| Esperanto Akademi | |
|---|---|
| Adresse | 117 Dukes Ave, London, N10 2QD, Storbritannien [1] |
| Organisationstype | akademi og esperanto-organisation [d] |
| officielle sprog | Esperanto |
| Grundlag | |
| Stiftelsesdato | 1948 |
| Internet side | akademio-de-esperanto.org ( esp.) |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Esperanto Akademiet ( Esper. Akademio de Esperanto ) er en uafhængig organisation dedikeret til at standardisere esperantosproget . Dets hovedopgave er at bevare og beskytte Esperantos grundlæggende principper og føre tilsyn med dets udvikling [2] ; derudover omfatter dets funktioner registrering og officiellisering af ændringer i sproget, det mest veletablerede i processen med dets udvikling [3] . Akademiet udgiver dokumenter, der er tilføjelser til Esperanto Basics , der registrerer de innovationer, der er vedtaget af modersmål, og giver også meninger om kontroversielle spørgsmål i forbindelse med brugen af esperanto.
Esperantoakademiet blev grundlagt i 1905 på Esperantos første verdenskongres efter forslag fra initiativtageren til sproget, Lazarus Zamenhof (som ønskede at se det som noget i retning af en Académie française ). På det tidspunkt hed dette organ "Sprogudvalget" ( Esper. Lingva komitato ), mens navnet "Esperantoakademiet" blev brugt i forhold til udvalgets øverste styrende organ. Den franske filosof Émile Bouarac blev den første leder af sprogudvalget og akademiet . Sprogudvalget omfattede omkring hundrede esperanto-talende, der repræsenterede næsten 30 nationer.
I 1948 blev det besluttet at lægge sprogudvalget og Akademiet sammen til en samlet enhed under navnet "Esperanto Academy" [4] .
I øjeblikket består det ifølge akademiets charter af 45 medlemmer [5] . Hvert medlem vælges for 9 år, men regulært valg finder sted hvert tredje år med (gen)valg af en tredjedel af Akademiets medlemmer.
Akademiets arbejde udføres i separate sektioner, der hver især beskæftiger sig med særskilte sprogspørgsmål. Hver sektion ledes af sin direktør. Ethvert medlem af Akademiet kan tilhøre enhver sektion i henhold til deres personlige interesser og præferencer. I øjeblikket er der sektioner for fagsprog, grammatik, almindeligt ordforråd, litteratur, udtale, undersøgelse af studievejledninger og en informationsskranke (det sidste afsnit omhandler konsultationer af individuelle esperanto-talende om vanskelige eller kontroversielle spørgsmål [6] ).
Derudover kan særskilte kommissioner, der behandler spørgsmål, der ikke er direkte relateret til sproget, også fungere som en del af Akademiet. I øjeblikket er der kun én kommission, der beskæftiger sig med akademiets historie.
Ud over direktørerne for sektioner og kommissioner varetages Akademiets almindelige ledelse af dets formand (ved forskellige afstemninger er hans mening afgørende ved lige antal stemmer), hans to suppleanter og sekretæren.
Akademiet er ikke en lovligt registreret organisation og ejer ikke løsøre eller fast ejendom. Akademiets formelle adresse er adressen på dets sekretær. Akademiets arbejde udføres gennem korrespondance mellem dets medlemmer (i øjeblikket i elektronisk form, for hvilke der er oprettet og vedligeholdt flere e-mail-distributionsgrupper ). Ansigt-til-ansigt møder afholdes normalt ikke, men ved større esperanto-møder (såsom World Esperanto Congresses ) kan der være møder og udvekslinger mellem medlemmer af Akademiet og almindelige esperanto-talere.
Akademiet finansieres gennem tilskud fra World Esperanto Association samt gennem private donationer.
På forskellige tidspunkter omfattede akademiet fremtrædende esperanto-forfattere og esperantologer , såsom Antony Grabowski , Kalman Kalochai , Gyula Bagi , William Old , Gaston Varengien , Karel Pik og andre.
Akademiets nuværende sammensætning blev dannet efter det sidste valg afholdt i april 2013 [7] . Fødselslandet er angivet først på listen nedenfor.
I øjeblikket er formanden for akademiet John Wells (Storbritannien), sekretæren er Renato Corsetti (Italien), næstformændene er Probal Dashgupta (Indien) og Brian Moon (Storbritannien).
Esperantoakademiet har udarbejdet og udgivet 9 "Officielle tillæg" til den universelle ordbog (det sidste tillæg blev udgivet i 2007). Akademiet har udarbejdet og opdaterer den såkaldte. "Academic Dictionary" af Esperanto, som giver officielle fortolkninger af officielle ord og (i nogle tilfælde) deres oversættelser til flere store verdenssprog [8] .
I årenes løb har Akademiet truffet adskillige beslutninger om kontroversielle spørgsmål inden for esperantos ordforråd og grammatik. Blandt de mest betydningsfulde og autoritative beslutninger er følgende: [9]
| Esperanto | |
|---|---|
| Sprog | |
| Historie | |
| Kultur og medier | La Espero Biblioteker Medfødt esperantist Zamenhof dag Biograf Litteratur musik Tidsskrifter Symboler Slang Encyclopedia of Esperanto Esperantia Esperantist Esperanto i populærkulturen Nationale Esperanto Museum Esperanto valuta spesmilo stele |
| Organisationer |
|
| Møder og kongresser | |
| Ideologi | |
| Kritik |
|
| Wikimedia |
|
| se også | |
| Konstruerede sprog ( liste ) | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
| Portal: Konstruerede sprog | |||||||||||