Khadanovich, Andrey Valerievich
| Andrei Valerievich Khadanovich | |
|---|---|
| hviderussisk Andrey Khadanovich | |
| Fødselsdato | 13. februar 1973 (49 år) |
| Fødselssted | |
| Statsborgerskab (borgerskab) | |
| Beskæftigelse | oversætter , digter |
| Værkernes sprog | hviderussisk og ukrainsk |
| Priser | Gylden apostrof [d] ( 2007 ) Carlos Sherman-prisen [d] ( 2017 ) Golden Letter [d] ( 2004 , 2013 ) Natalia Arsenyeva-prisen [d] |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Andrei Valeryevich Khodanovich ( hviderussisk Andrei Khadanovich , født 13. februar 1973 , Minsk ) er en hviderussisk digter og oversætter.
Biografi
Filolog af uddannelse (lærer i russisk sprog og litteratur [1] ), specialist i fransk litteratur. Uddannet fra fakultetet for filologi ved Belarusian State University (1995) og postgraduate studier ved Belarusian State University (1999). Han underviser i fransk litteraturs historie ved Belarusian State University; også undervist på Belarusian Humanitarian Lyceum. Yakub Kolas. Medlem af Union of Belarusian Writers og Belarusian PEN Center. Siden 2008 - Formand for det hviderussiske PEN-center. Den 17. februar 2013 blev han genvalgt til posten som formand for PEN Centret [2] . I 2017 blev han erstattet af Tatyana Nyadbai .
Oversætter fra fransk, ukrainsk og polsk.
Den første bog med Hadanovichs digte blev udgivet i ukrainsk oversættelse: "Listi z-pіd kovdri" ('Breve fra under tæppet'), Kyiv: Fakta, 2002; en samling af hans udvalgte digte på hviderussisk blev også udgivet i Kiev: "From Belarus with Love" (Kyiv: Fact, 2005). Andre publikationer: "Old Peaks" (Minsk: Logvinau, 2003), "Leaves of the Fall of the Koўdra" (Minsk: Logvinau, 2004), "Countrymen, an album of Belarusian Limeryki" (Minsk: Logvinau, 2005). Digtene blev også oversat til russisk, polsk, engelsk, lettisk, litauisk, tysk, slovakisk.
Khadanovichs værk er kendetegnet ved sprogets rigdom og mangfoldighed, stilistiske eksperimenter, ironi i stilen, og resultaterne af russisk og østeuropæisk "bog"-poesi kombineres med elementer af "græsrods"-kultur (rock, rap, urbant sprog).
Se også
Noter
- ↑ Khodanovich Andrei Valerievich . BGU . Dato for adgang: 8. marts 2018. Arkiveret fra originalen 8. marts 2018.
- ↑ Kіraўnіk fra PEN-Center peraabralі paet Andrei Khadanovich (Hviderusland) (utilgængeligt link) . Nasha Niva (13. februar 2013). Hentet 18. februar 2013. Arkiveret fra originalen 25. februar 2013.
Links
 I sociale netværk | ||||
|---|---|---|---|---|
| Foto, video og lyd | ||||
| ||||