| Rasende Abe Simpson og hans sure barnebarn i The Curse of the Flying Piranhas | |
|---|---|
| engelsk Raging Abe Simpson og hans brokkende barnebarn i "The Curse of the Flying Hellfish" | |
| Bedstefar taler med Mr. Burns ved siden af pengeskabet. | |
| Sæson | 7 |
| Afsnit nummer | 150 |
| Episode kode | 3F19 |
| Første udsendelse | 28. april 1996 [1] |
| Executive producer | Bill Oakley, Josh Weinstein |
| Manuskriptforfatter | Jonathan Collier |
| Producent | Geoffrey Lynch |
| scene på sofaen | The Simpsons sidder på sofaen. Homer bemærker gaflen på gulvet og trækker den ud. Alle bliver suget ned i afløbet. [2] |
| SNPP kapsel | |
"Raging Abe Simpson og hans knurrende barnebarn i "The Curse of the Flying Hellfish"" er det 22. afsnit af den syvende sæson af den animerede tv-serie The Simpsons ... Afsnittet havde premiere på Fox den 28. april 1996.
Forholdet mellem Abe og Bart blev surt under en fejring af bedsteforældrenes dag på Springfield Elementary School , hvor Abe afbrød alle, før han hævdede, at han opfandt "tubzik", at han vendte katte og hunde mod hinanden, og at Wilhelm II stjal ordet "tyve" . ". Dermed udsatte han Bart for latterliggørelse.
Da han vendte tilbage til plejehjemmet, modtog bedstefar besked om, at Aisa Phelps, en af de jagerfly, der tjente under ham i hæren i Piranha Flying Squad under Anden Verdenskrig , var død. Bedstefar udbrød forbløffet, at han var et skridt væk fra skatten. Ved begravelsen af den afdøde bedstefar mødte Mr. Burns . De viste hinanden deres nøgler, og efter pastor Lovejoy var gået, åbnede de pengeskabet i Piranha Flying-obelisken for at krydse Phelps fra listen. Det viste sig, at kun to personer var tilbage i det - Simpson og Burns. Mr. Burns sagde, at uanset hvad, ville han være tro mod den gamle gentlemen's agreement og vente på, at Simpson dør, men da han satte sig ind i bilen, fortalte han Smithers , at Abe skulle fjernes.
For at gøre dette hyrede han Fernando Vidal, den snedige lejemorder i verden (og samtidig en narkohandler). Han forsøgte at dræbe sin bedstefar på flere "sofistikerede måder, lige så præcise som et spil skak", herunder at skyde ham med et maskingevær lige på plejehjemmet, men han blev jaget væk af en sygeplejerske med et haglgevær. Derefter løb Simpson for at søge asyl hos sin familie, som han fortalte, at Montgomery Burns ville dræbe ham, men han kunne ikke sige hvorfor. Han blev selvfølgelig taget ind og anbragt på Barts værelse. Bedstefaderen tilstod over for sit barnebarn, at Burns vil dræbe ham, fordi han vil tage skatten i besiddelse. Drengen troede ham ikke, men Abe, der viste en rynket tatovering på sin højre arm, symbolet på de "Flying Piranhas", fortalte ham historien om den enhed, han befalede, "den mest bekæmpende deling af det mest kampkompagni i hærens mest kampbataljon."
Piranha Flyers var Iggy Wiggum, far til sherif Wiggum , radiooperatør Sheldon Skinner, far til Seymour Skinner , Griff McDonald, Milton "Ox" Newman-Hus, Etch Westgreen og tankskibet Arnie Gumble, far til Barney Gumble . Også i delingen var det "sorte får", den feje og dovne menige Charles Montgomery Burns, som blev degraderet og overgivet til sergent Simpson, på trods af hans penge og indflydelse, for at blande sig i undersøgelserne af Edgar Hoover . Bedstefar nævnte også, at Ned Flanders' forfader var en kommandør (tilsyneladende et kompagni eller en bataljon), selvom hans far blev vist som beatnik i senere episoder. Samtidig nævnes det ingen steder, at Ned Flanders' far var kommandør, så det kunne have været hans bedstefar. Engang, helt i slutningen af krigen, stormede en afdeling et gammelt tysk slot. Burns fandt smukke uvurderlige malerier der. Wiggum sagde, at de ikke havde ret til at plyndre, og sergent Simpson krævede, at Burns forlod malerierne. Men Burns overtalte dem til, at det var bedre ikke at overlade dem til dem, der havde skudt på dem hele dagen, men at overlade dem til sig selv, men på den måde, at de først kunne bruges mange år senere, når de ikke længere ville. blive ledt efter. Derefter indgik de efter forslag fra samme Burns en særlig aftale, en tontine . Oks forklarede alle, at det er, når den, der er den sidste overlevende, får alt. Malerierne var indtil da gemt i et stort metalskab. Desværre var det Oks, der døde først - han overanstrengte sig, da han bar dette pengeskab ud af slottet. Nu, mange år senere, overlevede kun den tidligere kommandant, sergent Simpson og menig Burns fra hele afdelingen.
Bedstefar afsluttede sin historie, men Bart troede, at historien bare var endnu en Abes historie. Men så snart han gik i seng, skar Burns ved hjælp af en speciel mekanisme et hul i væggen på sit værelse og gik ind i det på en elevator. Han forlangte nøglen fra Simpson, som uden tvivl gav den. I tro på sin bedstefars historie sprang Bart ind i elevatoren og bad den tidligere menige om at tage ham med, men han nægtede og sagde, at kæmperne for børns rettigheder allerede var på halen. Efter at have brækket en anden mur ved et uheld, tog Burns afsted mod skatten. Bedstefar havde allerede erkendt nederlag, da Bart viste ham begge nøgler, som han stjal fra skurkens lomme, og overbeviste om, at de trods alle Burns intriger skulle modtage skattene.
Med en skovl og en hakke skyndte de sig til kirkegården, til selve obelisken af "De Flyvende Piranhaer". Abe stak de sidste to nøgler fast og drejede dem så. Dette satte mekanismen i gang. En lanterne dukkede op i øjet på piranhaen udskåret på toppen af obelisken, som bedstefar sagde ville vise dem, hvor de skulle grave. Men til deres forfærdelse pegede han på et sted midt i søen. Bedstefar måtte "låne" Ned Flanders' båd, som han uden videre gav væk, hvilket gav sig selv og sin familie mulighed for at sejle i en redningsbåd. Bart "lånte" på dette tidspunkt scuba gear. Efter at have fået alt, hvad de havde brug for, skyndte de sig til det sted, som lanternen angiver. Der dykkede Bart i vandet med et scuba-udstyr, smigret over, at han ifølge sin bedstefar kunne blive sergent i Piranha Flying. Drengen fandt pengeskabet og bandt et reb til det. Herefter løftede bedstefaren ved hjælp af en kran den sammen med pengeskabet. Men så snart de brød pengeskabet op og så, at malerierne var i god behold, gik lyset fra lanternen ud. Bart tændte en ild, som oplyste Mr. Burns, der dukkede op på dækket, bevæbnet med en pistol. Han takkede dem for at have gjort alt det hårde arbejde. Derefter svømmede Smithers op til dem på en anden båd, og Burns gav ham alle mesterværkerne. Slyngelen havde allerede vendt sig for at gå, men så råbte Bart i ryggen, at han var "en kujon og en skam på hovedet af piranhaerne." Derefter satte Burns en pistol mod hans hoved, men bedstefaderen bad ham om ikke at dræbe sit barnebarn. På trods af dette sparkede Burns Bart ind i pengeskabet, som lukkede og faldt i søen, og Montgomery, der sejlede væk på en båd, råbte hånende, at han og sergent Simpson ville se hinanden igen på Veterans Day i november.
Abe tog uden tøven et dykkerudstyr på og sprang efter sit barnebarn. Det lykkedes Bart at holde vejret i det oversvømmede pengeskab, indtil det lykkedes hans bedstefar at åbne det, hvorefter han stak et åndedrætsapparat i munden på sit barnebarn. De kom til overfladen og klatrede op i båden, hvorefter de begav sig af sted i jagten på Burns. Smithers bemærkede dette og sagde, at deres båd var for langsom, noget skulle fjernes for at gøre den lettere. Montgomery så spidst på sin assistent. Smithers hilste ham og hoppede i vandet. På trods af dette overhalede Bart og bedstefar skurken, hvorefter Abe slog sin båd i agterstavnen med en harpunpistol. Selvom bedstefar faldt i vandet, kunne han komme ind i Burns' båd med et reb. Et slagsmål opstod, og båden løb i land. De to veteraner faldt ud i sandet, og Burns bad om nåde. Herefter sagde bedstefar vredt, at han bare ville se Burns vride sig fejt. Han tog det som en kommando og fortsatte med at udføre.
På det tidspunkt svømmede Bart bare op, og foran sit barnebarn udviste sergent Simpson menig Burns fra Flying Piranhas for at angribe en senior i rang og sendte ham til reserven for altid, hvilket betyder, at han fratog ham retten til malerier. Derefter blev bedstefar det sidste medlem af afdelingen og følgelig ejeren af skattene og modtog lykønskninger fra sit barnebarn, som lige var begyndt at trække mesterværkerne af maleri fra Burns' båd. Men så kom politiet, som straks beslaglagde malerierne. Det viser sig, at den amerikanske regering har ledt efter dem i 50 år for at returnere dem til Tyskland. Politibetjentene, for at "undgå en international skandale", overgav dem straks til deres retmæssige ejer, Baron von Harzenberger, en ung fyr med langt hår bundet i en hestehale, en efterkommer af dem, fra hvem Piranhas Piranhas engang stjal disse mesterværker. Baronen tog et træk på sin cigaret og lyttede til politifolkenes undskyldninger, hvorefter han kaldte dem dumme og flippet krævede billederne lagt i bagagerummet på hans sportsvogn. Så skyndte han sig væk for at fange en Kraftwerk -koncert i Stuttgart .
Bedstefar og barnebarn passede ham desværre. Abe sukkede og sagde, at denne fyr måske fortjente dem mere, men i det mindste lykkedes det ham at bevise over for Bart, at han ikke altid var en senil gammel mand . Bart svarede beundring, at hans bedstefar aldrig havde været senil. Derefter krammede bedstefar og barnebarn hinanden. Serien sluttede med en rørende scene, bortset fra det faktum, at Baron von Harzenberger, der gik forbi, bemærkede, at det var uanstændigt at gøre sådanne ting på gaden.
Episodeforfatter Jonathan Koller fik ideen til historien efter at have læst flere historier om tabte skatte [3] . Historien blev til en episode med Abe og Burns, og gav forfatterne mulighed for at introducere slægtninge til nogle af de mindre karakterer [3] . Andre medlemmer af Flying Piranhas var baseret på stereotype krigsfilmkarakterer [4] . Idéen til traktaten kom fra Bill Oakley, som havde idéen til at tage noget fra "gamle episoder af Barney Miller" [4] . Koller kaldte oprindelig Abes enhed Warrior Piranhas, men omdøbte den senere til Flying Piranhas [3] . Holdets logo blev designet til den første titel og ændrede sig ikke, da holdets navn blev ændret. [5]
Supervising director David Silverman beskriver instruktørernes arbejde med episoden som "overraskende strålende". Instruktør Geoffrey Lynch modtog en assistent , Brad Bird , med hvem han arbejdede gennem mange svære stadier af instruktion. Lynch havde aldrig arbejdet på episoder før og var i stand til at bruge meget tid på at arbejde på det. Han storyboardede selv de fleste af scenerne [5] . Afsnittet indeholder flere specialeffekter end et almindeligt afsnit af The Simpsons , hvoraf mange blev arbejdet på af animator Dexter Reed. Andre animatorer, der arbejdede på episoden, var Chris Clements, Eli Lester, James Purdum, James Purdum, Tommy Tejeda og Orlando Baesa [5] .
De fleste af flashback-scenerne er baseret på DC Comics -serien Sgt. Rock og Will Eisners The Spirit, bedre kendt af Marvels "Sgt. Fury and his Roaring Commandos..." [6] . Mange af malerierne i episoden skildrer rigtige malerier, der forsvandt under Anden Verdenskrig. Animatørerne henviste til en bog om tabt kunst [5] . Andre kulturelle referencer i episoden: Abes flashback til hans kamp med døden på Springfield Nursing Home, som er en reference til Dorothys tilbagevenden til Kansas i eventyret " The Wonderful Wizard of Oz " [4] ; scenen, hvor Abe forsøger at dræbe Hitler, er baseret på romanen Sjakalens dag [6] .