H.B. Yassin | |
---|---|
( Indon. Hans Bague Jassin | |
Fødselsdato | 31. juli 1917 |
Fødselssted | Gorontalo (by) , Hollandsk Ostindien |
Dødsdato | 11. marts 2000 (82 år) |
Et dødssted | Jakarta , Indonesien |
Borgerskab | Indonesien |
Beskæftigelse | romanforfatter, litteraturkritiker |
År med kreativitet | siden 1940'erne |
Retning | realisme |
Værkernes sprog | indonesisk |
Priser | Ramon Magsaysay-prisen ( 1987 ) Martinus Neuhoff-prisen ( 1973 ) |
Mediefiler på Wikimedia Commons |
Yassin, H. B. ( Indon. HB Jassin , 31. juli 1917 , Gorontalo , Hollandsk Østindien – 11. marts 2000 , Jakarta ) er en indonesisk forfatter og litteraturkritiker. Fulde navn ( Indon. Hans Bague Jassin ).
Han dimitterede fra den hollandske grundskole for indfødte i Gorontalo (1932) og fra gymnasieskolen for indfødte i Medan , hvor hans familie flyttede. Efter at have afsluttet skolen i 1939 vendte han tilbage til Gorontalo, hvor han arbejdede i regentens administration. Efter at have flyttet til Jakarta i 1940 tog han job som redaktør på Balei Pustaka forlag , hvor han arbejdede indtil 1947. Under den japanske besættelse skrev og udgav han adskillige digte og historier i magasinet Great Asia, som blev støttet af japanerne. I 1953-1957. studerede på University of Indonesia , derefter to år på Yale University , hvor han studerede sammenlignende litteratur. Da han vendte tilbage til sit hjemland, begyndte han at undervise på universitetet i Indonesien, men i 1964 blev han fyret for at have underskrevet Kulturmanifestet (17. august 1963, indeholdt et krav om frihed til kreativitet og kultur uden for politik), som blev forbudt pr. 8. maj 1964 [1] . Han var også redaktør af magasinet Sastra. I 1966 grundlagde han sammen med Mokhtar Lubis magasinet Horison , som senere blev ledet af Taufik Ismail [2] .
I 1965, efter et militærkup, vendte han tilbage til at undervise på universitetet. I 1971 blev han idømt et års betinget fængsel på grund af anklager om, at han i et magasin havde offentliggjort et værk af forfatteren, der fornærmede islam og nægtede at afsløre hans rigtige navn [3] . I 1973 blev han genindsat ved University of Indonesia. I 1976 oprettede han Litteraturarkivet , som han selv ledede. I 1978 blev han gentagne gange indkaldt til retten i forbindelse med en uortodoks (poetisk) oversættelse af Koranen til indonesisk [4] . Han blev begravet på kirkegården for heltene i Qalibat [5] .
Forfatter til realistiske historier og adskillige antologier om indonesisk litteratur ("Echo of the Motherland", 1948; " Generation-66 . Prosa and Poetry", 1968, etc.), samt litterære bøger ("Contemporary Indonesian Literature in Criticism and Essays " i 4 bind, 1954-1967; "Khairil Anwar - leder af "Generation-45", 1956; " Amir Hamzah - digter-leder af " Pujanga Baru ", 1962; "Koranen og indonesisk litteratur", 1994. En af de første kreative forskere Khairil Anwar og Amir Hamzah... Hans oversættelser er også kendt: "Night Flight" af Saint-Exupery (1949), "Max Havelaar" af Multatuli (1972), " Koran " (1978), "Conversations" " af Erasmus af Rotterdam , 1988, etc. En stor samlerbøger, samler af folklore og antikke manuskripter.
Fader Bague Mantu Jassin er ansat i Batavian Oil Company, mor Habibah Jau. 5 brødre og søstre. Var gift tre gange. Den første kone var enken Tientje van Buren, den anden - Arsiti (død i 1962), den tredje - Yuliko Willem. Fire børn (to fra andet og to fra tredje ægteskab).
Den indonesiske digter Gajus Siagian kaldte H. B. Yassin "den indonesiske litteraturs pave" [6] , og den indonesiske præsident Abdurrahman Wahid kaldte ham "en litterær kæmpe" [7] .