Dette øjeblik

Dette øjeblik
Producent Emil Loteanu
Manuskriptforfatter
_		 Emil Loteanu
Operatør Vlad Churya
Komponist Jivan Ter-Tatevosyan
Filmselskab " Moldova-film "
Varighed 102 min.
Land  USSR
År 1968
IMDb ID 0172405

This Moment  er en sovjetisk spillefilm fra 1968 instrueret af Emil Loteanu , optaget i Moldova filmstudie . Vinder af All-Union Film Festival .

Plot

Foråret 1939, slutningen af ​​den spanske borgerkrig , styrter et brændende fly fra de republikanske styrker i havet.

I de korte øjeblikke mellem liv og død passerer alt, hvad der bragte ham ind i cockpittet, foran pilotens øje...

1937 Den moldaviske pilot Mihai Adam, en simpel bessarabisk fyr, bliver ansat til at arbejde i det revolutionære Spanien. Men han har intet at gøre med internationale brigader - kun en kontrakt forbinder ham med republikken: han færger fly til Spanien og transporterer varer købt af republikken eller tilbudt den for at hjælpe. Det er lige meget for ham, hvilken side han skal flyve på - sådan skete det, at han er på republikanernes side - han er en "lykkesoldat", han kom her af kærlighed til risiko, romantik og vigtigst af alt , penge, nedladende ser på de idealistiske revolutionære, kommunistiske frivillige samlet fra hele verden. Men efter at have mødt ægte venner og ægte kærlighed her, forstår han, at der er noget udover penge, og ikke alt og ikke alle kan købes, og bliver en frivillig deltager i folkets kamp mod frankisterne. Efter at have lært prisen på mennesker, gør han det umulige tidligere - selvom hans bedrift, som kostede ham livet, er ubrugelig i forhold til den virkelige situation - krigen er allerede tabt af republikken, og dette er en af ​​de sidste luft kampe – men for ham giver det mening.

Forfatteren lægger ikke skjul på heltens åndelige udvikling. Han åbner kortene med det samme, og starter billedet med en høj tone - billeder af et fly opslugt af flammer. Hele tricket er derfor, hvordan Mihai Adam beslutter sig for at sidde ved roret på et fly, der ikke er bestemt til at vende tilbage til flyvepladsen. Og vi, vidner til hans død, forstår, at det ikke var bravader, ikke en øjeblikkelig impuls, men et bevidst skridt, resultatet af alt det oplevede i løbet af de tre leveår i Spanien. I sådanne tilfælde er et tilsyneladende ubetydeligt skub, blot et øjeblik, nok til at træffe en beslutning. Men det er fra så unikke øjeblikke, at menneskets skæbne flettes sammen, i dem bliver det testet, hvilken slags person han er, og hvad han er god til.

- I spejlet på skærmen: artikler og anmeldelser / Vasily Shirokiy . - Chisinau: Kartya Moldovenyaske, 1971. - 125 s. — s. 96-99

Cast

Afsnittene involverer for det meste ikke-professionelle skuespillere, for det meste spaniere, såvel som mindre kendte skuespillere Gediminas Girdvainis , Victor Sotsky-Voinichescu , Mikhail Badikyanu , Vadim Vilsky , Vasily Paskaru , Gleb Sainchuk , Lev Olevsky , Ivan Bondar og andre.

Filmen er ikke dubbet til russisk eller andre sprog: karaktererne taler deres egne sprog (men filmen blev oprindeligt undertekstet på russisk).

Båndet er internationalt, ikke kun i dets indhold og ånd. I den spiller polakker polakker, tyskere spiller tyskere, tjekker spiller tjekker. Og spanierne spiller med sjældne undtagelser selv. Hver karakter i filmen taler deres eget sprog. Samtidig er det absolutte flertal af udøverne af roller og episoder ikke-professionelle skuespillere. "Ikke-skuespillere" skabte på settet en atmosfære af en sådan autenticitet, så vital sandhed, at filmen kun fik gavn af dette. [en]

Optagelser

Optagelserne fandt hovedsageligt sted på Krim :

vi kunne ikke optage i Spanien, men vi vidste, at uden dette solbrændte land ville der ikke være nogen sandfærdig film. Og på jagt efter dette land filmede de i Sudak og Chernivtsi, Koktebel og Kerch, Telavi og Lvov, Kaliningrad og Kiev.

— Lotyanu E. — Spanien er i mit hjerte. (Om hans film "This is a moment") // Soviet Screen, nr. 3, 1970. - s. 7

Næsten alle udøvere af roller, selv de vigtigste, er ikke-professionelle eller lidet kendte skuespillere: for eksempel er dette for Mikhail Volontir den anden film i hans filmkarriere.

Også med udøveren af ​​rollen som spanieren Amparo - manuskriptet blev skrevet af instruktøren specifikt til skuespillerinden Svetlana Toma , men hun valgte at medvirke i Mosfilm-filmatiseringen af ​​Tolstoy , og instruktøren blev tvunget til at lede efter en afløser for hovedrollen. Hun blev fundet ved et tilfælde: på en eller anden måde, mens hun kiggede gennem et fotoalbum til en fest, så Loteanu et billede af en pige, en ven af ​​en bekendt - Maria Sagaydak , men hun var en forsker, matematiker, kandidatstuderende, der aldrig havde haft noget at gøre med teater eller biograf. Og alligevel overtalte Lotyanu hende til at medvirke i filmen. [2]

Maria Sagaydak er ikke en professionel skuespillerinde, men en ung videnskabsmand. Ikke desto mindre spillede hun interessant nok den kvindelige hovedrolle i Emil Loteanus film "This Moment".

- Filmkalender. — M.: Art. 1970. - 192 s. - side 159

Instruktøren fremhævede "ikke-skuespilleren" spanieren Marcelino Galan, som i episoden af ​​republikanernes afgang fra Spanien skulle se på moderlandet med øjnene af en mand, der forstår, at han overlader det til Nazister og måske for evigt, og da Marcelino, der stod med ryggen, vendte sig mod kameraet, så frøs stedet til, og operatøren kunne ikke fortsætte med at arbejde og bad om en pause. [en]

Efter udgivelsen af ​​filmen blev Lotyanus manuskript som en filmhistorie udgivet som en separat bog af samme navn af Moskva-forlaget " Iskusstvo " i forfatterens oversættelse til russisk. [3]

Kritik

Filmen indsamlede en række priser, blev en prisvinder af All-Union Film Festival og blev meget rost af kritikere og filmkritikere: [4]

Billedet "Dette øjeblik" er blevet en betydelig præstation af den moldoviske biograf. Filmen fortæller med inspiration om den internationale kamp mod fascismen, for det revolutionære Spaniens frihed. Stilen i denne levende film er kendetegnet ved en kombination af poetisk billedsprog og dokumentarisk nøjagtighed, en appel til krøniken som et udtryksfuldt kunstnerisk virkemiddel.

— Moldavere: et essay om historie, etnografi, kunstkritik / Ed. udg. Ya. S. Grosul . - Chisinau: Shtiintsa, 1977. - 459 s. - side 420

Filmkritiker Liliya Mamatova bemærkede, at instruktør-digterens film blev lavet i en heroisk-romantisk ånd [5] , Loteanus vision om filmen som digter blev også bemærket af andre kritikere: "I denne film fortæller instruktøren en historie om specifikke historiske begivenheder gennem prisme af hans poetiske verdensbillede" [6] , men også i denne henseende bemærkes forskellen mellem denne film og andre film af instruktøren:

Dramaturgien i Lotyans malerier er i nøje overensstemmelse med lovene for konstruktion af poetiske værker. Undtagelsen er filmen "This Moment" - en slags sammensmeltning af poetisk og prosaisk begyndelse.

— Skærm, 1977

Samtidig var vurderingerne af filmen blandede, og filmkritikernes kontroversielle meninger blev afspejlet i striden på siden af ​​magasinet Art of Cinema : [7] [8]

Lad os se, hvad V. Fomin skriver om E. Lotyanus film "This Moment": "Der er praktisk talt ingen krig som sådan i hans film om krigen. Republikanernes bedrifter og nazisternes grusomheder vises som i forbifarten. Og tragedien i det republikanske Spanien, trampet under den fascistiske støvle, bliver praktisk talt ikke afsløret på nogen måde. Det ser ud til, at dette er en tilstrækkelig grund til kritisk analyse. Men kritikeren ønsker ikke at fordømme, han vil for enhver pris retfærdiggøre den instruktør, han elsker.

Nikita Mikhalkov , dengang stadig en nybegynder instruktør, efter at have set filmen, bemærkede han i sin dagbog om det høje niveau af kameraarbejde: "Churya er en god kameramand. Meget god og vidende." [9]

Priser [10]

Litteratur

Noter

  1. ↑ 1 2 Kinematografi af Moldova: historie, teori, praksis / Academy de Shtiintse og RCC Moldova. -Shtiintsa, 1991. - 54 s. - side 9
  2. ↑ Sokolova Lyudmila Anatolyevna - Tårer usynlige for verden. Russiske skuespillerinders dramatiske skæbne
  3. ↑ Emil Lotyanu - Dette er et øjeblik: Filmhistorie: Autorisation. om. med mug. / Post-sidst. M. Chernenko. - Moskva: Kunst, 1971. - 111 s.
  4. ↑ Dynamikken i kulturel konstruktion i det sovjetiske Moldavien / D. I. Antonyuk. - Chisinau: Kartya moldovenyaske, 1984. - 343 s. - side 277
  5. ↑ Multinational sovjetisk biografkunst / L. Kh. Mamatova. - M .: Viden, , 1982. - 158 s. - side 89
  6. ↑ Biograf, folklore og litteratur: (Brydning af nationale kunstneriske traditioner i moldovisk filmkunst) / Anna-Maria Plamadyala; Rep. udg. L. Kh. Mamatova. - Chisinau: Shtiintsa, 1985. - 157 s. - side 137
  7. ↑ The Art of Cinema, 1978
  8. ↑ Krydsning af paralleller / Valery Fomin. — M.: Kunst, 1976. — 357 s. - side 15
  9. ↑ Nikita Mikhalkov - Mine dagbøger (indslag for 9. februar 1973)
  10. ↑ Moldavere: et essay om historie, etnografi, kunsthistorie / Ed. udg. Ya. S. Grosul . - Kishinev: Shtiintsa, 1977. - 459 s. - side 420

Litteratur

 Film af Emil Loteanu
  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder