget Lesotho, hvor militæret efter sigende har beslaglagt vigtige bygninger og installationer. ANC fordømmer ethvert forsøg på at tage magten med forfatningsstridige midler. ANC opfordrer Den Afrikanske Union og Southern African Development Community til at overvåge begivenhederne i Lesotho og fortsætte med at arbejde sammen med befolkningen i dette land for at opretholde lov, orden og demokrati .

Sydafrikas præsident Jacob Zuma , som er formand for Politisk, Forsvars-, Sikkerheds- og Samarbejdsmyndighed i det sydafrikanske udviklingsfællesskab [65] [66] indkaldte til et møde for at finde måder at genoprette orden i Lesotho [67] , hvortil de udenlandske ministre fra Sydafrika , Zimbabwe og Namibia [68] samt dem selv Thabane, Metsing [69] [70] [71] og Maseribane [50] som den tredje repræsentant for koalitionsregeringen [72] . Tidligere skulle Lesotho overtage formandsposten for SADC-organet på Zimbabwe-topmødet, men på grund af politisk ustabilitet blev Sydafrika formanden [73] . Repræsentanten for Sydafrikas forsvarsministerium, Sifive Dlamini, sagde, at mødet behandlede situationen med hændelsen med specialstyrkerne [74] . Under samtalerne sagde Thabane, at "vi skal fjerne alle forhindringer, der måtte opstå foran os. Vi skal rette op på vores forhold og fortsætte med at udvikle vores land” [75] , men opfordrede straks til at indføre internationale tropper i hans land for at genoprette orden [76] . Til gengæld sagde Mahao, at arrangøren af ​​kuppet var Kamoli, en "generalforræder" [77] . Forhandlingerne varede hele natten og sluttede den 1. september [78] [79] . Zuma udtalte, at Thabane kunne tages hjem med specialstyrker eskorte [80] . Som et resultat af forhandlingerne afviste repræsentanterne for landene Thabanes forslag og besluttede at sende en observatørmission til Lesotho [81] .

Noter

  1. Lesotho. Militære afdelinger (ikke tilgængeligt link) . CIA World Fact Book . Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 12. juni 2007. 
  2. Premierminister for det lille bjergrige Lesotho flygter til Sydafrika efter 'kup' . Daily Mail (30. august 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 31. august 2014.
  3. Lesotho Militære flytter på politiet . The New York Times (30. august 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 28. oktober 2016.
  4. Lesothos militær besætter politistationer, omgiver regeringen, siger sikkerhedsvagtbygninger . FOX news (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 30. august 2014.
  5. Militært 'kup' på vej i Lesotho - premierminister flygtede fra landet . IBTimes (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 30. august 2014.
  6. Muligt statskup i Lesotho . BBC Afrika . Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 31. august 2014.
  7. Kongeriget Lesotho: 2014 Artikel IV Consultation-Staff Report; pressemeddelelse; og erklæring fra den administrerende direktør for Kongeriget Lesotho . Den Internationale Valutafond (11. juli 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014.
  8. Lesotho-hæren afviser premierministerens anklage om kup . Deutsche Welle (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 1. september 2014.
  9. Lesotho: Hæren besætter politi- og regeringsbygninger i mistanke om kupforsøg . The Independent (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 6. marts 2016.
  10. Lesothos premierminister hævder kup, flygter til S-Afrika . SBS News (31. august 2014). Hentet: 30. august 2014.
  11. Lesothos militær i 'kupforsøg' . Al Jazeera (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 18. januar 2020.
  12. Forsøg på militærkup i Lesotho . Newsru.co.il (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014.
  13. Lesothos partier er enige om at forblive i koalition . Mail & Guardian (21. juni 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014.
  14. Fusillades au Lesotho, où un putsch serait en cours . l'Humanité (30. august 2014). Hentet: 30. august 2014.
  15. L'armée prend le contrôle du quartier général de la police au Lesotho . Le Monde (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 30. august 2014.
  16. Der var ikke et kup i Lesotho, men bliver der det? . The Washington Post (25. juni 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 14. maj 2015.
  17. Lesotho-koalitionen holder ud, mens Sydafrika frygter hærens opbygning . Bloomberg (20. juni 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014.
  18. 1 2 Lesothos militær afvæbner politiet som premierminister hævder kupforsøg . Bloomberg (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 7. september 2014.
  19. Kupprognoser for 2014 . Darthwingchimp (25. januar 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 14. august 2014.
  20. 1 2 3 Lesothos premierminister siger, at hæren iscenesatte kup, militæret afviser (downlink) . Reuters (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 24. september 2015. 
  21. Lesothos militærchef fjernet fra tjeneste (link utilgængeligt) . SABC (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 30. august 2014. 
  22. Lesothos militær beslaglægger politiets hovedkvarter i et "kupforsøg" . Yahoo! Nyheder (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016.
  23. Foreløbig statskup en cours au Lesotho . Befrielse (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 31. august 2014.
  24. Militær i Lesotho forsøgte statskup . RIA Novosti (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014.
  25. Lesothos militær tager kontrol over regeringsbygninger . Tryk på TV (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014.
  26. Lesotho-hæren overtager kontrollen i et muligt kup (utilgængeligt link) . SABC (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014. 
  27. Der blev hørt skud i Lesotho, da hæren rykker mod politiet i tilsyneladende kup (linket er ikke tilgængeligt) . Reuters (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 24. september 2015. 
  28. Lesotho-kup: Bygninger angiveligt omringet, radiostationer taget ud af luften i det lille afrikanske kongerige . Australian Broadcasting Corporation (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 31. august 2014.
  29. Beboer: Lesothos militær besætter politistationen (link utilgængeligt) . The Washington Post (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 10. september 2014. 
  30. Lesothos militærmor om kup . NEWS24 (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 2. september 2014.
  31. Militærkup i Lesotho . BBC Russian (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 2. september 2014.
  32. 1 2 Lesotho 'kup' tvinger premierminister Thabane til Sydafrika . BBC (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 30. august 2014.
  33. Militærkup i Lesotho, Afrika . Gazeta.ru (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 1. september 2014.
  34. Lesothos kupforsøg beskyldt for politisk ustabilitet (link utilgængeligt) . Voice of America (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 31. august 2014. 
  35. Lesothos premierminister Thabane siger 'Jeg vil vende tilbage' . BBC (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 30. august 2014.
  36. Situationen i Lesotho forbliver anspændt efter et muligt kup (downlink) . Xinhua (31. august 2014). Hentet 31. august 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014. 
  37. SA forhindrer Lesotho-kup . News24 (31. august 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 1. september 2014.
  38. S. Afrika hjælper med at forhindre kup i Lesotho: rapport (link ikke tilgængeligt) . Xinhua (31. august 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014. 
  39. Lesotho-militær i tilsyneladende mislykket kup . The Wall Street Journal (31. august 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 10. oktober 2014.
  40. Lesothos premierminister anklagede landets hær for at organisere et militærkup . ITAR-TASS (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014.
  41. Situationen i Lesotho vendte tilbage til normalen, militæret vendte tilbage til kasernen . RIA Novosti (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 30. august 2014.
  42. LCD afviser påstande om, at det stod bag Lesotho-kuppet (downlink) . SABC (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014. 
  43. Lesothos militær i kupbud . IOL.co.za (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 30. august 2014.
  44. Sydafrika fordømmer 'militærkup' i Lesotho (link utilgængeligt) . France24 (31. august 2014). Hentet 31. august 2014. Arkiveret fra originalen 31. august 2014. 
  45. Forvirring over kupforsøg i Lesotho . Al Jazeera (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 2. september 2014.
  46. Lesothos vicepremier tager tøjlerne, efter at premierminister flygter fra 'kup' . Arbejdsdag (31. august 2014). Hentet 31. august 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014.
  47. 'Frygt for Lesothos fremtid' . iol.co.za (31. august 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 2. september 2014.
  48. Lesotho 'kup': Anti-Thomas Thabane-march afbrudt . BBC (1. september 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 1. september 2014.
  49. Ban opfordrer Lesotho til at 'respektere demokrati' . iol.co.za (1. september 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014.
  50. 1 2 Lesotho: Politi fraværende, domstolene lukker, mens kriseforhandlingerne i Lesotho fortsætter . AllAfrica (1. september 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014.
  51. Lesotho vicepremierminister i SA til samtaler . iol.co.za (31. august 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 2. september 2014.
  52. Militær aktion efterlader Lesotho i magtvakuum (link utilgængeligt) . Associated Press (1. september 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 2. september 2014. 
  53. Lesotho-ledere for at møde Zuma . Timeslive.co.za (31. august 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 1. september 2014.
  54. Militær aktion efterlader Lesotho i magtvakuum (downlink) . Associated Press (31. august 2014). Arkiveret fra originalen den 2. september 2014. 
  55. Lesothos premierminister forlader SA, ønsker fredsstyrke efter kup (link ikke tilgængeligt) . City Press (2. september 2014). Hentet 2. september 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014. 
  56. Lesotho: PM vender tilbage efter kupforsøg . BBC Russian (3. september 2014). Hentet 9. september 2014.
  57. Sydafrikansk politi bevogter Lesothos premierminister efter 'militærkup' . The Guardian (4. september 2014). Dato for adgang: 9. september 2014. Arkiveret fra originalen 10. februar 2017.
  58. SA politi hjælper med at jage Lesothos kupmager . News24 (7. september 2014). Hentet 9. september 2014. Arkiveret fra originalen 9. september 2014.
  59. En hær vil blive sendt til Lesotho mod den oprørske general . BBC Russian (7. september 2014). Hentet 9. september 2014.
  60. Ban Ki-Moon bekymret over rapporteret militær magtovertagelse i Lesotho, tilbyder støtte - FN . RIA Novosti (31. august 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 1. september 2014.
  61. Lesothos premierminister påstår hærens kupforsøg, søger hjælp fra Sydafrika . CNN (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 31. august 2014.
  62. SA fordømmer 'kup' i Lesotho (link utilgængeligt) . SABC (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014. 
  63. Lesothos militær siger, at det har afvæbnet politiet (link utilgængeligt) . Tid (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 30. august 2014. 
  64. ANC fordømmer kuppet i Lesotho . Arbejdsdag (31. august 2014). Hentet 31. august 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014.
  65. Lesotho sidder fast i limbo, da nødsamtaler blev afholdt efter kupkrisen . Bloomberg (1. september 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 31. august 2014.
  66. Lesotho-kup: Mugabes chance for at spænde muskler . NewsDay Zimbabwe (1. september 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  67. SA's strenge advarsel efter kuppet i Lesotho . iol.co.za (1. september 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014.
  68. Lesotho-drama foranlediger SADC-samtaler . iol.co.za (1. september 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014.
  69. Lesotho-ledere 'på grund af snak' i Sydafrika efter påstået kup . Deutsche Welle (31. august 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 1. september 2014.
  70. Lesotho-kup: Zim på besøg på faktafund . Herolden . Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014.
  71. Jacob Zuma, Lesothos ledere fortsætter forhandlingerne efter militærkup (link utilgængeligt) . City Press (1. september 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 13. september 2014. 
  72. Lesothos ledere mødes med den sydafrikanske præsident over rapporter om kupforsøg . FOX News (31. august 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014.
  73. Påstande om kup i Lesotho . New Era (1. september 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014.
  74. SANDF er ikke involveret i at forhindre Lesotho-kup (link ikke tilgængeligt) . SABC (31. august 2014). Dato for adgang: 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 3. januar 2015. 
  75. Militær handling efterlader magtvakuum . Kureren (1. september 2014). Dato for adgang: 1. september 2014.  (utilgængeligt link)
  76. Lesotho 'kup': Thomas Thabane vil have sydafrikanske tropper . BBC (1. september 2014). Hentet 1. september 2014. Arkiveret fra originalen 1. september 2014.
  77. Nye uroligheder i Lesotho forhindrer premierministerens tilbagevenden . Al Jazeera (2. september 2014). Hentet 2. september 2014. Arkiveret fra originalen 4. september 2014.
  78. Lesotho 'kup' en test for Mugabe . News24 (1. september 2014). Hentet 2. september 2014. Arkiveret fra originalen 2. september 2014.
  79. Var det et kup? Lesotho usikker midt i politisk krise (utilgængeligt link) . Voice of America (1. september 2014). Hentet 2. september 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014. 
  80. SA's strenge advarsel efter kuppet i Lesotho . iol.co.za (1. september 2014). Hentet 2. september 2014. Arkiveret fra originalen 3. september 2014.
  81. Lesotho 'kup': Sadc afviser Thabanes troppeanmodning . BBC (1. september 2014). Hentet 2. september 2014. Arkiveret fra originalen 1. september 2014.
  82. Lesothos premierminister siger, at hæren iscenesatte kup, flygter til Sydafrika (link utilgængeligt) . Reuters (30. august 2014). Hentet 31. august 2014. Arkiveret fra originalen 24. september 2015. 
  83. Lesothos premierminister påstår hærens kupforsøg, søger hjælp fra Sydafrika . CNN (30. august 2014). Hentet 31. august 2014. Arkiveret fra originalen 31. august 2014.
  84. Der er ingen borgere fra Den Russiske Føderation i Lesotho, hvor militæret forsøgte et statskup . RIA Novosti (30. august 2014). Hentet 30. august 2014. Arkiveret fra originalen 30. august 2014.