| Karel Pokorny | |
| Forbrødring . 1947-1950 | |
| tjekkisk Sbratreni | |
| Bronze. Højde 2,5 m | |
|
---- Nationalgalleriet i Prag ; Jan Perner-pladsen, Česká Trebova tjekkisk kulturmonument nr. 40716/6-3843 ; Vrchlicky Garden, Prag tjekkisk kulturmonument nr. 39810/1-1040 ; ---- Centralmuseet for de væbnede styrker ; Moscow Victory Park , Sankt Petersborg ; Pensionat "Druzhba" , Kurpaty , Krim |
|
| Mediefiler på Wikimedia Commons |
"Brotherhood" ( tjekkisk. Sbratření , også kendt som "Brotherhood" , "Brothers in Arms" ) er en bronzeskulptur af den tjekkiske kunstner Karel Pokorny . Den skildrer et møde mellem en sovjetisk soldat og en tjekkisk milits i maj 1945 efter Tjekkoslovakiets befrielse under Anden Verdenskrig . Kunsthistorikere vurderer "The Fraternization" som et af de bedste værker inden for socialistisk realisme [1] .
Bronzeskulpturen er 2,5 meter høj. Billederne i den er præget af følelsesmæssighed og dynamik. To mandsfigurer er afbildet i en lidenskabelig omfavnelse og kys. En sovjetisk soldat i regnfrakke og kasket er på en lille afsatshøjde. Han træder frem, læner sig let ned og drejer halvt til venstre, krammer den tjekkiske partisan med venstre hånd over hans højre skulder og kysser ham på venstre kind. I højre hånd af den faldende kappe holder den sovjetiske soldat en syrengren, som er en metafor for foråret og Prags befrielse. I fremtiden blev dette blomstersymbol gentagne gange gentaget i tjekkoslovakisk kunst (for eksempel i monumentet til Ivan Konev ). Den tjekkiske milits er på venstre side af den sovjetiske soldat, han træder, strækker sig mod ham og op, krammer hans nakke med venstre hånd, og med højre om livet presser han mod brystet og kaster hovedet tilbage. Fra denne bevægelse løfter den unge mands skjorte sig lidt [1] [2] [3] .
Skulpturen symboliserer glæden ved sejren og det militære broderskab for de folk, der besejrede Nazityskland [1] [2] [3] .
Ideen om en skulptur om det tjekkoslovakisk-sovjetiske militære broderskab kom til Karel Pokorny umiddelbart efter slutningen af Anden Verdenskrig [3] .
Billeder af et broderligt møde med kram og kys var tidligere blevet stødt på i kunsten af socialistisk realisme i USSR. For eksempel i V. B. Koretskys plakat fra 1939 "Vores hær er hæren til arbejdernes befrielse", som var dedikeret til den røde hærs polske kampagne og havde til formål at vise glæden hos lokalbefolkningen i de vestlige dele. Hviderusland og Ukraine fra at blive medlem af Sovjetunionen. Under Anden Verdenskrig vinder mødemotivet og det private billede af broderlige omfavnelser ny popularitet. For eksempel kan de ses i det monumentale maleri af V. A. Serov , I. A. Serebryany og A. A. Kazantsev "Meeting on the Neva / Breaking the blockade " fra 1943 [3] .
Det er dog usandsynligt, at Karel Pokorny (en elev af J. V. Myslbek ) var fortrolig med sovjetisk kunst. Mest sandsynligt hentede han, ligesom andre kunstnere, inspiration direkte fra naturen, som han iagttog direkte under krigen. De første skitser til skulptur af det tjekkoslovakisk-sovjetiske broderskab afbildede traditionelt figurer, der stod side om side, på en måde, der ligner den klassiske " Tyrann- kæmpere "-statue. Men i 1947 ændrede Karel Pokorny radikalt sammensætningen af skulpturen og vendte sig til motivet kram. På dette billede var han ifølge nogle kilder inspireret af Karel Ludwigs dokumentariske krigsfotografi "First Meeting / Fraternization". Arbejdet med statuen blev afsluttet i 1950 [3] .
Skulpturen "Brotherhood" blev højt værdsat af kunstkritikere. Efterfølgende blev dens replikaer erhvervet af en række museer, og nogle blev installeret som monumenter i byerne Tjekkoslovakiet og USSR. Billeder af statuen kan også findes på disse landes frimærker og penge [3] .
Skulpturen "Brotherhood" skulle være den centrale udstilling af pavillonen i Tjekkoslovakiet på verdensudstillingen i Osaka i 1970. På denne måde ønskede den kommunistiske ledelse at fejre 25-året for sejren i Anden Verdenskrig og dæmpe begivenhederne i Prag-foråret . Men til sidst blev skulpturen flyttet til periferien af udstillingen. Angiveligt vakte hun forvirring blandt japanerne, da de ikke var vant til at se fysisk kontakt mellem to mennesker i det offentlige rum og så erotiske overtoner i det. Ifølge en anden version var det en protest fra de kunstnere, der organiserede udstillingen mod det kommunistiske diktat [4] [5] [6] .
Efter det kommunistiske regimes fald under " Fløjlsrevolutionen " i Tjekkoslovakiet, begyndte monumentet "Broderskab" rejst i Prag at blive opfattet tvetydigt. Mange så i det en metafor for den sovjetiske magts triumf, USSR's dominans i regionen. På grund af dette blev han endda udsat for vandalangreb. Andre kritikere foreslog at se i skulptur et monument over en historisk begivenhed, der ikke bærer en ideologisk baggrund [7] [8] [9] [10] .
Efter demonteringen af monumenterne for tankskibe i 1991 og for marskal Konev i 2020, blev "Brotherhood" faktisk det vigtigste mindesmærke for sovjetiske soldater i Prag [11] .
Allerede i 1950'erne blev kopier af Broderskabets skulptur en del af samlingerne på Nationalgalleriet i Prag og Centralmuseet for den sovjetiske hær i Moskva [1] [12] [13] .
Oprindeligt var "Brotherhood" en privat kommission for byen Česká Trebova . Skulpturen blev installeret på dens centrale plads i 1951. Efter det kommunistiske styres fald begyndte det dog at blive opfattet tvetydigt og i 1996 blev det flyttet til Jan Perner-pladsen foran bystationen [14] [15] . Hendes kopi blev installeret i 1960 i Prag overfor hovedbanegården . Men på grund af bygningen af metroen i 1967 blev skulpturen flyttet til bygningen af Forbundsforsamlingen . I 1988 blev den restaureret i Vrchlicki-haven, ikke langt fra det oprindelige installationssted [16] [17] . I 1977 donerede Tjekkoslovakiet endnu et eksemplar til Leningrad . Det blev installeret i Moscow Victory Park overfor indgangen fra Pobedy Street på en to meter granitsokkel designet af V. D. Kirkhoglani . Men i 2005 blev skulpturen flyttet til det nordvestlige hjørne af parken, og piedestalen gik tabt [18] [3] . Under opførelsen af det sovjetisk-tjekkoslovakiske pensionat "Druzhba" i Kurpaty i 1980'erne blev en kopi af "Brataniya" placeret i sanatoriets have ved indgangen til bygningen [19] . Tjekkiske monumenter har status som kulturelle monumenter, og St. Petersborg - et kulturarvsobjekt i Rusland af føderal betydning .
| Karel Pokorny med et layout. 1949 | Vrchlicky Garden, Prag | Jan Perner-pladsen, Česká Trebova | Moscow Victory Park , Skt. Petersborg Et objekt af kulturarv af folkene i Den Russiske Føderation af føderal betydning. Reg. nr. 781510223580586 ( EGROKN ). Varenr. 7810320033 (Wikigid-database) |
Pensionat "Druzhba", Kurpaty , Krim |
Billedet af skulpturen "Brotherhood" har vundet stor popularitet. Hendes billede blev ofte brugt af det tjekkoslovakisk-sovjetiske venskabsselskab.i udformningen af deres udstyr, især stempler til medlemskontingenter, badges, certifikater. "Brotherhood" kan ses på tjekkoslovakiske 2-kroons frimærker fra 1952 fra serien "Day of the Czechoslovak Army" samt på pengesedler på 50 kroons fra 1953. I USSR blev billedet af skulpturen placeret i 1960 på et frimærke af serien "15 år af Den Tjekkoslovakiske Republik", i 1970 - på serien "25-årsdagen for befrielsen af Ungarn og Tjekkoslovakiet fra fascistisk besættelse", og i 1985 - "40-årsdagen for Tjekkoslovakiets befrielse fra fascistiske angribere". I Rusland blev "Brotherhood" præget på bagsiden af erindringsmønten "70th Anniversary of Victory in the Great Patriotic War. Prag Operation" i 2014 med en pålydende værdi på 5 rubler [3] [20] .
| 50 tjekkoslovakiske kroner 1953. | USSR-stempel "15 år af Den Tjekkoslovakiske Republik". 1960 | USSR-stempel "25-årsdagen for befrielsen af Ungarn og Tjekkoslovakiet fra nazistisk besættelse." 1970 | USSR-stempel "40-årsdagen for Tjekkoslovakiets befrielse fra fascistiske angribere". 1985 | Det tjekkoslovakisk-sovjetiske venskabsselskabs frimærke. 1989 | Mønt 5 rubler "70-årsdagen for sejren i den store patriotiske krig. Prag operation. år 2014 |