Seikai no Saga er det uofficielle navn for Hiroyuki Moriokas serie af rumoperaromaner . Der er lavet flere anime -serier baseret på romanerne, og manga er blevet udgivet . Navnet opstod og spredte sig blandt fans af romaner.
Ordet "sekai" ( jap. 世界) betyder "verden", men i titlerne på sagaens romaner bruges den kunstige konstruktion "seikai" ( jap. 星界) , hvilket betyder "stjerne" ( jap. 星 "hoshi", også læst som "sei" ) og "fred". Således er "seikai" ( Jap. 星界) i titlerne oversat til "Star World".
Menneskeheden har for længst spredt sig ud over solsystemet. Tilsyneladende blev der tidligere ført en koloniseringspolitik , men efter tabet af kommunikation med moderlandet blev mange kolonier efterladt på egen hånd. Sådan er for eksempel planeten Martin, fødestedet for hovedpersonen Jinto. Planeten Martin var beboet af det allerførste interstellare skib "Leif Eriksson" (det eksploderede i begyndelsen af serien), som ikke havde et plandrev, og derfor nåede målet senest. Kolonisterne levede på planeten i kun 192 år, mens resten af galaksen havde 20.000 år til at skabe stjerneimperier. Men sammen med de "tabte" kolonier er der enorme stjerneimperier. De to store imperier er Human Empire of Av og United Humanity, en sammenslutning af fire uafhængige stater. De kontrollerer henholdsvis halvdelen og en fjerdedel af hele det rum, der er beboet af menneskeheden. Av-imperiets aristokrater kaldes Avas . Det er genetisk modificerede mennesker, der er tilpasset livet i rummet . Officielt kaldes "planetariske" også Avas, ophøjet til imperiets adel, for eksempel efter anciennitet.
Avs er forpligtet til at tjene i den kejserlige flåde. Desuden er staten blandt Avs en flåde. Stillingen som kejser nedarves ikke, men overføres efter den tidligere kejsers tilbagetræden til flådens mest lovende og veletablerede seniorofficer (underlagt visse sidebetingelser, f.eks. familiens adel og fuglegener) . Faktisk er magten i hænderne på kejseren og kronprinserne – hans slægtninge. (Ifølge bøgerne varetages magten snarere af tidligere kejsers råd. Det er dem, der normalt planlægger imperiets kurs og politik). Til en vis grad ligner denne magtstruktur institutionen af sheiker i de arabiske lande.
Hiroyuki Morioka er ret streng med hensyn til den anvendte fysik. Med undtagelsen, faktisk, muligheden for at rejse hurtigere end lyset , er små fysiske detaljer ret autentiske: for eksempel er Jintos "vakuumspring", selvom det er farligt, ganske muligt i virkeligheden - Lynn sprang ud i en strøm af luft, og ikke i et rent vakuum, og kom straks ind i en luftsluse med normal atmosfære.
Mærkeligt nok kræver de to fantastiske antagelser, der er nødvendige for at konstruere situationen observeret i romanerne - et stort antal "tidligere" kolonier og stjerneimperier - to fantastiske antagelser - en "langsom" interstellar drift for koloniernes bosættelse og en "hurtig" én for den efterfølgende opkomst af imperier. Forfatteren klarer sig dog med én antagelse: Den "langsomme" motor kan vendes til indgangspunktet for "flade rum" - en analog af hyperrum i Morioka-universet.
Avas taler et sprog specielt opfundet af forfatteren - baronne. Baronne har en vis lighed med gammel japansk , men den har kun et fonetisk alfabet. Den oprindelige kilde til baronen, lad os kalde den "gamle baron", opstod som et forsøg på at rense det japanske sprog for udenlandske lån. "Pra-avs" (se historien om grundlæggelsen af det menneskelige imperium Av) talte præcis dette sprog. Med tiden har sproget ændret sig. Der er tre faser i denne proces:
Eksempel: Det japanske ord " takamagahara " kan skrives i "gammel baron" som "tacamagahara". Efterhånden som sproget udviklede sig, gik det gennem formerne "tacmgahar" og "lacmhacar", indtil det blev Lacmhacarh, navnet på hovedstaden i Avs' menneskelige imperium.
Der er grund til at tro, at det "modersmål" på planeten Martin, og i forlængelse heraf Linns Jinto, er baseret på engelsk .
Opdeling i klasser i Avs' Human EmpireAvas fra fødsel har ret til at kalde sig selv Avas, hvis deres genetiske modifikationer opfylder visse krav. De "planetariske" indviet i aristokratiet kaldes også officielt Avas. Eksempler er Samsonn, Baron Feibdash Sr. og hovedpersonen Jinto Lynn. Dermed kan man blive en av. Men i praksis kalder planetarerne kun bærerne af Av-gener som Avs, efter deres mening bør man være født Av.
Avas udgør imperiets aristokrati. Det er dem, der ejer planeterne, stjernesystemerne og overgange til det flade rum. Ud over dem er der borgere af imperiet, direkte underordnet kejseren, og borgere af imperiet, som har dets statsborgerskab, men er underordnet deres lokale aristokrat-ava.
Da planeten Martin blev annekteret til imperiet, blev premierminister Lynn en Av, og hans søn Jinto blev også en Av. Alle indbyggerne i Martin, der ikke rigtig ønskede dette, blev hans undersåtter.
I Seikai no Monshou , da Lafir lokkede Baron Feibdashs tjenere til sin side, lovede hun dem fuldt statsborgerskab i imperiet - det vil sige underordning ikke til Baron Feibdash, men til kejseren. I praksis var hun kun i stand til at genunderlægge dem sig selv, men lovede at bede sin bedstemor, kejserinden, om at give dem fuldt statsborgerskab. Efterfølgende opfyldte Lafir sit løfte.
Ædle og aristokratiske titlerTitler skrives i formen "titel på baronen" - "japansk oversættelse" - "engelsk oversættelse" - "russisk oversættelse". På russisk og engelsk kan de variere afhængigt af køn på den person, der har titlen (baron/baronesse). Ifølge bøgerne har i hvert fald de mindre medlemmer af den kejserlige familie (prinser og prinsesser) også et stjernesystem og en tilsvarende aristokratisk titel (i tilfældet med hovedpersonen og hendes bror, viscounter). Alle titler er arvelige. For at arve titlen skal den potentielle arving have tjent i flåden i mindst ti år. Derefter kan titlen overføres til ham, og den tidligere indehaver af titlen vil modtage præfikset Raika (betyder tidligere / tidligere).
Fysiologi af avsAlle afkom af Avs skal opfylde visse genetiske standarder, herunder:
Rang er skrevet i formen "rang på baronen" - "japansk oversættelse" - "engelsk oversættelse" - "russisk oversættelse". Militære rækker på mellemtrinnet skrives med decimalpræfikser, jf. pkt. historisk værkfører , tusinds leder .
Juniorrækkerne blev bestemt af fighterens position i rækkerne. Den klassiske dannelse af Av-leddet var en rombe - linkkommandøren foran, hans stedfortræder bagerst og tre piloter i midten. Denne konfiguration blev bevaret i militære rækker.
FlådestrukturStarfleet-enheder er opført som "baronne-transskription" - "japansk navn" - "engelsk navn" - "russisk oversættelse" - chefrang. Positioner som "brand major" er oversat analogt med den russiske tradition for at navngive militære rækker.
Traditioner og overbevisninger i AvsAvaer tror ikke på Gud, der er ingen statsreligion i imperiet. Samtidig er fatalisme karakteristisk for av. Som Jinto formulerer for sig selv: "Hvis sandsynligheden for sejr er 10%, vil av gå i kamp uden tøven."
Et par år før krigens begyndelse samledes repræsentanter for fire af de fem største nationer på Ny Sicilien: Den Forenede Menneskehed, Republikken Greater Alconte, Folkets Suveræne Union af Planeter og Føderationen Chania. De indgik en aftale om gensidigt forsvar, hvorefter resten skal støtte det i tilfælde af et angreb på en af parterne eller en krigserklæring fra en af parterne.
Forenede menneskehedDen næstmest udviklede nation i Seikai-universet. Initiativtager til den nye sicilianske aftale, og senere Union of the Four. Det menes, at det var Den Forenede Menneskehed, der udløste krigen, efter at have udført en provokation mod det menneskelige imperium Av. Derudover deltager tropperne fra Den Forenede Menneskehed i kampene med imperiet, andre partiers deltagelse kan kun udtrykkes i materiel støtte.
Republikken Greater Alconte Folkets suveræne planetunion Forbundet ChaniaSelvom Hania-forbundet var blandt de fire nationer, der underskrev den nye sicilianske gensidige forsvarsaftale, sluttede den sig ikke til Triple Alliance og erklærede ikke krig mod det menneskelige imperium i Av, idet de indtog en neutral holdning.