Ford vs Ferrari

Ford v Ferrari ( engelsk  Ford v Ferrari , i Storbritannien, Tyskland, Italien, Frankrig og en række andre lande - Le Mans '66 ) er en spillefilm af James Mangold i genren biografisk drama . I det russiske billetkontor var det oprindeligt planlagt at udgive en film kaldet "Daring Challenge" [3] [4] [5] . Billedet er baseret på bogen af ​​den amerikanske forfatter og journalist Hey. J. Baym Go Like Hell: Ford, Ferrari Go Like Hell: Ford, Ferrari og deres kamp om hastighed og herlighed i Le Mans [6] [a] . Filmen har Christian Bale og Matt Damon i hovedrollerne med Caitriona Balfe , Jon Bernthal , Josh Lucas , Noah Jupe i biroller .

Plot

1963 American Racing Cluber vært for løb i Willow Springs. De involverer den korthjertede britiske pilot Ken Miles ( Christian Bale ) under ledelse af Carroll Shelby ( Matt Damon ). Inden konkurrencestart bryder en konflikt ud mellem piloten og hans supervisor, og Miles kaster en skruenøgle efter Shelby. Miles vinder dog løbet.

På dette tidspunkt går det amerikanske bilfirma Ford , ledet af Henry Ford II ( Tracey Letts ), igennem hårde tider. En af virksomhedens ledere, Lee Iacocca ( John Bernthal ), foreslår, at Henry II tager et eksempel fra den italienske koncern Ferrari , som holder hånden i løbet af 24 timers Le Mans-løbet . Med managerens godkendelse rejser Iacocca til Italien, hvor han personligt møder Enzo Ferrari ( Remo Girone ) og foreslår, at deres virksomheder fusioneres. Aftalen falder igennem, da Iacocca siger, at uden Henry II's godkendelse vil Ferrari-holdet ikke være i stand til at deltage i Le Mans. Oprørt over en sådan frækhed af amerikanerne, fornærmer Ferrari virksomheden og dets direktør og siger på engelsk til Iacocca for at fortælle Ford, at "Han er ikke Henry Ford, han er Henry Ford II."

Tilbage i Amerika fortæller Iacocca ordret om samtalen med Henry II, som som svar beordrer sit racerhold til at bygge en bil, der kan slå Ferrari i Le Mans. Den eneste amerikaner, der på det tidspunkt havde vundet 24 Hours of Le Mans, var Shelby, så Iacocca henvender sig til ham for at få hjælp. Shelby stiller som betingelse, at han vil arbejde sammen med sin pilot og deltidsmekaniker Ken Miles. Shelby og Miles tester Ford GT40 -prototypen i Los Angeles International Airport og forfiner dens design og konstruktion. Men når bilen er klar til at køre racerløb, tillader ledelsen ikke den genstridige Miles at styre den, som ikke kan være virksomhedens ansigt i modsætning til Bruce McLaren og Phil Hill . Som et resultat vinder Le Mans i 1964 Ferrari, og Ford kommer ikke i top tre.

Shelby og Miles fortsætter med at teste GT40. En dag mister Miles kontrollen og dør næsten i en brændende bil. I 1966 overtager Fords senior vicepræsident Leo Beebe racerteamet, med det formål at udvise Miles fra holdet. Shelby, efterladt alene med Henry II, sætter ham dog i en racerbil og kører rundt på banen i fuld fart. Da han ser, at Henry II er blevet følelsesladet af frygt, overbeviser Shelby ham om, at hvis Miles vinder 24 Hours of Daytona , så vil han også få lov til at køre på Le Mans.

På banen i Dayton stiller Bibi to hold fra Ford på én gang, og det andet har en fordel: hun arbejder hurtigere på pitstop, som hun plejede at køre i NASCAR . Miles falder bagud førende, på den sidste omgang tillader Shelby ham at køre med den maksimale hastighed, som et resultat af hvilket Miles vinder løbet. Henry II finder ud af dette og bliver glædeligt overrasket.

Det er tid til Le Mans-løbet i 1966. Ved starten har Miles en funktionsfejl: hoveddøren lukker ikke. Han skal til pitstop efter første omgang. Men efter at have løst problemet, begynder Miles at indhente det, og overhaler Ferrari-piloter én efter én. I et løb med køreren Lorenzo Bandini , der fører en ny generation af Ferrari P , svigter Miles' bremser. Ved pitstoppet bliver han erstattet af bremsesystemet, men Enzo Ferrari mener, at det er imod reglerne. Shelby, på den anden side, overbeviser racerrepræsentanterne om, at bremseskiftet refererer til udskiftning af andre mekaniske dele, hvilket er lovligt. Miles og Bandini konkurrerer igen i fart, indtil Bandinis bil brænder ud, og han er ude af løbet.

Tiden for konkurrencen lakker mod enden, hvor tre Ford-teams fører an, og Miles sætter rekorder omgang efter omgang. Bibi beslutter, at det ville være rart, hvis alle tre biler kom i mål på samme tid. Han beordrer Shelby til at få Miles til at sætte farten ned, så de to andre Fords kan indhente det. Miles er uenig i denne beslutning og fortsætter med at køre med topfart. Men så beslutter han sig for at efterkomme og lader de andre Fords indhente ham og nå målstregen sammen. Som et resultat bliver Bruce McLaren udråbt til vinder, da han stod længere end de andre i starten. Men alligevel er Miles taknemmelig over for Shelby for at give ham muligheden for at deltage i løbet.

To måneder efter Le Mans, mens han testede en ny bil på Riverside -banen , svigter Miles' bremser igen, og han styrter ihjel. Seks måneder senere besøger Shelby Miles' enke, Molly ( Catrina Balfe ), og sønnen Peter ( Noah Jupe ), og giver Peter den skruenøgle, som Miles kastede efter ham før Willow Springs-løbet. Slutteksterne afslører, at Ford-teamet vil fortsætte deres Le Mans-vinderrække, som begyndte i 1966 til 1969, takket være udviklingen af ​​Shelby og Miles. Og bliver det eneste amerikanske hold, der vinder dette prestigefyldte løb. Miles skal posthumt optages i US Motorsports Hall of Famei 2001.

Cast

• Christian Bale  som Ken Miles , Peters far og Mollys mand
• Matt Damon  - Carroll Shelby
• Caitriona Balfe  som Molly Miles, Peters mor og Kens kone
• Tracey Letts  - Henry Ford II
• Remo Girone  - Enzo Ferrari
• Jon Bernthal  som Lee Iacocca , Ford-manager
• JJ Field  – Roy Lunn
• Noah Jupe  som Peter Miles, søn af Ken og Molly
• Josh Lucas  som Leo Beebe, vicepræsident for Ford
• Jack McMullen  som Charlie Agapiou, en af ​​Miles' ledende britiske mekanikere
• Joe Williamson  - Don Frey
• Ray McKinnon  – Phil Remington
• Rudolf Martin  - Dieter Voss
• Bridey Latona - Claudia Cardinale
• Ward Horton  Burt
• Christopher Darga - John Holman
• Sean Carrigan  - Walt Hansgen
• Julian Miller - Eric Broadley
• Wallace Langham  Dr. Granger
• Evan Arnold  - Sports Car Club of America Repræsentant / Bill
• Emil Beheshti - Chief Aeronautical Engineer
• Darin Cooper - Sam
• Mark Krenik - Shelby teammekaniker
• Dallas Chandler som løbsgæst
• Corrado Invernizzi  som Franco Gozzi
• Gian Franco Tordi som Gianni Agnellis livvagt
• Dana Lee Brand som løbsgæst
• Sean Lowe - Gus Skassel
• Kelsey Deroian - tilskuer
• Tim Banning - reporter
• Guido Cocomello som Ludo Scarfiotti
• Peter Arpesella - Foreman, Ferrari
• Michael Lanahan - Brumos medarbejder
• Daryl Raynaud som hotdogsælger [8]

Produktion

En film baseret på rivaliseringen mellem Ford og Ferrari om dominans af 24 Hours of Le Mans var under udvikling af 20th Century Fox . Tom Cruise og Brad Pitt skulle oprindeligt medvirke i projektet fra et originalt manuskript af Jason Keller , men projektet faldt fra hinanden, efter at Jez Butterworth og John-Henry Butterworth skrev et manuskriptudkast [9] . Den 5. februar 2018 blev det annonceret, at James Mangold var blevet inviteret til at instruere filmen baseret på et tidligere manuskript af Jason Keller, Jez Butterworth og John-Henry Butterworth [10] . I marts blev det kendt, at Matt Damon og Christian Bale kom i betragtning til hovedrollerne [11] . Bale har tidligere medvirket i Mangolds " Train to Yuma ". Senere kom Katrina Balfe , Jon Bernthal og Noah Jupe med i rollebesætningen [12] [13] . I juli 2018 gik Jack McMullen til audition til rollen som den britiske chefmekaniker Miles, mens skuespilleren og dramatikeren Tracey Letts sluttede sig til rollebesætningen for at spille rollen som Henry Ford II ; Joe Williamson [14] [15] [16] sluttede sig også til filmens rollebesætning . I august 2018 gik JJ Field til audition for rollen som bilingeniør Roy Lunn , leder af Ford Advanced-køretøjer i England og Henry Ford II's højre hånd [17] . Komponisten Marco Beltrami , som tidligere samarbejdede med Mangold, bekræftede, at han ville score filmen [18] .

Optagelser

Optagelserne begyndte den 30. juli 2018 og fandt sted på steder som Californien , New Orleans , Atlanta , Statesboro [19] . I Europa blev der ikke filmet af hensyn til budgetbesparelser. Sekvenserne, der finder sted ved "racing loop" i Le Mans (Frankrig) blev også filmet i USA, i Agua Douls Lufthavn i Agua Douls, Californien , omgivet på alle sider af bakker. Resten af ​​banen blev dog filmet på Georgia Autodrome , som har et fransk-lignende landskab [6] . Mange af filmens scener blev filmet på Hondas amerikanske testbane [20] .

De fleste af racerbilerne i filmen er computergenererede baseret på tilgængelige 3D-modeller og historiske fotografier. Nærbilleder af racerne blev filmet i pavillonen i tomme bilkarosserier monteret på en luftpude for at simulere gensidige bevægelser. En cirkulær LED-skærm tjente som en kilde til skiftende belysning, hvorpå det tilsvarende billede blev vist. Under den videre bearbejdning blev skærmene erstattet af baggrunde taget af en separat bevægelig platform [21] .

Premiere

20th Century Fox planlagde oprindeligt filmen til premiere den 28. juni 2019 [22] . Senere blev premieredatoen flyttet til september 2019, den fandt sted som en del af Toronto Film Festival 2019 [23] . Premieren i Rusland fandt sted den 14. november 2019; den første weekend blev filmen leder af den indenlandske distribution [24] .

Anmeldelser af kritikere

På anmeldelsesaggregationssiden Rotten Tomatoes har filmen en godkendelsesvurdering på 92 % baseret på 21 anmeldelser med en gennemsnitlig vurdering på 7,77/10. Kritisk konsensus: "Ford v Ferrari indeholder al den polerede action, et publikum er kommet til at forvente af en motorfilm - den er afbalanceret med nok dramatisk action til at holde ikke-racing-fans tilfredse . " Metacritic gav filmen en vægtet gennemsnitsscore på 81 ud af 100 baseret på anmeldelser fra 46 kritikere - "bredt anerkendt" [26] . Publikum adspurgt af CinemaScore gav filmen en sjælden A+ rating [27] .

Mick LaSalle fra San Francisco Chronicle gav filmen 4 ud af 4 stjerner og skrev: " Ford v Ferrari kunne bare være en sportshistorie, der formidler et interessant kapitel i autoracer, og det ville være nok." Men ved at vise Fords og hans assistenters konstante indblanding i Miles og Shelbys dedikerede arbejde, bliver denne film af James Mangold en fortælling om sjæles kamp mod sjæleløshed . Eric Conn fra Indiewire gav filmen en B-vurdering og skrev: " Ford v Ferrari udmærker sig ved at formidle en følelse af ægte spænding for løbet, og disse øjeblikke er spændende nok til at argumentere for, at intet slår spændingen fra konkurrenterne." [ 29] Peter Debruge fra Variety roste Bale-Damon-duoens racerscener og skuespil: "De bedste sportsfilm handler ikke så meget om sport, som de handler om personligheder, og disse to er vidunderlige." [ 30]

Priser og nomineringer

Fakta

Carroll Shelby, der beskriver Ken Miles' biografi til Ford-chefer, siger, at Ken er en veteran fra Anden Verdenskrig, der kørte i en tank fra Normandiet til Berlin, hvilket er manuskriptforfatterens kunstneriske licens, faktisk var der ikke noget sådant i Kens biografi.

Noter

1. ↑ I 2022 udkom bogen på russisk under titlen "Ford vs Ferrari. Den mest voldelige konfrontation i billøb. Virkelig historie" (se afsnittet "Litteratur")

Kilder

1. ↑ Program for film- og tv-skattefradrag 2.0, Variety, s. 9 , < https://variety.com/2018/film/news/california-production-tax-credit-extension-2-1202827244/ > . Hentet 31. maj 2018. . 
2. ↑ boxoffice-data Arkiveret 18. november 2019 på Wayback Machine  (Adgang 2. december 2019)
3. ↑ Den første trailer til The Daring Challenge med Matt Damon og Christian Bale er blevet frigivet . Plakat (3. juni 2019). Hentet 2. august 2019. Arkiveret fra originalen 2. september 2019. (ubestemt)
4. ↑ Oleg Uskov. Den første trailer til Ford v Ferrari med Bale og Damon i hovedrollerne er blevet frigivet . Russisk avis (3. juni 2019). Hentet 6. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2019. (ubestemt)
5. ↑ Egor Maximov. Ford vs Ferrari i The Bold Challenge-trailer. På russisk . Maxim (3. juni 2019). Hentet 6. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2019. (ubestemt)
6. ↑ 1 2 MediaVision, 2020 , s. tredive.
7. ↑ 'Outlander'-stjernen Caitriona Balfe, 'Quiet Place' Breakout Noah Jupe Join Ford vs. Ferrari film . hollywoodreporter.com. Hentet 23. maj 2018. Arkiveret fra originalen 24. maj 2018. (ubestemt)
8. ↑ Ford v. Ferrari (2019 ) - Fuld cast & Crew - IMDb Arkiveret 15. juni 2020 på Wayback Machine 
9. ↑ Brad Pitt opfordrede til at slutte sig til Tom Cruise i 'Go Like Hell' (eksklusivt  ) . hollywoodreporter.com. Hentet 18. december 2013. Arkiveret fra originalen 4. april 2019.
10. ↑ James Mangold til Direct Ford vs.  Ferrari Film som ' Logan ' opfølgning . variation.com. Hentet 5. februar 2018. Arkiveret fra originalen 5. februar 2018.
11. ↑ James Mangold's Ford vs. Ferrari Movie Eyes Matt Damon og Christian  Bale . slashfilm.com (18. marts 2018). Hentet 4. februar 2020. Arkiveret fra originalen 4. februar 2020.
12. ↑ 'Outlander'-stjernen Caitriona Balfe, 'Quiet Place' Breakout Noah Jupe Join Ford vs.  Ferrari film . hollywoodreporter.com. Hentet 23. maj 2018. Arkiveret fra originalen 24. maj 2018.
13. ↑ Jon Bernthal i samtaler om at spille Lee Iacocca i 'Ford V Ferrari  ' . variation.com. Hentet 12. juni 2018. Arkiveret fra originalen 13. juni 2018.
14. ↑ 'Brotherhood' & 'The Souvenir'-skuespiller Jack McMullen slutter sig til James Mangolds Ford Vs Ferrari-billede , deadline  (20. juli 2018). Arkiveret fra originalen den 26. august 2018. Hentet 24. juli 2018.
15. ↑ Wiseman, Andreas . Tracy lader spille Henry Ford II i James Mangolds Ford vs. Ferrari Pic  (engelsk) , Deadline  (23. juli 2018). Arkiveret fra originalen den 23. juli 2018. Hentet 24. juli 2018.
16. ↑ 'Her And Now' Skuespiller Joe Williamson slutter sig til Fox's Ford Vs. Ferrari Pic, Signs With Abrams Artists Agency  (Eng.) , Deadline  (25. juli 2018). Arkiveret fra originalen den 26. juli 2018. Hentet 26. juli 2018.
17. ↑ N'Duka, Amanda . James Mangolds unavngivne Ford/Ferrari-billede tilføjer JJ Feild; Elizabeth Mitchell slutter sig til 'Welcome to Pine Grove!'  (engelsk) , Deadline  (2. august 2018). Arkiveret fra originalen den 9. august 2018. Hentet 3. august 2018.
18. ↑ Marco Beltrami for at score James Mangolds 'Ford v. Ferrari'  (engelsk) . Filmmusikreporter . Hentet 12. januar 2019. Arkiveret fra originalen 12. januar 2019.
19. ↑ Karthik Prasad, R. A. . Unavngivet Ford vs. Ferrari-filmens arbejdstitel, startdato for optagelse, lokation afsløret , pursuenews.com  (9. juli 2018). Arkiveret fra originalen den 11. august 2018. Hentet 24. juli 2018.
20. ↑ Fleming, Charles . I 'Ford v Ferrari' kom den berømte Le Mans-racerbane til live i Agua Dulce  (18. november 2019). Arkiveret fra originalen den 30. november 2019. Hentet 4. februar 2020.
21. ↑ MediaVision, 2020 , s. 31.
22. ↑ 20th Century Fox sætter datoer for James Mangold Ferrari-projektet uden titel, Kenneth Branaghs 'Death On The Nile'  (Eng.) , Deadline  (23. juni 2018). Arkiveret fra originalen den 13. august 2018. Hentet 8. august 2019.
23. ↑ Lang, Brent Toronto Film Festival: 'Joker', 'Ford v Ferrari', ' Hustlers' Among Big Premieres  . Variety (23. juli 2019). Hentet 8. august 2019. Arkiveret fra originalen 23. juli 2019.
24. ↑ Filmen "Ford v Ferrari" toppede det russiske billetkontor i weekenden . TASS . Hentet 18. november 2019. Arkiveret fra originalen 17. november 2019. (Russisk)
25. ↑ Ford mod Ferrari (2019) . Rådne tomater . Fandango Media . Hentet 3. januar 2020. Arkiveret fra originalen 18. september 2019. (ubestemt)
26. ↑ Ford mod Ferrari Anmeldelser . Metakritisk . CBS Interactive . Hentet 20. november 2019. Arkiveret fra originalen 2. september 2019. (ubestemt)
27. ↑ D'Alessandro, Anthony 'Ford v Ferrari' Cruising til $31M+, 'Charlie's Angels' sparket ud af himlen med $8M+  Start . Deadline Hollywood (17. november 2019). Hentet 17. november 2019. Arkiveret fra originalen 20. november 2019.
28. ↑ LaSalle, Mick . Anmeldelse: 'Ford v Ferrari' er et bud på maskulinitet og kreativitet  (  11. november 2019). Arkiveret fra originalen den 13. november 2019. Hentet 25. november 2019.
29. ↑ Eric Kohn. Anmeldelse af 'Ford v Ferrari' : Matt Damon og Christian Bale Power Old-School Race Car Drama  . en: IndieWire . en: Penske Business Media (30. august 2019). Hentet 30. august 2019. Arkiveret fra originalen 31. august 2019.
30. ↑ DeBruge, Peter Telluride Filmanmeldelse: Christian Bale og Matt Damon i 'Ford v Ferrari  ' . Variety (30. august 2019). Hentet 1. september 2019. Arkiveret fra originalen 31. august 2019.
31. ↑ Vlessing, Etan 'Parasite' kåret som bedste film af Australiens AACTA  Awards . The Hollywood Reporter (3. januar 2020). Hentet 3. januar 2020. Arkiveret fra originalen 4. januar 2020.
32. ↑ Oscar-nomineringer 2020-meddelelsesdato og  -tidspunkt . Oscars. Hentet 13. januar 2020. Arkiveret fra originalen 12. januar 2020.
33. ↑ Giardina, Carolyn. 'Joker', 'Once Upon a Time in Hollywood', 'Rise of Skywalker' blandt de nominerede til Art Director Guild  //  The Hollywood Reporter  : magazine. - 2019. - 9. december. Arkiveret fra originalen den 10. december 2019.
34. ↑ ASC annoncerer spillefilmsnominerede til 34. årlige  priser . theasc.com . Arkiveret fra originalen den 3. januar 2020.
35. ↑ Tartaglione, Nancy BAFTA Film Awards-nomineringer: 'Joker', 'The Irishman', 'Once Upon A Time In Hollywood' Lead – Fuld  liste . Deadline Hollywood (7. januar 2020). Hentet 7. januar 2020. Arkiveret fra originalen 8. januar 2020.
36. ↑ Malkin, Mark. Kritikernes valg: 'The Irishman', 'Once Upon a Time in Hollywood' Nomineringer til hovedfilm  (engelsk)  // Variety  : journal. - 2019. - 8. december. Arkiveret fra originalen den 9. december 2019.
37. ↑ Giardina, Carolyn Camerimage Filmfestival afslører  hovedkonkurrenceopstillingen . The Hollywood Reporter (21. oktober 2019). Hentet 25. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2019.
38. ↑ ENERGACAMERIMAGE 2019 VINDERE!  (engelsk) . Kamerabillede (16. november 2019). Dato for adgang: 17. november 2019. Arkiveret fra originalen 22. november 2019.
39. ↑ Golden Globes-nomineringer 2020: 'The Irishman' og 'Marriage Story' driver Netflix  (  8. december 2019). Arkiveret fra originalen den 9. december 2019. Hentet 8. december 2019.
40. ↑ Lewis, Hilary. PGA Awards: '1917,' 'The Irishman', 'Parasite' blandt de nominerede til topprisen  //  The Hollywood Reporter  : magazine. - 2020. - 7. januar. Arkiveret fra originalen den 11. januar 2020.
41. ↑ Vindere af 24. satellitpriser  . pressacademy.com . Internationalt Presseakademi . Hentet 19. december 2019. Arkiveret fra originalen 19. december 2019.
42. ↑ SAG Award-nomineringer: Den komplette liste  // Variety  :  magazine. Arkiveret fra originalen den 11. december 2019.

Litteratur

• Buster Lloyd. "Ford vs Ferrari"  // "MediaVision" : magasin. - 2020. - Nr. 01/101 . - S. 30-32 .

• AJ Baym. Ford vs Ferrari. Den mest voldelige konfrontation i billøb. True Story = Go Like Hell: Ford, Ferrari og deres kamp om hastighed og herlighed på Le Mans. — M .: Alpina Publisher , 2022. — ISBN 978-5-9614-7656-9 .

Links

• Ford vs Ferrari, virkelighed og forskelle fra filmen på motorsport.com, del 1 , del 2 , del 3
• Filmanmeldelse og kritik arkiveret 27. november 2019 på Wayback Machine NY Times

I sociale netværk	Twitter Facebook Instagram
Tematiske steder	AlloCine Box Office Mojo ČSFD Film affinitet Internet film database Metakritisk Rådne tomater