Avgustovka (sabel)

Augustowka ( polsk augustówka ) er en type polsk sabel karakteriseret ved tilstedeværelsen af ​​inskriptioner og billeder på bladet til ære for en af ​​de tre polske konger, der bar navnet August - August II , August III [1] eller Stanislav August Poniatowski . Deres andet navn er "erindringssabler af 3. maj-forfatningen", eller blot "3. maj" ( trzeciomajowy ). Der var ingen strukturelle forskelle eller andre, udover billeder, karakteristiske træk, havde augustovki ikke. I denne henseende fortsatte augustovki traditionen med andre polske "navngivne" sabler opkaldt efter konger: batorka (til ære for Stefan Batory ) [2] , zigmuntovka (til ære for Zygmunt III Vasa ) [3] , yanovka (til ære for Jan III Sobieski ) [4] . Samtidig havde en sådan sabel som en kostyushkovka bare et karakteristisk fæstedesign, men havde ikke inskriptioner og billeder af den, til hvis ære den fik sit navn ( Tadeusz Kosciuszko ), hvilket adskiller den fra resten af ​​den "nominelle "sabler.

Historie

Augusts eksistens og deres forbindelse med kongerne ved navn August præsenteres af forskellige forfattere temmelig modstridende. Så Zygmunt Gloger påpegede i sin "Old Polish Illustrated Encyclopedia", i en artikel om Augustow, at dette navn blev båret af sabler fra det 18. århundrede, fremstillet i Sandomierz og Krakow provinserne, berømt for kvaliteten af ​​deres klinger og har monogrammer af August II og August III på bladene [1] . Samtidig beskriver den kendte historiker og våbenekspert Wlodzimierz Kwasniewicz i sin bog "Polske sabler", der fuldstændig ignorerer Glogers oplysninger, kun sabler fra slutningen af ​​det 18. århundrede, der er forbundet med navnet Stanisław August. Samtidig undgår han selve udtrykket "Augustovka", idet han insisterer på, at denne type sabler skal kaldes "erindringssabler af forfatningen af ​​3. maj [1791]", selvom han erkender, at Stanislav August spillede en vigtig rolle i begivenhederne relateret til forfatningen 3. maj, og på bladene af disse sabler, sammen med andre billeder og inskriptioner, er kongens monogrammer normalt til stede [5] .

Beskrivelse

Følgende inskriptioner blev fundet på grundlovens sabler den 3. maj: Vivat Kawaleria Narodowa , Bóg, Honor i Ojczyzna , Wiwat Naród Polski , Konstetucia 3 Maja Ruka 1791 , Narod z krolem krol z narodem , Wolni Polacy bronmy ojczyzny ść Polska . Inskriptioner blev indhugget eller indgraveret på begge sider af bladet. Også på bladene var der monogrammer af kongen - AR , SAR , billeder af et scepter, krone, kavalerister, blomstersmykker [6] .

Noter

1. ↑ 1 2 Zygmunt Gloger. Encyklopedja staropolska ilustrowana  : [ polsk ] ] . - Warszawa, 1900. - S. 85.
2. ↑ Kwasnevich, 2005 , s. 70.
3. ↑ Kwasnevich, 2005 , s. 75.
4. ↑ Kwasnevich, 2005 , s. 78.
5. ↑ Kwasnevich, 2005 , s. 79-80.
6. ↑ Kwasnevich, 2005 , s. 80.

Litteratur

• Kwasnevich V. Polske sabler. - Sankt Petersborg.  : Atlant, 2005. - 224 s. - ISBN 5-98655-011-0 .

Links

• Augustowka på Jozef Yarzebowski Museum   (polsk)