| Brooklyn 9-9 (sæson 6) | |||
|---|---|---|---|
| Sæson 6 DVD cover | |||
| Cast |
|
||
| Land | USA | ||
| Episoder | atten | ||
| At vise | |||
| Net | NBC | ||
| Udsende | 10. januar 2019 – 16. maj 2019 | ||
| Tidslinje for sæsoner | |||
|
|||
Den sjette sæson af sitcom Brooklyn Nine -Nine havde premiere den 10. januar 2019 på den amerikanske tv-kanal NBC ; sæsonens sidste afsnit blev sendt den 16. maj 2019. Den sjette sæson bestod af 18 afsnit.
Hovedrollebesætning
|
| nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato | Prod. koden | amerikanske seere (millioner) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 113 | en | "Honeymoon" " Honeymoon " | Giovani Lampassi | Neil Campbell | 10. januar 2019 | 601 | 3,54 [1] |
| Jake og Amy bruger deres bryllupsforsikring på en tur til Mexico på et strandresort. De bor på det samme hotel, hvor kaptajn Holt slikker sine sår, efter at have tabt valget til posten som politikommissær for John Kelly. Holts depression ødelægger bryllupsrejsen for de nygifte, så de beslutter sig for at hjælpe kaptajnen med at komme sig, men i sidste ende fører deres indsats til, at Holt er ved at gå på pension. I mellemtiden prøver Terry sit bedste for at være en god distriktsovervåger under Holts fravær, og Boyle prøver at finde ud af Gina, hvorfor deres forældre besluttede at blive skilt. | |||||||
| 114 | 2 | "Hitchcock & Scully" " Hitchcock & Scully " | Courtney Carrillo | Lang Fisher | 17. januar 2019 | 602 | 2,83 [2] |
| Den interne efterforskningsafdeling begynder at mistænke Hitchcock og Scully for at stjæle penge fra en narkohandler, de tilbageholdt i 1986. I denne forbindelse har Jake og Boyle akut brug for at finde ud af, om disse anklager er sande eller ej. På grund af Holts kampagne mod politikommissær John Kelly, lukker sidstnævnte den nederste etage af distriktet for reparationer og flytter alle ansatte til anden sal. At arbejde under forhold med monstrøse trængsel sætter Amy og hendes underordnede i konflikt med Rose og Terry. I mellemtiden hjælper Gina Holt med at forberede sig til et tv-interview, hvor han er ved at kritisere kommissær Kelly igen. | |||||||
| 115 | 3 | "Tattleren" " Snitch " | Jennifer Arnold | David Phillips | 24. januar 2019 | 603 | 2,75 [3] |
| Jake og Gina går på deres skole til tyveårsdagen for deres eksamen. Til festen forsøger Jake én gang for alle at finde ud af, hvem af hans klassekammerater, der spredte rygtet i sit sidste år om, at han er en snig, der pantsætter sine egne venner, og Gina forsøger at sælge en ikke-eksisterende mobilapp til en potentiel investor . I mellemtiden deltager Holt, Terry, Hitchcock og Scully i en radiokonkurrence, og Charles hjælper Rose med at vælge mellem to mennesker, hun vil have et forhold til. | |||||||
| 116 | fire | "Fire bevægelser" " Fire bevægelser " | Luc Del Tredici | Phil Augusta Jackson | 31. januar 2019 | 604 | 2,72 [4] |
| Gina informerer alle sine kolleger om, at hun forlader stationen og lover at give alle deres særlige "Gina-øjeblik" som afsked. Holt forsøger at lære hende at spille skak og indser, at livet aldrig går efter planen, Rosa og Amy, der konstant græder på grund af hendes afgang, tager til en afskedsmiddag, og Jake holder en afskedsfest for sin kæreste og inviterer Mario Lopez . til hende . | |||||||
| 117 | 5 | "En fortælling om to banditter" "En fortælling om to banditter " | Courtney Carrillo | Luc Del Tredici | 7. februar 2019 | 605 | 3,04 [5] |
| En biltyv dukker op på gaderne i Brooklyn, som fuldstændig kopierer Doug Judys stil. Judy selv modtager trusler fra ejerne af stjålne biler og er tvunget til at arbejde sammen med Jake og Terry for at finde en kopikat, som viser sig at være... Dougs søster Trudy Judy. Imens forsøger resten af distriktspersonalet at holde deres yndlingsbar i hænderne på politiet ved at deltage i en drikketurnering med brandmændene, som også har øjnene rettet mod stedet. | |||||||
| 118 | 6 | "Forbrydelsesstedet" " Forbrydelsesstedet " | Michael McDonald | Justin Noble | 14. februar 2019 | 606 | 2,56 [6] |
| Jake og Rose tager fat på en mordsag uden spor eller spor. Sagen bliver endnu mere kompliceret, da Jake giver et løfte til den afdødes mor om at finde sin søns morder. | |||||||
| 119 | 7 | "The Honeypot" " At " | Phil Augusta Jackson | Carol Kolb | 21. februar 2019 | 607 | 2,42 [7] |
| Efter at Gina er gået, hjælper Jake Holt med at finde en personlig assistent; ved det næste interview indser de, at den nye ansøger er en spion udsendt af kommissær Kelly. Holt ønsker at slippe af med kommissærens agent så hurtigt som muligt, men Jake foreslår at bruge ham mod Kelly. Amy forsøger at rydde op i området og tvinger sine kolleger til at skille sig af med deres værdifulde personlige ejendele. | |||||||
| 120 | otte | "Han sagde, hun sagde" " Hans ord mod hendes " | Stephanie Beatrice | Lang Fisher | 28. februar 2019 | 608 | 2,36 [8] |
| Amy og Jake efterforsker et angreb på en mand, der resulterede i, at hans penis blev brækket. Den tiltalte, som viste sig at være offerets underordnede, hævder, at hun gjorde det, fordi hendes chef chikanerede hende. Amy beslutter sig for at opnå retfærdighed med alle midler og straffe den mislykkede voldtægtsmand. I mellemtiden erfarer Holt, at hans nemesis, en galning, han fangede i sin ungdom, med tilnavnet "The Disco Strangler", dør i en bilulykke på vej fra fængslet til hospitalet. Kaptajnen begynder at få mistanke om, at forbryderen har foregået en klog flugt, men Terry og Charles tror ikke på ham og tror på, at Holt tager fejl og bare ønsker at opleve de bedste øjeblikke i sin politikarriere. | |||||||
| 121 | 9 | "Det gyldne barn " | Claire Scanlon | Neil Campbell | 7. marts 2019 | 609 | 1,99 [9] |
| Løjtnant David Santiago, Amys bror, som altid har været familiens yndlingsbarn, har en stor mængde stoffer på sit skrivebord. Han fortæller sin søster og Jake, at han efterforsker en sag mod medlemmer af den brasilianske mafia, og de satte ham op, da de fandt ud af det. Jake overtaler Amy til at hjælpe sin bror med at rense hans navn, på trods af at hun har været jaloux på ham hele sit liv på grund af hendes forældres kærlighed og succes på arbejdet. I mellemtiden arrangerer Charles en audition for Terry og Holt for at vælge, hvem af dem der vil gå undercover og få information fra en narkohandler. | |||||||
| 122 | ti | "Gintars" " Gintars " | Rebecca Adelman | David Phillips | 14. marts 2019 | 610 | 2,05 [10] |
| Faderen til Charles' adoptivsøn ved navn Gintars kommer til New York fra Letland for at se Nikolai. Charles tillader ham at gøre dette, men bliver meget bekymret, da han bemærker, at Nikolai er blevet knyttet til sin egen far. Jake bekymrer sig om sin ven og beslutter sig for at gøre noget for at få Gintars deporteret fra Amerika. Rosa er skeptisk over for Amy og Holts idé om at få den berømte entomolog Dr. Ii til at bruge specialtrænede fluer til at hjælpe dem med at løse et mord. Terry lærer, at mikroskopiske insekter bor i hans øjenbryn og skæg og går i panik. | |||||||
| 123 | elleve | "Terapeuten" " Terapeuten " | Linda Mendoza | Jeff Toposki | 21. marts 2019 | 611 | 2.13 [11] |
| Jake og Charles efterforsker mordet på en kvinde, der var hos en psykoterapeut. Peralta begynder at mistænke lægen, men Charles tror ikke på sin ven, fordi han har en fordom over for psykoterapi. Rosa er bange for at præsentere sin kæreste for kaptajnen, fordi hun tror, at Holt ikke vil kunne lide hende. Terry nægter at indrømme over for Amy, at han har bestilt en bog om at forbedre ægteskabets sexliv. | |||||||
| 124 | 12 | "Casecation" " Rabnikul " | Beth McCarthy Miller | Luc Del Tredici | 11. april 2019 | 612 | 1,88 [12] |
| Jake inviterer Amy til at fejre deres bryllupsdag på en fælles mission for at vogte en komatøs gangster på et hospitalsværelse. Situationen mellem dem bliver dog varmere, da det viser sig, at Amy vil have et barn, og Peralta er ikke klar til at støtte hende i denne vigtige sag. | |||||||
| 125 | 13 | "The Bimbo" " Bimbo " | Joe Lo Truglio | Paul Welsh og Madeleine Walter | 18. april 2019 | 613 | 1,78 [13] |
| Jake og Holt efterforsker et røveri på universitetet, hvor Kevin arbejder. Kaptajnen er ivrig efter at opklare denne forbrydelse i håb om at bevise over for sin mands kolleger, som behandler ham med foragt, at han er lige så klog som de er. På området konkurrerer Amy og Terry om, hvem der bedst kan booste moralen hos deres underordnede i deres frokostpause. | |||||||
| 126 | fjorten | "Ticking Clocks" " Ticking Clocks " | Payman Benz | Carol Kolb | 25. april 2019 | 615 | 1,69 [14] |
| Kaptajn Holt og hans team har nitten minutter til at finde en hacker, der forsøger at hacke sig ind på politiets server, mens de er på stedet. Plus, på den korte tid skal Rosa redde deres forhold, Terry skal håndtere larmende college-piger, Amy skal til tandlægens gård, og Hitchcock og Scully skal lave den perfekte lasagne. | |||||||
| 127 | femten | "Return of the King" " Return of the King " | Melissa Fumero | Phil Augusta Jackson | 2. maj 2019 | 614 | 1,65 [15] |
| Efter at have forladt distriktet bliver Gina en succesfuld millionærblogger og tager afstand fra sine gamle venner. Men efter at have modtaget et stort antal anonyme trusler, beder hun Jake og Terry om at være hendes livvagter til et kommende møde med abonnenter. Holt konkluderer, at Nicholas, Charles' søn, er et vidunderbarn og foreslår, at Boyle sender ham til et schweizisk pensionat for geniale børn. Rosa kommer på arbejde med bandageret hænder, da hun blev brændt på en giftig plante. Hun fortæller sine kolleger, at hun ikke har brug for hjælp og ikke går tilbage på sine ord, heller ikke når hun er låst inde i et skab. | |||||||
| 128 | 16 | "Cinco de Mayo" " Cinco de Mayo " | Rebecca Asher | David Phillips | 9. maj 2019 | 616 | 1,83 [16] |
| Terry er meget nervøs for at tage løjtnantens eksamen. For at hjælpe en ven med at blive distraheret beslutter hans kolleger med Holt i spidsen at udføre endnu et halloween-røveri, hvilket ikke skete direkte på halloween på grund af det faktum, at rør sprængtes i området dengang. Derfor er dette røveri dedikeret til Cinco de Mayo- ferien . For at øge chancerne for at vinde beslutter fyrene sig for at arbejde i par: Jake slår sig sammen med Terry, Amy med Holt og Charles med Rose. Ønsket om at få titlen "Amazing Man / Genius" gør imidlertid, at hver af dem, ved enhver lejlighed, går til forræderi fra både rivaler og partnere. | |||||||
| 129 | 17 | "Sicko" " Psycho " | Matthew Nodella | Justin Noble | 16. maj 2019 | 617 | 1,63 [17] |
| Terry erfarer, at han bliver overført til at arbejde på Staten Island Police Station, da budgettet for hans nuværende job ikke giver mulighed for betaling af en løjtnants løn. Rosa og Amy fortæller ham, at for at undgå overførslen skal han finde en person, der ønsker at stoppe af egen fri vilje og dermed give plads til løjtnanten. Terry overbeviser en kollega, der drømmer om en karriere på Broadway, om at tro på sig selv, forlade politiet og prøve lykken på scenen, men Jeffords indser hurtigt, at han slet ikke kan synge. Holt tildeler Jake og Charles at efterforske en galning, der fjerner sine ofre, og forbyder dem strengt at bruge en ny politiapplikation, der tillader anonym rapportering af forbrydelser, da denne applikation aktivt implementeres af hans nemesis, kommissær John Kelly. Jake og Boyle trodser kaptajnens ordre og fanger den skyldige takket være et tip tilbage på appen. På et møde med Kelly viser det sig dog, at ansøgningen er en falsk, der dækker over ulovlig politiovervågning af civile, personligt sanktioneret af kommissær Kelly. Jake og hans venner beslutter at stoppe kommissæren med alle midler. | |||||||
| 130 | atten | "Suicide Squad" " Suicide Squad " | Dan Goor | Dan Goor og Luc Del Tredici | 16. maj 2019 | 618 | 1,55 [17] |
| For at afsløre kommissær Kelly, får Jake hjælp fra områdets fjender Vulture, Madelyn Wunch og CJ. De beslutter sig for at spille kidnapningen af CJ, en politikaptajn, hvilket skulle føre til, at kaptajn Kelly, der ønsker at finde en kollega, vil bruge ulovlige overvågningsmetoder, og Vulture and Wunch vil skaffe beviser for dette og offentliggøre det. Planen falder dog fra hinanden på grund af CJ's dumhed, Vultures udugelighed og den gensidige mistillid mellem Holt og Wunch. I mellemtiden nægter Terry at indrømme, at han flytter til et andet område. | |||||||