Bozhunga, Lygia

Lizhia Bozhunga
Havn. Lygia Bojunga
Fødselsdato 26. august 1932 (90 år)( 26-08-1932 )
Fødselssted Pelotas , Brasilien
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse forfatter
År med kreativitet 1972 - nu
Genre børnelitteratur
Værkernes sprog portugisisk
Priser H. C. Andersen -prisen, A. Lindgren -prisen , Jabuti-prisen
casalygiabojunga.com.br ​(  Havn) ​(  engelsk)

Lygia Bojunga Nunes ( port. Lygia Bojunga Nunes , f. 1932 ) er en brasiliansk børneforfatter.

Biografi

Født i Pelotas , i sin ungdom var hun skuespillerinde, rejste med teatret, arbejdede på tv og radio , direktør for en skole for fattige børn, uafhængigt organiseret af hende. Hun udgav sin første bog, The Companions ( Os Colegas ), i 1972, i en alder af 40, hvorefter hun begyndte professionel litterær virksomhed.

L. Bozhungas værker kombinerer legende, poetisk skønhed og ejendommelig humor med temaerne samfundskritik, kærlighed til frihed og sympati for barnets sårbarhed. Under forholdene under militærdiktaturet i Brasilien i 1970'erne blev forfatteren tvunget til at berøre mange socialt betydningsfulde emner ved at ty til forskellige allegorier. [2] Fantasy-redskaberne i hendes bøger bliver ofte brugt som en måde at håndtere foruroligende personlige oplevelser på, eller flygte fra den barske virkelighed.

Et levende eksempel på skarp samfundskritik i L. Bozhungas værker er historien "Den gule taske" ("A bolsa amarela"). Den store gule taske, som historiens heltinde Raquel har med sig overalt, rummer alle hendes drømme: hun vil være en dreng, vokse op og blive selvstændig, og hun vil også skrive bøger. Tasken fungerer som et symbol på heltindens underbevidste ønsker, hvilket også afspejles i farven: gul er håbets farve. Ledmotivet i Bozhungas bøger er også havet , hendes foretrukne handlingssted. Havet symboliserer rummets åbenhed og uendelighed i sammenligning med posens lukkede rum.

Blandt L. Bojungas værker er der to, der afspejler dødstemaet : "Corda Bamba" (1979), om en ung pige, der i sine fantasier kommer overens med sine forældres død, og "O Meu Amigo Pintor" ("Min ven er en kunstner", 1987), om en dreng, der overvejer sin voksne vens uforklarlige selvmord .

I 1996, efter fire års pause, udgav Bozhunga en række bøger, hvoraf den ene, "Man-Made" ("Feito a mao"), vender tilbage til sin barndom.

L. Bojungas værker er blevet oversat til mange sprog i verden, herunder engelsk, fransk, tysk, italiensk, spansk, norsk, svensk, islandsk, bulgarsk, tjekkisk og hebraisk [3] . I 2015 blev bogen "Yellow Bag" udgivet i Rusland af RIPOL Classic-forlaget.

I 1982 blev L. Bozhunga tildelt Andersen-prisen , i 2004 - A. Lindgren-prisen .

Bibliografi

Noter

  1. ↑ http://web.archive.org/web/20160401152059/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/lygia-bojunga-nunes
  2. ↑ http://www.libfl.ru/about/dept/children_centre/portraits/display.php?file=bojunga.html Arkiveret 25. november 2010 på Wayback Machine Lizhiy Buzhunga
  3. ↑ Arkiveret kopi (link ikke tilgængeligt) . Hentet 7. februar 2010. Arkiveret fra originalen 28. marts 2010.   "2004: Lygia-Bojunga: Poetisk skønhed og social kritik"

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier