HSK

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 12. marts 2015; verifikation kræver 41 redigeringer .

Hanyu Shuiping Kaoshi ( kinesisk trad. 漢語水平考試, ex. 汉语水平考试, pinyin Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì; pall. Hanyu Shuiping Kaoshi ) er en standardiseret eksaminatorisk mandarin-kinesisk ( puticinative ) studerende, der ikke har sprogkundskab på kinesisk (puticinative) Kinesiske og etniske minoriteter, der bor i Kina [1] . HSK-kvalifikationseksamen er en enkelt form for attestation for udenlandske studerende. Resultaterne af HSK-eksamenen er anerkendt over hele verden.

Historien om HSK-eksamenen

HSK-eksamenen blev første gang afholdt i Kina i 1990. Et år senere blev det afholdt i flere fremmede lande. Autoriteten til denne eksamen, som er den kinesiske analog til TOEFL , vokser støt i verden. I 2005, på det andet plenarmøde i den 7. kongres i International Society for the Study of Chinese Language, satte generalsekretæren for Folkerepublikken Kinas udenrigsministerium for fremme af kinesisk oversøisk (Hanban), Xiu Ling opgaven at reformere HSK for at forenkle og popularisere denne eksamen.

I 2009 blev udviklingen af ​​den nye eksamen afsluttet, og fra marts 2010 er den nye HSK eksamen blevet introduceret over hele verden. Ved udgangen af ​​2009 var der 106 eksamenscentre, der opererede i 41 lande i verden for at gennemføre HSK-kvalifikationseksamenen. I begyndelsen af ​​2010 oversteg det samlede antal udlændinge, der passerede det 1 million mennesker. Siden 2010 har verdenssystemet af Confucius Institutes modtaget retten til at gennemføre HSK-eksamenen .

Fra 2021 er overgangen til de nye HSK-standarder påbegyndt, hvorefter antallet af niveauer øges til 9, der indføres yderligere tre niveauer, og der vil blive ændret på de første 6 niveauer. Ifølge eksperter vil overgangen til de nye standarder tage omkring 3-5 år, de første eksamener for de nye standarder vil være i 2022.

HSK-certifikat

HSK Proficiency Exam Certificate er et offentligt udstedt dokument udstedt af Undervisningsministeriet i Folkerepublikken Kina , er internationalt anerkendt og opfylder kravene til sprogeksamener. HSK-certificering giver følgende fordele:

HSK eksamen fra 2021

I 2020 diskuterede et internt kinesisk akademisk papir, at standarder for kinesisk sprogkundskab vil undergå en ændring: et hybridparadigme med "tre stadier og ni niveauer" karakteriseret ved omfattende integration. Undervisningsministeriet i Folkerepublikken Kina annoncerede yderligere detaljer om HSK 3.0 den 1. april 2021. Blandt oplysningerne var en liste med ord for hvert enkelt trin og introduktionsdatoen for den nye test, 1. juli 2021.

Den nye test er designet til at følge den nyeste forskning inden for sprogforskning og -test.

Grundlæggende niveauer (svarende nogenlunde til CEFR A1/A2) bør teste mellem 500 og 2245 ord, mellemniveauer (svarende nogenlunde til CEFR B1/B2) fra 3245 til 5456 ord, avancerede niveauer (svarende nogenlunde til CEFR C1/C2) fra omkring 6000 til 11000 ord.

Mellemniveauer bør teste evnen til at forstå let ændret autentisk materiale eller autentisk materiale skrevet/talt på en klar måde og beregnet til uddannede modersmålstalere: materiale om dagligdags emner, enkle artikler, enkle kommentarer og kritik fundet i aviser og magasiner.

Avancerede niveauer bør teste evnen til at forstå længere, mere komplekse og abstrakte materialer: uddrag fra autentiske kilder såsom kinesiske universitetslærebøger, kinesiske magasiner og essays, uddrag fra moderne kinesisk litteratur, interviews og uddrag fra kinesiske medier. Derudover bør klassiske kinesiske udtryk og grammatiske konstruktioner brugt i moderne formel kinesisk også indgå.

Niveauer Niveauer stavelser Hieroglyffer
(genkendelse) 		Hieroglyffer
(skrift) 		Ordene Grammatiske strukturer
ny i alt ny i alt ny i alt ny i alt ny i alt
Elementære en 269 300 300 500 48
2 199 468 300 600 772 1272 81 129
3 140 608 300 900 973 2245 81 210
Gennemsnit fire 116 724 300 1200 400 700 1000 3245 76 286
5 98 822 300 1500 1071 4316 71 357
6 86 908 300 1800 1140 5456 67 424
Fremskreden 7-9 202 1110 1200 3000 500 1200 5636 11092 148 572
i alt 1110 3000 1200 11092 572

HSK eksamen fra 2010 til 2021

I slutningen af ​​2009 udviklede det kinesiske udenrigsministerium for fremme af kinesisk i udlandet (Hanban) en ny version af HSK-eksamenen. Den nye type eksamen var resultatet af et fælles arbejde af specialister fra en række videnskabelige discipliner, herunder lingvistik, psykologi, kinesisk sprogundervisningsmetoder osv. i udlandet. Den nye HSK-eksamen er tilpasset den europæiske fælles europæiske referenceramme for sprog (CEFR) fremmedsprogsvurderingssystem, der er vedtaget i Europa .

Eksamensstruktur

Siden 2010 har HSK-eksamenen haft seks sværhedsgrader. Systemet med at opdele hvert niveau i yderligere underniveauer er blevet afskaffet. Minimumsniveauet for optagelse på kinesiske universiteter under det nye system er 180 point på den nye HSK-4. Dette niveau kræves som udgangspunkt for optagelse på sproglige og naturvidenskabelige specialer.

Sådan gennemføres eksamen

Siden 2010 er der en separat eksamen for hvert af de seks niveauer. Med andre ord, hvis eksamen indtil 2010 blev gennemført for tre grupper (grundlæggende, mellemliggende, højeste niveauer), så udføres eksamen i henhold til de nye krav fra 2010 på seks niveauer, som hver har sine egne krav og kriterier, udviklet sine egne manualer og eksamensprogram. Den skriftlige eksamen gennemføres i form af en prøve, hvor opgaverne er opdelt i flere dele: lytning, ordforråd [2] , læsning, komposition. For at bestå eksamen skal du svare rigtigt på mindst 60 % af spørgsmålene .

Eksamenskrav

Niveau Ordforråd klasseværelsets timer HSK-kompatibel indtil 2010
en 150 ord 45 - 120
2 300 ord 100 - 200 en
3 600 ord 150 - 300 2
fire 1.200 ord 250 - 500 3 - 5
5 2.500 ord 500 - 800 6 - 8
6 5.000 ord over 800 9 - 11

Eksamensindhold

Varigheden af ​​eksamen, afhængigt af niveauet, er fra 35 til 135 minutter.

Eksamensresultater

I tilfælde af bestået, udstedes et certifikat, der angiver niveauet for den beståede eksamen.

HSK eksamen indtil 2010

Kategori (等第) Hieroglyffer/Ord Niveau (级别) Certifikat
HSK

Højere

Hieroglyffer: 2865
Ord: 8840 		elleve Højeste A
ti Supreme B
9 Højere C*
- Ingen
HSK

Begynder/Intermediate

Hieroglyffer: 2194
ord: 5257 		otte Mellem A
7 Mellem B
6 Medium C
Hieroglyffer: 1603
ord: 3052 		5 Initial A
fire Indledende B
3 Indledende C**
- Ingen
HSK

Grundlag

Hieroglyffer: 800
ord: 1033 		3 Base A
2 Base B
en Grundlæggende C
- Ingen
*Er generelt et professionelt niveau.
**Generelt anbefalet til ikke-sproglige akademiske programmer.

Eksamensstruktur

Indtil 2010 havde HSK-eksamenen tre sværhedsgrader (grundlæggende, mellemliggende, avanceret), som hver var opdelt i underniveauer. Der var i alt elleve underniveauer.

Hvordan eksamen blev gennemført

Hver person, der ønskede at gå til eksamen, valgte en af ​​tre sværhedsgrader. Der blev afholdt en særskilt eksamen for hvert af de tre niveauer. For grund- og mellemtrinnet blev der kun gennemført en skriftlig prøve. For det øverste niveau blev der afholdt skriftlige og mundtlige prøver.

Eksamensindhold

Indholdet af de grundlæggende og mellemliggende eksamener omfattede følgende opgaver:

Testens højeste niveau omfattede blandt andet desuden tale og avancerede skriftlige opgaver.

Eksamensresultat

I tilfælde af vellykket gennemførelse af eksamen blev der udstedt et certifikat, der angiver niveauet.

Internationalt netværk af testcentre

HSK afholdes på udpegede eksamenssteder i Kina og i udlandet. En liste over testcentre kan findes på HSK's hjemmeside. Testdatoer offentliggøres årligt, og skriftlige prøver afgives hyppigere end mundtlige, normalt cirka en gang om måneden, afhængigt af testcenteret. Testregistrering er normalt åben 30 dage før den faktiske testdato for en papirbaseret test, eller cirka 10 dage før den faktiske testdato for en computerbaseret test. Resultaterne er normalt tilgængelige cirka 30 dage efter afslutningen (men der er ikke angivet nogen nøjagtig dato for resultaterne).

Testen kan ikke tages i Taiwan (Republikken Kina). I Taiwan kan du kun tage TOCFL- eksamenen . Omvendt kan TOCFL ikke tages i Kina, Macau eller Hong Kong.

Testcentre i Rusland

På Ruslands territorium er der testcentre på Confucius-institutterne i Rusland såvel som på følgende træningscentre:

Organisation By
School of Confucius RGPPU Jekaterinburg
Confucius klasse MAOU "Gymnasium nr. 2" Permian
Chinese Center of Tyumen State University sammen med UrFU Confucius Institute (midlertidigt sted) Tyumen

Noter

  1. ↑ 汉语水平考试2007年起将增加口语写作 (kinesisk) .中国教育在线(26. december 2006). Dato for adgang: 6. februar 2019. Arkiveret fra originalen 4. februar 2019.
  2. ↑ Ordforråd for HSK . kinesisk+. Hentet 6. februar 2019. Arkiveret fra originalen 5. oktober 2018.

Links