Mariana Alcoforado | |
---|---|
Navn ved fødslen | Havn. Mariana Mendes da Costa Alcoforado |
Fødselsdato | 22. april 1640 [1] [2] [3] |
Fødselssted | |
Dødsdato | 28. juli 1723 [1] [2] [3] (83 år) |
Et dødssted | |
Statsborgerskab (borgerskab) | |
Beskæftigelse | nonne , forfatter |
Mediefiler på Wikimedia Commons |
Mariana Alkoforadou (døbt 22. april 1640, Beja – 28. juli 1723, ibid.) var en portugisisk nonne og åndelig forfatter, forfatter til Breve fra en portugisisk nonne ( port. As Cartas Portuguesas ).
Hun var datter af en godsejer fra Alentejo . Beja , hendes fødested, var områdets vigtigste garnisonsby og hovedteatret i krigen med Spanien, som fortsatte i 28 år fra 1640 efter den portugisiske revolution, og hendes enkefar, der var travlt optaget af arbejde i administrative og militære kommissioner, arrangeret for Mariana i hendes barndom til et velhavende nonnekloster for hendes sikkerhed og uddannelse der. Som 16-årig blev hun tonsureret og blev franciskanernonne, men engagerede sig ikke i noget rigtigt arbejde og levede et stille klosterliv i dette slappe kloster indtil hun var 25 år gammel, da hun mødte Noël Bouton .
Denne mand, senere Marquis de Chamilly og marskal af Frankrig, var en af de franske embedsmænd, der kom til Portugal for at tjene under storkaptajn Frederick, grev af Schomberg, som stod for reorganiseringen af den portugisiske hær. I årene 1665-1667 tilbragte Chamiyi det meste af sin tid i og omkring Beja og mødte sandsynligvis familien Alcoforado gennem Marianas bror, som var soldat. Skikken på det tidspunkt tillod nonner at modtage og underholde besøgende, og Chamiyi, hjulpet af sin militære rangs prestige og noget smiger, forførte den godtroende nonne med ringe besvær. Snart blev deres forhold offentligt og forårsagede en skandale, og for at undgå uønskede konsekvenser forlod Chamiyi Mariana og flygtede i hemmelighed til Frankrig.
Breve til hendes elsker, takket være hvilke Mariana blev kendt i litteraturen, blev skrevet til hende mellem december 1667 og juni 1668 og beskrev de stadier af tro, tvivl og fortvivlelse, som hun successivt havde gennemgået i sit liv. Disse fem korte breve fik usædvanlig stor ros for deres stil fra både samtidige og litteraturforskere fra de efterfølgende århundreder. Brevene endte hos grev Guilleragas, som oversatte dem til fransk og offentliggjorde dem anonymt i Paris i januar 1669. Navnet på deres forfatter blev først kendt i 1810. Mariana Alkoforadou tilbragte selv resten af sit liv i klostret og førte et strengt klosterliv, i 1709 blev hun viceabbedisse og døde i en alder af 83.
I 1977 lavede Jesús Franco en spillefilm, Love Letters of a Portuguese Nun , baseret på handlingen i The Letters .