Layla

Denne artikel handler om sangen. For kvindenavnet, se Leila
Layla
Sang
Eksekutør Derek og Dominoerne
Album Layla og andre forskellige kærlighedssange
Udgivelses dato 1970
Optagelsesdato august - september 1970
Optagelsessted Criteria Studios , Miami
Genre blues rock
Sprog engelsk
Varighed 7:02 - 7:11 [1]
etiket Atco
Sangskriver Eric Clapton , Jim Gordon
Producent Tom Dowd
Layla og andre assorterede kærlighedssange sporliste
"Det er for sent"
(12)		 Layla
(13)		 "Torntræ i haven"
(14)
Layla
Single af Derek and the Dominos
Udgivelses dato 1971
Optagelsesdato 1970
Genre blues rock
Sprog engelsk
Varighed 2:43
Komponist Erik Clapton
Ord forfattere Eric Clapton [2] og Gordon, James Beck [2]
Producent Tom Dowd
etiket Atco (USA), RSO , Polydor
Derek and the Dominos singler kronologi
Layla " Bell Bottom Blues "
RS _ Position #27 på Rolling Stones
liste over 500 bedste sange nogensinde

"Layla"  er titelnummeret af Derek and the Dominos fra december 1970 - albummet Layla and Other Assorted Love Songs . Betragtes som en af ​​de mest betydningsfulde kærlighedssange i rockmusikken [3] .

"Layla" er bemærkelsesværdig for de virtuose guitar licks af Eric Clapton og Duane Allman i første del af sangen, og den kontrasterende, ordløse klaverstemme komponeret af Jim Gordon i den anden.

Motivationen for at skrive sangen var Claptons kærlighed til Patti Boyd , hustruen til hans ven George Harrison . Den første udgivelse af "Leyla" var ikke vellykket [4] , men så fik sangen kærligheden hos ikke kun offentligheden, men også kritikerne. Det er ofte blevet kaldt en af ​​de største rocksange gennem tiderne. Sangen var succesfuld på hitlisterne to gange: i 1972 og 12 år senere. I 2004 blev sangen rangeret som nummer 27 på Rolling Stones liste over de 500 største sange nogensinde .

Baggrund

George Harrison mødte Patti Boyd på settet af A Hard Day's Evening og giftede sig med hende i 1966 . Clapton og Harrison var nære venner på det tidspunkt. Så Eric Clapton deltog i arbejdet med Harrisons sang " While My Guitar Gently Weeps " fra det berømte White Album , og Harrison spillede guitar i sangen "Badge" af Cream (hvor Clapton spillede på det tidspunkt) under pseudonymet L'Angelo Misterioso. På et tidspunkt, hvor Blind Faith gik fra hinanden, og Clapton, irriteret over hysteriet, der svulmede omkring gruppen, forlod bandet og sluttede sig til den lidet kendte familieduo Delaney og Bonnie Bramlett, skete der noget uventet: Han forelskede sig i Patty. [5] [6]

Navnet på sangen var inspireret af det orientalske digt " Leyla og Majnun " [7] , sunget af klassikeren af ​​persisk poesi Nizami Ganjavi . Leila blev tvangsgiftet bort, og hendes elskede Case (med tilnavnet majnun , persisk مجنون ‎ "besat; sindssyg") forlod sin stamme i ørkenen og levede alene og komponerede sange til ære for Leila. Layla flyttede sammen med sin mand til Irak , hvor hun hurtigt blev syg af længsel efter Case og døde. Få år senere blev Case også fundet død. Denne historie blev fortalt til Clapton af hans ven Ian Dallas [6] , og han blev rørt af denne historie [8] .

Harrisons forhold til Boyd nåede en blindgyde efter et par år. I 1977 blev de skilt. Ifølge Harrison, på det tidspunkt, "var forholdet til Patty allerede afsluttet," så brylluppet mellem Clapton og Boyd fik ham ikke til at protestere: "Han giftede sig med hende, ... og Eric havde et reelt problem: han var frygtelig. vred over, at jeg slet ikke var vred på ham!" [9] Harrison deltog i Clapton og Boyds bryllup i 1979 med Ringo Starr og Paul McCartney . Clapton og Boyds familieliv var dog ikke lykkeligt: ​​I 1989 blev de skilt [10] .

Optagelse

Siden Cream brød op , har Clapton været involveret i flere musikalske projekter, herunder sit eget kortlivede band Blind Faith , og har også optrådt med duoen Delaney & Bonnie . I foråret 1970 erfarede Clapton, at Delaney & Bonnie havde forladt de medfølgende musikere: bassist Carl Radle , trommeslager Jim Gordon og keyboardspiller Bobby Whitlock . Clapton greb muligheden og inviterede dem til at blive medlemmer af et nyt band kaldet Derek and the Dominos [11] .

I sidste halvdel af 1970 sluttede Duane Allman , guitarist for Allman Brothers , sig til bandet . Clapton og Allman værdsatte hinandens arbejde højt. Clapton havde på det tidspunkt formået at tale med Allman Brothers på invitation af Tom Dowd [12] . Allman og Clapton fandt nemt et fælles sprog og blev hurtigt gode venner.

Dowd var på det tidspunkt kendt for en række værker, inklusive med Clapton i Cream (Clapton kaldte ham engang "den perfekte mand til at optage"). Arbejdet med dette album bliver endnu en af ​​hans præstationer. En dokumentar om Dowd kaldet "Tom Dowd and the Language of Music" viser, hvordan han remixede de originale master-bånd med "Layla" [12] .

Nogen tid senere vendte Clapton tilbage til studiet om natten. Der fandt han Gordon spille en melodi komponeret af ham på klaveret. Clapton kunne lide melodien og overbeviste Gordon om at inkludere den i sangen. Omkring tre uger efter de første tre minutter blev optaget, var "Layla" afsluttet [12] .

Struktur

"Layla" består af to dele, hver karakteriseret ved sit eget gentagne rytmisk-melodiske element, eller riff . Den første sats, indspillet i tonearten d-mol for omkvædene og cis -mol for versene, [13] centrerer sig omkring signaturriffet, en guitarmelodi, der spilles med hamre , pull-offs og quintchords . Riffet menes almindeligvis at være komponeret af Dwayne Allman baseret på vokalmelodien fra Albert King -sangen "As the Years Go Passing By" fra albummet Born Under a Bad Sign fra 1967 . Den første sektion byder også på en overdubbet guitarsolo, en slags duet mellem Allmans slideguitar og Claptons vibratoband . Ved at placere sine glidepunkter forbi enden af ​​gribebrættet , var Allman i stand til at spille højere toner, end han kunne uden det. Tom Dowd kaldte dem "noter, der ikke er på instrumentet!" [12] .

Anden sats, skrevet af Jim Gordon, omtales almindeligvis som "piano coda " [14] . Det blev oprindeligt spillet i C-dur , men codaens båndhastighed blev øget under blanding . Den resulterende nøgle er et sted mellem C og C-sharp . Keyboard -mellemspillet i slutningen af ​​sangen suppleres af en akustisk guitar og er også et akkompagnement til outrosoloen. Samme melodi spilles på Duanes slideguitar, men en oktav højere. Jim Gordon spiller i modsætning til Clapton og Allman bare melodien uden at improvisere. Keyboarderne er faktisk hovedinstrumentet under codaen, mens soloen fungerer som rytmen.

Eric Clapton selv sagde engang om denne sang [15] :

"Layla" er en svær sang, den er ikke så let at optræde live. Du har brug for et meget stærkt hold af musikere, så alle komponenterne er på plads, men når alt er der ... Det er for eksempel svært at fremføre det i en kvartet, fordi der er dele, du skal synge og optræde i helt modsatte ting, hvilket næsten er umuligt. Men hvis du har et stort band med dig, som jeg har på turné, så bliver det nemt at optræde med noget som "Layla" - og det er jeg meget stolt af. Jeg nyder virkelig at lytte til denne sang. Som om hun ikke er min. Det er som om, jeg lytter til en, jeg virkelig godt kan lide. Jeg elskede bandet Derek and The Dominos og samtidig deltog jeg ligesom ikke selv i det. Jeg er bare fan af Derek and The Dominos. Nogle gange kan min egen musik være sådan. Hvis hun har opfyldt sin skæbne om at være god musik, så forbinder jeg mig ikke længere med hende. Som om det er en anden. Og så er sådanne sange nemme at fremføre [16] .

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] 'Layla' er en svær sang, fordi det er en svær sang at fremføre live. Du skal have et godt udvalg af musikere for at få gang i alle ingredienserne, men når du har det... Det er f.eks. svært at lave som kvartet, fordi der er nogle partier, du skal spille og synge helt modsatrettede linjer , hvilket er næsten umuligt at gøre. Hvis du har et stort band, som jeg skal have med på turnéen, så vil det være nemt at lave noget som 'Layla' — og jeg er meget stolt af det. Jeg elsker at høre det. Det er næsten, som om det ikke er mig. Det er som om, jeg lytter til en, jeg virkelig godt kan lide. Derek and The Dominos var et band, jeg virkelig kunne lide – og det er næsten, som om jeg ikke var med i det band. Det er bare et band, som jeg er fan af. Nogle gange kan min egen musik være sådan. Når det har tjent sit formål at være god musik, forbinder jeg mig ikke med det længere. Det er ligesom en anden. Så er det nemt at lave de sange.

Patty Boyd sagde om denne sang [17] :

Han er så fantastisk en musiker, at han er i stand til at sætte sine følelser ind i musikken på en sådan måde, at lytterne kan mærke dem instinktivt. Det går lige igennem dig.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Jeg synes, han var fantastisk rå på det tidspunkt... Han er så utrolig en musiker, at han er i stand til at sætte sine følelser ind i musikken på en sådan måde, at publikum kan mærke det instinktivt. Det går lige igennem dig.

Yderligere skæbne for sangen

RS _ Position #27 på Rolling Stones
liste over 500 bedste sange nogensinde

Albummet "Layla and Other Assorted Love Songs" solgte dårligt efter udgivelsen og endte med ikke at nå på hitlisten i Storbritannien [4] . Det skyldtes blandt andet, at Claptons navn kun blev nævnt på indersiden af ​​albummet, mens det på ydersiden lignede et dobbeltalbum af et ukendt band [4] . Titelsangen var også uheldig: Radiostationerne nægtede at sende det syv minutter lange nummer. Som et resultat måtte den forkortes til 2:43 for udgivelse på singlen. Singlen "Layla" blev udgivet i marts 1971 ( Atco label ) og nåede nummer 51 på Billboard .

Men da "Layla" blev inkluderet i The History of Eric Clapton i 1972 og derefter udgivet som single, nåede den nummer 7 i Storbritannien og #10 i USA . Den kritiske modtagelse siden da har været overvældende positiv. Dave Marsh skrev i The Rolling Stone Illustrated History of Rock and Roll, at

Der er få øjeblikke i det indspillede rockrepertoire, hvor en sangerinde eller sangskriver har opnået så dyb selvoptagelse, at det at lytte til dem svarer til at være vidne til et mord eller selvmord... for mig er "Layla" den mest betydningsfulde af dem alle.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] der er få øjeblikke i repertoiret af indspillet rock, hvor en sanger eller forfatter er nået så dybt ind i sig selv, at effekten af ​​at høre dem svarer til at være vidne til et mord eller et selvmord... for mig er 'Layla' den største af dem.

I 1982 blev "Layla" udgivet igen som single i Storbritannien og fik endnu større succes end i 1972, og toppede som nummer 4.

I slutningen af ​​1980'erne og begyndelsen af ​​1990'erne havde sangen fået en kultfølge, hvilket afspejlede dens placering på "Greatest Songs of All Time"-lister, såsom #27 af Rolling Stone magazine's 500 Greatest Songs of All Time ; og 16. på VH1 's 100 Greatest Songs of Rock and Roll.

I film og tv

Forsideversioner

I 1992 introducerede Eric Clapton en ny bluesversion af sangen "Layla".

I 1994 dækkede den franske sanger Henri Salvador sangen på sit album Monsieur Henri.

I 2003 begyndte Allman Brothers at fremføre denne sang i koncert. Warren Haynes sang, Gregg Allman spillede keyboard og Derek Truex spillede Duanes guitarrolle . Det var en hyldest ikke kun til Dwayne, men også til produceren Tom Dowd , der var død et år tidligere [27] .

Den 19. maj 2007 , ved en gratis koncert kaldet "The Road To Austin" [28] fremførte Bobby Whitlock sine egne elektriske versioner af sangene "Layla" og "Why Does Love Got To Be So Sad" med guitaristerne Eric Johnson og David Grissom.

I 2016 coverede Guns N' Roses denne sang og optrådte ved deres koncerter

Unplugged version

Layla
Single af Eric Clapton
fra albummet Unplugged
Side "B" Signe
Udgivelses dato 1992
Format Enkelt
Optagelsesdato 16. januar 1992
Optagelsessted Bray Studios , Bray, Berkshire
Genre blues
Sprog engelsk
Varighed 4 min. 46 sek
Komponist Erik Clapton
Ord forfattere Eric Clapton [2] og Gordon, James Beck [2]
Producent Russ Titelman
etiket Gentag
Professionelle anmeldelser
Eric Clapton singler kronologi
"" Vidunderlig i aften ""
(1992)		 "Layla"
( 1992 )		 "" Moderløse børn ""
(1994)

I 1992 blev Clapton inviteret til at spille en koncert for MTV Unplugged . Albummet kaldet "Unplugged", indspillet ved denne koncert, indeholdt mange blues-standarder og en ny sang " Tears in Heaven ". Der var også en ny version af sangen "Layla" på albummet. Sangen i det nye arrangement blev langsommere, dens riff blev ændret, og keyboard-codaen blev fjernet [3] . Generelt er denne version mere rolig og tættere på den traditionelle blues end originalen.

En ny version af "Layla" blev udgivet som single og nåede nummer 12 på de amerikanske hitlister, og nogen tid senere vandt Grammy-prisen i 1992 i kategorien bedste rocksang , og fortrængte Nirvanas " Smells Like Teen Spirit " . Denne sejr ville senere blive inkluderet i Entertainment Weeklys liste over de 10 største overraskelsestab i Grammy-historien [29] . Følgende musikere deltog i MTV Unplugged-koncerten:

Noter

  1. ↑ Længden af ​​sangen i forskellige udgaver kan variere lidt.
  2. ↑ 1 2 3 4 ISWC-  netværk
  3. ↑ 1 2 Stephen Thomas Erlewine. Sanganmeldelse  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Allmusic . almusik . Hentet 14. august 2009. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012.
  4. ↑ 1 2 3 Paul Gambaccini. Top 100 Rock 'N' Roll albums gennem tiden . - Dilithium Pr, 1987. - 96 s. — ISBN 0517565617 .
  5. ↑ Valery Kucherenko. Eric Clapton: …fra kompleks til enkel  // Klassisk rock. - 2006. - Nr. 48 . - S. 56 - 63 .
  6. ↑ 1 2 Eric Clapton. Clapton: The Autobiography  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Broadway Books, New York (2007). Hentet 14. august 2009. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2007.
  7. ↑ L. N. Leila og Majnun // Literary Encyclopedia: I 11 bind - M., 1929-1939. . Hentet 6. februar 2009. Arkiveret fra originalen 24. november 2009.
  8. ↑ Jean Patterson. Vild med "Layla": Eric Clapton-sang Inspireret af Nizami, aserbajdsjansk digter fra det 12. århundrede  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Aserbajdsjan International. (1998). Hentet 14. august 2009. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012.
  9. ↑ George Harrison: Du vil snart finde ud af, hvad John synes om alt dette - et interview med George Harrison (utilgængeligt link) . Hentet 14. august 2009. Arkiveret fra originalen 7. august 2009. 
  10. ↑ Boyd: 'Clapton var et dyr  ' . pr-inside.com. Hentet: 14. august 2009.
  11. ↑ Nigel Williamson. Derek and The Dominos - Layla & Other Assorted... (utilgængeligt link) . USKÆRT. Hentet 22. august 2009. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012. 
  12. ↑ 1 2 3 4 Mark Moormann. Tom Dowd and the Language of Music  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Language of Music Films (2003). Hentet 14. august 2009. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012. .
  13. ↑ Jeff Perrin. Det bedste fra Eric Clapton - Signature Licks (utilgængeligt link) . En trin-for-trin opdeling af hans spilleteknik . Hal Leonard (1996). Hentet 19. august 2009. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012. .  
  14. ↑ Solgt på Song Top 100: Layla (link utilgængeligt) . BBC Radio 2 . Hentet 22. august 2009. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012. 
  15. ↑ Mike Hrano. Eric Clapton - Mike Hrano-interviewet (utilgængeligt link) . Hentet 22. august 2009. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012. 
  16. ↑ Layla oversættelse og sangtekster . Hentet 3. august 2009. Arkiveret fra originalen 12. januar 2010.
  17. ↑ Todd Leopold. Harrison, Clapton og deres muse (link ikke tilgængeligt) . CNN (3.2.2005). Hentet 22. august 2009. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012. 
  18. ↑ Goodfellas (1990) - IMDb . Hentet 2. november 2020. Arkiveret fra originalen 28. september 2010.
  19. ↑ "The Sopranos" Whitecaps (tv-afsnit 2002) - IMDb . Hentet 2. november 2020. Arkiveret fra originalen 25. september 2016.
  20. ↑ "Miami Vice" Line of Fire (TV-afsnit 1988) - IMDb . Hentet: 2. november 2020.
  21. ↑ The Grand Tour - Sæson 03 Finale Montage - YouTube . www.youtube.com . Hentet 2. november 2020. Arkiveret fra originalen 5. juni 2021.
  22. ↑ Jeremy Clarkson vælder op under sidste afsnit af The Grand Tour: "Showet, som du kender det, slutter, og det er meget oprørende for os  " . Radio Times . Hentet 2. november 2020. Arkiveret fra originalen 7. november 2020.
  23. ↑ Vauxhall Cavalier 'fremtidens bil'-annonce 1980'erne - YouTube . www.youtube.com . Hentet 2. november 2020. Arkiveret fra originalen 18. juli 2021.
  24. ↑ Londons symfoniorkester - Layla (1981) . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 1. august 2016.
  25. ↑ Det Kongelige Filharmoniske Orkester - Layla . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 26. august 2016.
  26. ↑ Clapton, Beck og Page er blandt andet berømte for at afløse hinanden i Yardbirds i 1960'erne
  27. ↑ Doug Collette. The Allman Brothers Band in Concert: Beacon Theatre 2003 (utilgængeligt link) (17. februar 2004). Hentet 19. august 2009. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012. 
  28. ↑ Michael Corcoran. Rollicking Road en godbid for alle (ikke tilgængeligt link) . Austin360.com. Hentet 19. august 2009. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012. 
  29. ↑ Michael Endelman. "Grammy's 10 Biggest Upsets" (http)  (utilgængeligt link) . ew.com (2007). Hentet 13. februar 2007. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012.

Links