Astro dreng

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 23. maj 2021; checks kræver 7 redigeringer .
Astro dreng
鉄腕アトム
(Astro Boy: Tetsuwan Atomu)
Mighty Atom
Genre / emneeventyr , science fiction
Manga
Forfatter Osamu Tezuka
Forlægger Kobunsha / Kodansha
Udgivet i Shonen Kobunsha [1]
Publikum shonen
Offentliggørelse 1952 - 1968
Tomov 23
Anime -serie
Producent Osamu Tezuka
Studie Mushi Productions
Licenstager Nozomi Entertainment Madman Entertainment
TV netværk Fuji TV NBC , Syndication , Adult Swim ABC ITV
Premiere 1. januar 1963 - 31. december 1966
Serie 193

Astro Boy eller Tetsuwan Atom (鉄腕 アトムTetsuwan Atomu , "The Mighty Atom")  er en manga- og sort-hvid anime -serie af Osamu Tezuka , der lagde grundlaget for moderne anime-stil [2] . Et af Tezukas mest berømte værker [3] . Astro Boy -mangaen , som har været udgivet siden 1952 i det japanske magasin Shonen , har haft succes i Japan og andre lande. Det hed oprindeligt Atom Taishi  - "Ambassadør Atom" [4] .

Den anime, der er baseret på den , kom til IGN 's Top 100 Animated Series-liste som den første populære tv-anime-serie [5] . Anime Astro Boy  er den anden anime-serie i japansk historie og det første projekt af Osamu Dezaki , som instruerede flere afsnit [6] .

Efter den vellykkede udgivelse af den originale serie uden for Japan, blev der skabt flere genindspilninger, den første blev skabt i 1980'erne under titlen Shin Tetsuwan Atomu , den anden blev skabt i 2003 (i andre lande var de begge kendt under samme navn som original serie - Astro Boy ). I 2009 blev der lavet en animeret spillefilm baseret på Osamu Tezukas originale manga .

Historien fortæller om eventyrene for en robot ved navn Atom (i den engelske dub - " Astroboy ") [7] . Karakteren Astro Boy er rangeret #2 på IGN 's Top 25 Anime Characters [8] liste . Jonathan Clements og Helen McCarthy i The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation. Siden 1917 kaldte Astro Boy en blanding af Pinocchio og Superman [9] .

Plot

Handlingen foregår i en verden, hvor androider lever sammen med mennesker [10] . Hovedpersonen i værket, den kraftfulde robot Atom , blev skabt af videnskabsmanden Dr. Tenma, leder af Videnskabsministeriet, for at erstatte den afdøde søn Tobio, der døde i en bilulykke. Dr. Tenma skabte Atom i Tobios billede og lighed og kommunikerede med ham som med hans rigtige søn. Han indså dog hurtigt, at robotten ikke kunne erstatte Tobio for ham, da Atom ikke blev ældre og ikke opførte sig som en person. Tenma fornægter Astroboy og sælger ham til den grusomme cirkusejer Hamegu. Han trækker sig senere tilbage fra Videnskabsministeriet [11] .

Efter nogen tid er gået, ser professor Ochanomizu, den nye leder af Videnskabsministeriet, Atom optræde i cirkus og overbeviser Hameg om at returnere robotten til ham. Ochanomizu bliver Atoms vogter og indser hurtigt, at han er udstyret med overlegen styrke og færdigheder og nu er i stand til at opleve menneskelige følelser. Ochanomizu skaber også en kunstig familie af robotter til Atom. Atomet begynder at bekæmpe ondskab og uretfærdighed. De fleste af hans fjender er robothadende mennesker, ude af kontrol robotter eller fremmede angribere. Når Atom endda formår at forhindre bombningen af ​​en fredelig vietnamesisk landsby [komm. 1] .

Tegn

Atom  er en androiddreng skabt af Dr. Tenma i 2000. Han besidder forskellige overmenneskelige evner (for eksempel evnen til at flyve) og en venlig barnlig karakter, hans kraft er 100.000 hestekræfter , og hans IQ er 300. Han kan tale 60 forskellige sprog i verden [10] [13] . Et af atomets kendetegn er hans menneskelighed - han forsøger altid at hjælpe andre [14] [15] . I den engelske dub hedder han Astro Boy [16] .

Uranus  er den kybernetiske søster til Atomet, skabt af Dr. Ochanomizu. En ret fræk pige, på grund af hvilken Atom konstant kommer i problemer. Hendes kraft er 50.000 hestekræfter, dog har hun ikke de samme våbenegenskaber som sin bror. Hun ledsager regelmæssigt sin bror på missioner (eller forsøger). I stand til at opleve menneskelige følelser. Optræder først i episode 25 af den originale anime ( The Strange Birthday Present ). I 2003-animeen har hun evnen til at kommunikere med dyr. I den engelske dub hedder hun Astrogirl [13] [17] .

Kobolt  er atomets kybernetiske bror. I den engelske dub er hans navn Jetto [17] .

Umataryo Tenma  er den tidligere chef for Videnskabsministeriet. Efter sin søns død besluttede han at skabe en robot, der ville ligne en dreng. Men da Tenma indser, at Atom ikke kan blive voksen, sælger han androiden til cirkus. I den engelske dub er hans navn Aster Boynton II [16] .

Tobio  er søn af Dr. Tenma, der døde i en bilulykke. I den engelske dub er hans navn Aster Boynton III [16] .

Professor Ochanomizu  er den nuværende chef for Videnskabsministeriet og en robotrettighedsaktivist. Godmodig og anstændig, lidt excentrisk [10] , han fungerer som mentor for Atom og Uranus og er klar til at give sit liv for enhver af dem. I den engelske dub hedder han Pacadermus J. Elefan [13] [16] .

Shunsaku Ban  er Atoms skolelærer. Samtidig er han privatdetektiv og mestrer kampsport. I den engelske dub er hans navn Percival Pompous [18] .

Tawashi Keibu  er en detektiv , der er mistænksom over for robotter. I den engelske dub er hans navn Inspector Gumsho [17] .

Nakamura Keibu  er en politibetjent, der altid bærer uniform. Normalt venlig over for robotter. I den engelske dub hedder han politichef McClow [17] .

Oprettelseshistorie

I sommeren 1950 bad chefredaktøren for Kobunshas Shonen-magasin Osamu Tezuka om at skrive en novelle til magasinet. Tezuka foreslog et emne relateret til japansk mytologi, men det blev afvist. Så fik Tezuka et tilbud om at lave en serie. Så foreslog forfatteren et sci-fi-tema - en bystat kaldet "Atoms kontinent" skulle dukke op i hans arbejde. Denne idé blev dog også anset for at være for kompleks og omfattende af redaktørerne, så Tezuka blev bedt om at fokusere på karaktererne. Som et resultat ændrede forfatteren den oprindelige titel på værket, Atomu Tairiku ( russisk: Atoms kontinent ) til Atomu Taishi ( russisk: Atoms budbringer ). Han sagde senere, at han valgte ordet "atom", fordi næsten alle japanere på det tidspunkt talte om atomenergi. Som mange overlevende fra bombningen af ​​Hiroshima og Nagasaki hadede Tezuka atomvåben og var overbevist om, at atomenergi kunne bruges til fredelige formål. I den originale version af manuskriptet havde hovedpersonen ved navn Atom hverken karakter eller følelser, og var mere som en dukke [19] . Redaktøren af ​​Shonen magazine anbefalede dog Tezuka at gøre sin karakter til en robot med en menneskelig karakter, da en sådan karakter efter hans mening kunne appellere til læserne. Tezuka ændrede titlen på sit værk til Tetsuwan Atomu og lavede justeringer til historien. Især forsøgte han at humanisere hovedpersonen [20] . Prototypen på hovedpersonen var karakteren af ​​amerikanske tegnefilm Mighty Mouse [21] . Tezuka malede Atoms frisure i billedet og lighed med den, han selv bar i sin ungdom [22] . I et interview fra 1978 indrømmede Tezuka, at han oprindeligt ønskede at gøre hovedpersonen til en pige, og den eneste grund til, at han ikke gjorde det, var på grund af Shonen Magazines målgruppe [23] .

Stilistisk ligner skildringen af ​​karaktererne ikke tidligere værker af japansk animation, men amerikanske sort-hvide tegnefilm fra 1930'erne, især Max Fleischers værker om Betty Boop og Popeye . Selve Astro Boy - karaktererne er tegnet enkelt og bruger afrundede former, så i deres billede skifter vægten til ansigtsudtryk. Det var med dem, at traditionen med at skildre helte med "store øjne" begyndte i manga og anime. [24]

I nogle kapitler af mangaen berørte Tezuka emner og emner, som han havde en personlig interesse i. I 1959 skrev han kapitlet " Ivan the Fool " ( engelsk  Ivan the Fool ), hvis titel er lånt fra russisk folkekunst. Kapitlet i Invisible Giant er skrevet af forfatteren med inspiration fra den amerikanske film The Fly . Kapitlet fra 1962 af Robot Land var påvirket af den japanske forfatter Edogawa Rampos arbejde . Under hele sit arbejde med mangaen eksperimenterede Tezuka med forskellige tegnestile og forbedrede derved kvaliteten af ​​tegningen [25] . Derudover var hans arbejde påvirket af Takarazuka- teatret , som forfatteren var glad for som barn [26] .

Ideen om at skabe en animeret serie baseret på mangaen dukkede op i 1950'erne, men den blev oprindeligt opgivet, fordi ifølge animator Yamamoto Sanae "selv hele animationsindustrien ikke ville være nok til dette." For at gøre processen mindre arbejdskrævende, var Tezuka den første i Japan til at anvende principperne om "delvis animation" [27] [28] når de skabte en tv-serie . Budgettet for anime var ret lavt - omkring $5.000 pr. episode [13] . Når karaktererne blev overført til tv-skærmen, forblev deres design tro mod mangaen. [24]

Tilpasninger

Manga-tilpasninger inkluderer:

Udgaver

Manga

Mangaen blev først offentliggjort fra 1951 til 1968 i Shonen Magazine . Fra april 1951 til marts 1952 blev den udgivet i korte rater under navnet Atomu Taishi , men året efter blev den ændret til Tetsuwan Atom [9] [29] . Den blev senere udgivet på engelsk af Dark Horse Comics , oversat af Frederic Schodt . Tezuka opfattede oprindeligt sit arbejde som en parodi, men efter anmodning fra redaktørerne skildrede han en fredelig fremtid, hvor videnskab og teknologi sejrer, og atomenergi bruges til fredelige formål [14] .

I 2004 blev mangaen Tetsuwan Atom skrevet af Akira Himekawa , som kunstnerisk adskilte sig fra Tezukas original. Den blev udgivet af Madman Entertainment . [tredive]

Anime

Animefilmen havde premiere i begyndelsen af ​​1963 på Fuji TV , men blev derefter sendt på NHK . I Japan er serien blevet en af ​​de mest populære [31] . Det var den første anime, der blev udgivet i en halv times episoder i Japan. [32] Der var 4 sæsoner med i alt 193 afsnit, det sidste afsnit blev vist i slutningen af ​​1966 [33] . I 1964 blev filmen Uchu no Yusha ( eng.  The Brave in Space eller Hero of Space ) vist i biografer i Japan, som var 3 kombinerede og farvelagte serier. [24]

Det var også den første anime, der blev vist uden for Japan, samme år som serien blev importeret til USA, hvor den blev sendt på NBC under navnet Astro Boy [34] [32] . I alt blev 104 afsnit dubbet og vist i Amerika. [35] Navneændringen skyldtes, at den originale japanske titel lignede navnet på en amerikansk tegneseriefigur [9] . Også ved eftersynkronisering blev der foretaget ændringer i oversættelsen for at udjævne kulturelle forskelle. For eksempel er obonen blevet en ceremoni for at vise respekt for dem, der er gået ud i rummet og ikke kan være sammen med deres familier lige nu. [36]

Animen foregår i år 2000, hvilket gentagne gange nævnes af fortælleren, hvilket modsiger datoen for Atoms fødsel givet i mangaen - 7. april 2003. [37] Animen bruger samme karakterdesign som mangaen. Nye karakterer, der dukkede op i serien, blev opført i samme stil. Samtidig forsøgte billederne at være lettere for at forenkle animationen, da produktionen skulle følge med i afsnittenes udgivelsesplan. [38] Men på trods af at baggrundene er enkle, er de altid maleriske. For eksempel foregår The Abominable Snowman -serien i en tabt romersk by i Himalaya , og nogle af freskoerne og skulpturerne er bemærkelsesværdigt detaljerede. [38] Billeder af Osamu Tezuka selv er blevet set lave cameos i nogle episoder. [36]

En farvegenindspilning af den originale serie blev udgivet i 1980 [39] . Af de to farvegenindspilninger, 1980 og 2003, er sidstnævnte bedre udført, men de formår ikke begge at formidle originalens grafiske kraft. Atomet i begge er mere passivt og ikke så bestemt og selvsikkert som i originalen, hvilket gjorde det mere politisk korrekt til de senere tider, men ikke så spændende længere. [37]

Film

Astro Boy Animation Movie blev udgivet i oktober 2009 af Imagi Animation Studios . [40] [41] I den engelske dub blev Astroboy stemt af Freddie Highmore og Dr. Tenma af Nicolas Cage .

Tidligere under verdensudstillingen i 1964 havde Osamu Tezuka (forfatter til mangaen) og Walt Disney et møde, hvor sidstnævnte indikerede, at han håbede at skabe noget, der ligner Astro Boy: [42]

Spil

Konami udviklede og udgav spillet Tetsuwan Atom til Nintendo Entertainment System i 1988 . Spillet var kendt for dets høje sværhedsgrad, da hovedpersonen kunne blive dræbt med ét hit.

I 1994 udgav Banpresto Tetsuwan Atom , et spil udviklet af Zamuse til Super Nintendo .

Sega har udgivet to spil baseret på manga og anime. PlayStation 2, Game Boy Advance og Wii versioner af spillene er også blevet frigivet.

Popularitet og anmeldelser

I 1964 havde manga solgt over 1 million eksemplarer [12] .

Indbyggere i Japan udtalte, at de skylder deres præstationer inden for robotteknologi til hovedpersonen i værket [43] . Seriens hovedperson er blevet et af Japans nationale symboler [44] .

Med sin manga lancerede Osamu Tezuka mecha-genren [ 45 ] [38] og lagde grundlaget for sådanne genrer som historier om rumrejser og gigantiske robotter [38] . Selvom der var tegnefilm før det, der viste science fiction-temaer, var Atom den første, hvor invasion af rumvæsener, rumrejser, gigantiske robotter og androider blev overvejet så detaljeret og ofte. [35] Ada Palmer bemærkede, at Tezukas originale værk er blevet et internationalt symbol på håb om, at menneskeheden kan bygge en lys fremtid gennem videnskaben [46] . Jonathan Clements hævdede, at lanceringen af ​​Tetsuwan Atom-serien i 1963 markerede en ny æra i japansk animations historie [28] .

Kommentarer

  1. ↑ I The Angel of Vietnam-serien skabt af Osamu Tezuka i 1967 under Vietnamkrigen [12] .

Noter

  1. ↑ Tetsuwan-Atomu hjemmeside for Tezuka Production  (japansk)  (link ikke tilgængeligt) . Hentet 21. marts 2009. Arkiveret fra originalen 24. februar 2012.
  2. ↑ Lambert, David . Astroboy - Pressemeddelelse for Astro Boy (1963) - Ultra Collector's Edition Sæt 1 DVD'er! , TVShowsOnDVD.com  (1. juli 2006). Arkiveret fra originalen den 25. april 2009. Hentet 3. januar 2009.
  3. ↑ Schodt, 2007 , s. ix.
  4. ↑ Ivanov, 2001 , s. halvtreds.
  5. ↑ 86, Astro Boy . IGN (23. januar 2009). Hentet 24. januar 2009. Arkiveret fra originalen 28. marts 2012.
  6. ↑ Ivanov, 2001 , s. 300.
  7. ↑ Salomon, Charles . Astro Boy var forbillede, der revolutionerede manga , The Los Angeles Times (23. oktober 2009). Arkiveret fra originalen den 11. august 2010. Hentet 24. august 2010.
  8. ↑ Mackenzie, Chris. Top 25 Anime-karakterer gennem tiden  . IGN (20. oktober 2009). Hentet 21. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 9. februar 2012.
  9. ↑ 1 2 3 Clements J., McCarthy H., 2006 .
  10. ↑ 1 2 3 Schodt, 2007 , s. 37.
  11. ↑ Schodt, 2007 , s. 36-37.
  12. ↑ 12 Schodt , 2007 , s. 43.
  13. ↑ 1 2 3 4 Onoda Power, 2009 , s. 3.
  14. ↑ 12 Gilson , Mark. En kort historie om japansk robofili  (engelsk)  // Leonardo: Journal. - The MIT Press , 1998. - Vol. 31 , nr. 5 . - S. 367-369 .
  15. ↑ Schodt, 2007 , s. fire.
  16. ↑ 1 2 3 4 Schodt, 2007 , s. 38.
  17. ↑ 1 2 3 4 Schodt, 2007 , s. 39.
  18. ↑ Schodt, 2007 , s. 39, 41.
  19. ↑ Schodt, 2007 , s. 18-20.
  20. ↑ Schodt, 2007 , s. 21.
  21. ↑ Schodt, 2007 , s. 45.
  22. ↑ Schodt, 2007 , s. 47.
  23. ↑ Schodt, 2007 , s. 51.
  24. ↑ 1 2 3 Camp, 2007 , s. 38.
  25. ↑ Schodt, 2007 , s. 42-43.
  26. ↑ Schodt, 2007 , s. 49.
  27. ↑ Ivanov, 2001 , s. 203.
  28. ↑ 1 2 Clements, Jonathan. Tezuka's Anime Revolution in Context  //  Mechademia: Journal. - 2013. - Bd. 8 . - S. 214-226 . - doi : 10.1353/mec.2013.0013 . Arkiveret fra originalen den 5. marts 2016.
  29. ↑ Schodt, 2007 , s. 16.
  30. ↑ Astro Boy (Manga)-pakke . Hentet 10. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 17. januar 2012.
  31. ↑ Brenner, 2007 , s. 7.
  32. ↑ 12 Camp , 2007 , s. 37.
  33. ↑ Schodt, 2007 , s. 42.
  34. ↑ Schodt, 2007 , s. 5.
  35. ↑ 12 Camp , 2007 , s. 40.
  36. ↑ 12 Camp , 2007 , s. 42.
  37. ↑ 12 Camp , 2007 , s. 41.
  38. ↑ 1 2 3 4 Camp, 2007 , s. 39.
  39. ↑ Schodt, 2007 , s. 35.
  40. ↑ Imagi International Holdings Limited officielle side (utilgængeligt link) . Imagi International Holdings Limited. Hentet 3. januar 2009. Arkiveret fra originalen 1. januar 2009. 
  41. ↑ Astro Boy nyheder og overskrifter . WordPreviews.com . Dato for adgang: 3. januar 2009. Arkiveret fra originalen 28. marts 2012.
  42. ↑ Kelts, Roland. Japanamerica: Hvordan japansk popkultur har invaderet USA  (engelsk) . - Palgrave Macmillan , 2006. - S.  44 . — ISBN 1-4039-7475-6 .
  43. ↑ Katasonova E.L. Japansk i den virkelige og virtuelle verden: Essays om moderne japansk massekultur. - M . : Det russiske videnskabsakademis østlige litteratur, 2012. - S. 116. - 357 s. - ISBN 978-5-02-036522-3 .
  44. ↑ Schodt, 2007 , s. 55.
  45. ↑ Brenner, 2007 , s. 160.
  46. ↑ Perper, Cornog, 2011 , s. 173.

Litteratur

på russisk på engelsk

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier