El perdon
"El Perdón" (I'm Sorry) er en sang af den amerikanske singer -songwriter Nicky Jam og den spanske singer-songwriter Enrique Iglesias , udgivet den 6. februar 2015 som den første single fra Nickys syvende studiealbum. Den engelske version, med titlen " Forgiveness ", blev offentliggjort den 10. juli 2015 [1] . Sangen toppede som nummer 1 på US Hot Latin Songs-hitlisten og førte den i rekordhøje 30 uger [2] [3] . Sangen er skrevet af Nick Rivera Caminero og produceret af Saga Whiteblack. Antallet af visninger af videoklippet på internettet oversteg 1 milliard, og cirkulationen af singlen oversteg 4 millioner i verden. Sangen har modtaget adskillige priser, herunder Billboard Music Awards , Latin Grammy Awards [4] og Latin American Music Awards [5] .
Historie
"El Perdón" toppede som nummer 1 på Hot Latin Songs-hitlisten (som toppede rekorden i 30 uger fra 21. marts til 10. oktober 2015) [2] [3] og nummer 1 på Billboard-magasinets amerikanske Latin Pop Songs -hitliste . Singlen har solgt over 2 millioner eksemplarer i USA og over 4 millioner på verdensplan. Sangen har modtaget adskillige nomineringer og adskillige priser, herunder Billboard Music Awards , Latin Grammy Awards [4] , Latin American Music Awards [5] , 4th Your World Awards og Lo Nuestro Awards [6] .
Diagrammer
Ugentlige diagrammer
Priser og nomineringer
År
|
Ceremoni
|
Belønning
|
Resultat
|
2015
|
Premios Juventud [40]
|
La Combinacion Perfecta (Den perfekte kombination)
|
Nominering
|
La Más Pegajosa (Fængstende melodi)
|
Nominering
|
Premios Tu Mundo [41]
|
Feststartsang
|
Sejr
|
Latin American Music Awards [5]
|
Årets sang
|
Sejr
|
Yndlingssamarbejde
|
Sejr
|
Yndlings streaming sang
|
Sejr
|
Latin Grammy Awards [4]
|
Bedste Urban Performance
|
Sejr
|
NRJ Music Awards
|
Årets internationale gruppe/duo
|
Nominering
|
2016
|
Lo Nuestro Awards [6]
|
Årets samarbejde
|
Sejr
|
Årets urban sang
|
Sejr
|
Billboard Music Awards
|
Top latinsk sang
|
Sejr
|
Certificeringer
Noter
- ↑ Nicky Jam & Enrique Iglesias udgiver 'Forgiveness', engelsk version af 'El Perdon': Lyt . Billboard (10. juli 2015). Hentet 25. juni 2017. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2016. (ubestemt)
- ↑ 1 2 Hot Latin Songs , Billboard (21. marts 2015). Hentet 12. marts 2015.
- ↑ 1 2 Hot Latin Songs , Billboard (10. oktober 2015). Hentet 29. september 2015.
- ↑ 1 2 3 Roiz, Jessica Lucia Latin Grammys 2015-nomineringer: Ricky Martin, J Balvin, Alejandro Sanz Get Nods, Plus Full List . Latinske Tider . IBT Media (23. september 2015). Hentet 17. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 5. august 2017. (ubestemt)
- ↑ 1 2 3 Cobo, Leila Latin AMAs vinderliste: Enrique Iglesias & Nicky Jam vinder stort ved Inaugural Awards Show . Billboard (8. oktober 2015). Hentet 17. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 25. juni 2017. (ubestemt)
- ↑ 12 Flores , Griselda . Premio Lo Nuestro 2016: Lista completa de nominados (spansk) , Variety Latino , Penske Business Media (1. december 2015). Arkiveret fra originalen den 4. april 2016. Hentet 1. december 2015.
- ↑ " Austriancharts.at - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón" (tysk) . Ö3 Østrig Top 40 .
- ↑ " Ultratop.be - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón" (n.d.) . Ultratop 50 .
- ↑ " Ultratop.be - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón" (fransk) . Ultratop 50 .
- ↑ Bulgarien Singles Top 40 6. september 2015 (uge 37/15) . acharts.co . Hentet: 6. september 2015. (ubestemt) (ikke tilgængeligt link)
- ↑ "Nicky Jam Chart History (Canadian Hot 100)" . Billboard .
- ↑ Top 10 Música Nacional Radio (spansk) (utilgængeligt link) . National rapport . Radio y Musica (8. marts 2015). Hentet 9. april 2015. Arkiveret fra originalen 13. februar 2014.
- ↑ Arkiveret kopi (downlink) . Dato for adgang: 5. januar 2010. Arkiveret fra originalen 5. juli 2006. (ubestemt)
- ↑ " ČNS IFPI" (tjekkisk) . Hitparada - Radio Top 100 Official. IFPI Tjekkiet. Bemærk: Skift diagrammet til CZ – RADIO – TOP 100 og indsæt 201539 i søgningen . Hentet 24. november 2015 [13] .
- ↑ " Lescharts.com - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón" (fransk) . Les klassement single .
- ↑ " Musicline.de - Nicky Jam & Enrique Iglesias Single-Chartverfolgung" (tysk) . Mediekontroldiagrammer . PhonoNet GmbH.
- ↑ " Chart Track: Uge 35, 2015" . Irsk singlehitliste . Hentet 28. august 2015.
- ↑ " {{{artist}}}–{{{sang}}} Media Forest ". Israelsk Airplay-kort. medieskov . Hentet 23. august 2015.
- ↑ " Italiancharts.com - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón" . Top digital download .
- ↑ Den officielle libanesiske top 20 - Nicky Jam . Den officielle libanesiske top 20 . Hentet: 25. oktober 2015. (ubestemt) (ikke tilgængeligt link)
- ↑ Top 20 México – Pop (spansk) . Overvåg Latino . Radio y Musica (5. maj 2015). Hentet 24. maj 2015. Arkiveret fra originalen 21. marts 2016.
- ↑ " Nederlandske Top 40 - Nicky Jam & Enrique Iglesias" (nit.) . Hollandske Top 40 .
- ↑ " Dutchcharts.nl - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón" (nit.) . Single Top 100 .
- ↑ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polsk Airplay Top 100 . Hentet 13. oktober 2015.
- ↑ Portugal Digital Songs - 1. august 2015 . Billboard . Hentet 1. september 2015. Arkiveret fra originalen 26. november 2016. (ubestemt)
- ↑ Rumænsk Top 100 – 14. september . medieskov. Hentet 17. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 14. august 2016. (ubestemt)
- ↑ " ČNS IFPI" (på slovakisk). Hitparada – Radio Top 100 Oficialna. IFPI Tjekkiet. Bemærk: indsæt 201549 i søgning . Hentet 7. december 2015.
- ↑ SloTop50 - Slovensk officielle singlediagram (link ikke tilgængeligt) . slotop50.si. Hentet 11. juli 2016. Arkiveret fra originalen 6. december 2019. (ubestemt)
- ↑ " Spanishcharts.com - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón" Canciones Top 50 .
- ↑ " Swedishcharts.com - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón" . Singler Top 100 .
- ↑ " Swisscharts.com - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón" . Schweiziske singlehitliste .
- ↑ "Nicky Jam Chart History (Hot 100)" . Billboard .
- ↑ "Nicky Jam Chart History (popsange)" . Billboard .
- ↑ "Nicky Jam Chart History (Rhythmic)" . Billboard .
- ↑ "Nicky Jam Chart History (Hot Latin Songs)" . Billboard .
- ↑ "Nicky Jam Chart History (latinske popsange)" . Billboard .
- ↑ "Nicky Jam Chart History (tropiske sange)" . Billboard .
- ↑ Top 100 (spansk) . optage rapport . RR Digital CA (11. april 2014). Hentet 9. april 2015. Arkiveret fra originalen 23. januar 2014.
- ↑ Irizarry, Doris Fans begynder at stemme på Premios Juventud 2015 finalister . akser (8. maj 2015). Hentet 17. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 13. juni 2017. (ubestemt)
- ↑ Romero, Angie Nicky Jam, Daddy Yankee vinder stort ved Premios Tu Mundo . Billboard (20. august 2015). Hentet 17. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 24. juni 2017. (ubestemt)
- ↑ Østrigske enkeltcertificeringer - Nicky jam & Enrique Iglesias - el perdon (tysk) . IFPI Østrig. Hentet 5. februar 2016. Indtast Nicky jam & Enrique Iglesias i feltet Tolk . Indtast el perdon i feltet Titel . Vælg enkelt i feltet Format . Klik på Søg .
- ↑ Ultratop - Goud en Platina - singler 2016 (nit.) . Ultratop . Hung Medien. Hentet: 2. februar 2016.
- ↑ Canadiske singlecertificeringer - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón . Musik Canada . Hentet: 11. marts 2017.
- ↑ Franske singlecertificeringer - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón (fransk) . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Hentet: 2. februar 2016.
- ↑ Guld-/Platin-Datenbank (Nicky Jam & Enrique Iglesias; 'El Perdón') (tysk) . Bundesverband Musicindustrie . Hentet 24. oktober 2015. Indtast Nicky Jam & Enrique Iglesias i feltet Tolk . Indtast El Perdon i feltet Titel . Vælg enkelt i feltet Format . Klik på Søg .
- ↑ Nicky Jam - El Perdón: Italiensk certificering (italiensk) . Federazione Industria Musicale Italiana . Hentet 18. januar 2016. Arkiveret fra originalen 15. september 2015.
- ↑ Certificaciones (spansk) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Hentet 24. oktober 2015. Skriv Nicky Jam & Enrique Iglesias i boksen under ARTISTA kolonneoverskriften og El Perdón i boksen under TÍTULO
- ↑ Nicky Jam - El Perdón: Spansk certificering (spansk) . Promusicae . Hentet 21. juli 2015. Arkiveret fra originalen 31. august 2017.
- ↑ DER BLEV INTET certificeringsår leveret til SVENSK CERTIFICERING.
- ↑ Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista
- ↑ De officielle schweiziske hitlister og musikfællesskab: Priser (Nicky Jam & Enrique Iglesias; 'El Perdón' ) . IFPI Schweiz. Hung Medien. Dato for adgang: 24. april 2016.
- ↑ Amerikanske single-certificeringer - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón . Recording Industry Association of America . Hentet 24. april 2016. Klik om nødvendigt på Avanceret , klik derefter på Formater , vælg derefter Enkelt , og klik derefter på SØG .
- ↑ Enrique Iglesias udgiver "DUELE EL CORAZON" (engelsk version) i dag - RCA Records . Hentet 25. juni 2017. Arkiveret fra originalen 2. oktober 2017. (ubestemt)
Links