Chopin, Fryderyk

Fryderyk Chopin
Fryderyk Chopin [ca. 1]
Frederic Chopin

Chopin i 1849, et af to overlevende fotografier af komponisten.
grundlæggende oplysninger
Navn ved fødslen Polere Fryderyk Franciszek Chopin [1]
Fødselsdato 1. marts 1810( 1810-03-01 )
Fødselssted Zhelyazova Wola , hertugdømmet Warszawa
Dødsdato 17. oktober 1849 (39 år)( 1849-10-17 )
Et dødssted Paris , Frankrig
begravet
Land  Hertugdømmet Warszawa → Kongeriget Polen Frankrig 
Erhverv komponist , pianist
Års aktivitet fra 1817
Værktøjer klaver
Genrer nocturne , ballade , étude , mazurka , vals , polonaise , impromptu , præludium mv.
Autograf
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource

Fryderyk Chopin [ca. 2] [2] [ca. 3] (1. marts [3] [4] [note 4] 1810 , landsbyen Zhelyazova-Wola , nær Warszawa , hertugdømmet Warszawa [5]  - 17. oktober 1849 , Paris , Frankrig ) - polsk komponist og pianist af Fransk - polsk oprindelse.

I sine modne år (siden 1831) boede og arbejdede han i Frankrig. En af de førende repræsentanter for vesteuropæisk musikromantik , grundlæggeren af ​​den polske nationale komponistskole. Han havde en betydelig indflydelse på verdensmusikken.

Biografi

Oprindelse og familie

Komponistens far, Nicolas Chopin (1771 [note 5] -1844), fra en simpel familie [6] , flyttede fra Frankrig til Polen i anden halvdel af 1787 og begyndte at arbejde på en tobaksfabrik ejet af hans landsmand [7] . I 1795 blev han lærer i Lonchinsky-familien, og fra 1802 opfostrede han grev Skarbeks børn i hans ejendom Zhelyazova-Volya [8] .

I 1806 giftede Nicolas Chopin sig med en fjern slægtning til Skarbeks, Tekla, Justine Krzyzhanovskaya [9] (1782-1861), der tjente som husholderske for greverne [5] . Slægten Kshizhanovsky (Krzhizhanovsky) i Grisens våbenskjold har sin oprindelse fra det 14. århundrede; dets repræsentanter ejede landsbyen Krzyzhanovo nær Koscian . Vladimir Krzhizhanovsky , Justinas nevø, tilhørte blandt andre Krzyzhanovsky-familien .

Ifølge de overlevende vidnesbyrd fik komponistens mor en god uddannelse, talte fransk, var ekstremt musikalsk, spillede klaver godt og havde en smuk stemme. Fryderyk skylder sine første musikalske indtryk til sin mor, kærligheden til folkemelodier indgydt fra barndommen [5] .

Zhelyazova Volya , hvor Chopin blev født, og Warszawa , hvor han boede fra 1810 til 1830, under Napoleonskrigene indtil 1813 var på territoriet af hertugdømmet Warszawa , en vasal af Napoleon-riget , og efter 3. maj 1815, følgende resultaterne af Wienerkongressen  - på det polske kongeriges område [10] ( Królestwo Polskie ), vasal af det russiske imperium [11] .

I efteråret 1810, cirka syv måneder efter sin søns fødsel, flyttede Nicolas Chopin til Warszawa. I Warszawa Lyceum fik han takket være skarbekernes protektion en plads [12] efter læreren, Pan Maes død. Chopin var lærer i franske og tyske sprog, samt fransk litteratur, holdt en kostskole for elever fra lyceum, som nød et godt ry [12] .

Forældrenes intelligens og følsomhed loddede alle familiemedlemmer med kærlighed og havde en gavnlig effekt på udviklingen af ​​begavede børn. Foruden Fryderyk var der tre søstre i Chopin-familien: den ældste, Ludwika, gift med Endrzeevich, som var hans særligt nære og hengivne ven, og de yngre søstre, Isabella og Emilia. Søstrene havde alsidige evner, og Emilia, der døde tidligt, havde et enestående litterært talent [13] .

Barndom

Der er en anekdote om, at Chopin selv tre år gammel blev fanget ved klaveret om natten, hvorpå han hentede en dansemelodi, som Justina spillede for pensionister om dagen, og forklarede, at han ville erstatte sin mor, hvis hun blev træt. Chopins første lærer var hans storesøster Ludwika, som var meget musikalsk. Senere, i et brev dateret november 1825, roser Chopin den mazurka, hun komponerede [14] .

Den unge Chopin blev undervist i musik og satte store forhåbninger til ham. Pianisten Wojciech Zhivny ( 1756 - 1842 ), en tjekkisk af oprindelse, begyndte at studere med en 7-årig dreng. Zhivny betragtede sig selv som en repræsentant for Bach -skolen , som Chopin således mødtes med i en meget tidlig alder og bar respekt for Leipzig-kantoren gennem hele sit liv. Han spillede også Mozart , Haydn , Beethoven , Hummel , Rees, Jirovets og andre nutidige pianister. I en alder af otte, i slutningen af ​​februar 1818, gjorde Chopin sin første offentlige optræden med Jirovets-koncerten og spillede fra da af med familievenner og i aristokratiske saloner. Han sammenlignes med Mozart. I 1819 gav sangerinden Angelica Catalani , der beundrede forestillingen, Chopin et guldgraveret ur [15] .

Drengens udøvende talent udviklede sig så hurtigt, at Chopin i en alder af tolv ikke var ringere end de bedste polske pianister. Zhivny nægtede at studere med den unge virtuos og erklærede, at han ikke kunne lære ham mere [16] .

Også Zhivny, som er, som det er typisk for æraen, en god improvisator, begyndte Chopins komponistuddannelse. Hans første udgivne værk, g-moll polonaise (1817), blev sandsynligvis nedskrevet og redigeret af Zhivny, fordi Chopin selv endnu ikke kendte nodeskrivning. Også fra den tid kom B-dur- polonaisen og "Militærmarchen", opført i Warszawa ved parader. Mazurkaen D-dur hører formentlig til samme tid . Den tidligste (dateret af forfatteren 23. april 1821) overlevende autograf af Chopin er As-dur- polonaisen . Disse værker står i den generelle linje af deres æra og besidder naturligvis ikke de originale træk, der ligger i Chopins stil [17] .

Efter hjemmeundervisning, på grund af skrøbeligt helbred, studerede Chopin ved Warszawa Lyceum i 1823-1826, ikke interesseret i matematik og naturvidenskab, men viste interesse for litteraturhistorien og Polens historie. Om aftenen "fortællede" han Polens historie ved hjælp af klaveret [18] .

Ungdom

Fra en alder af tolv (1822) begyndte Chopin sine private teoretiske studier hos komponisten Józef Elsner , en ven af ​​Chopin-familien. I 1826 flyttede Chopin til Elsner på Højere Musikskole. Elsner karakteriserede ham med ordene "Musikalsk geni" og begrænsede ham ikke til nogen regler eller metoder. I sit træningskursus stolede Elsner på materialet i den polske folkesang [19] .

Blandt Chopins skolevenner er Titus Wojciechowski, [20] Julian Fontana , Ignacy Dobrzhinski, T. Nidetsky, A. Orlovsky, Yu. Nowakovsky, A. Rembelinsky og andre polske musikere og komponister. Med pianisten Rembelinsky improviserer Chopin på to klaverer. I kompositioner for orkester og kor er Chopin ofte ringere end andre elever, men hans pianistiske kunsts overlegenhed er ubestridelig [21] .

Rejser til Berlin , Dresden , Prag , hvor han deltog i koncerter med fremragende musikere, flittigt besøgte operahuse og kunstgallerier, bidrog til hans videre udvikling.

modne år. I udlandet

Siden 1829 begyndte Chopins kunstneriske aktivitet. Han optræder i Wien , Krakow , og opfører sine værker. Da han vendte tilbage til Warszawa , forlader han det for altid den 5. november 1830 . Denne adskillelse fra hans hjemland blev årsagen til hans konstante skjulte sorg. I 1830 kom nyheder om et udbrud af et uafhængighedsoprør i Polen . Chopin drømte om at vende tilbage til sit hjemland og deltage i kampene [22] . Forberedelserne er forbi, men på vej til Polen blev han fanget af frygtelige nyheder: oprøret blev knust, lederen blev taget til fange. Efter at have passeret Dresden, Wien, München, Stuttgart ankom han til Paris i 1831 . På vejen skrev Chopin en dagbog (den såkaldte " Stuttgart-dagbog "), der afspejlede hans sindstilstand under hans ophold i Stuttgart, hvor han blev grebet af fortvivlelse over sammenbruddet af den polske opstand . Chopin troede dybt på, at hans musik ville hjælpe hans indfødte med at opnå sejr. "Polen vil være genialt, magtfuldt, uafhængigt!" - sådan skrev han i sin dagbog. I denne periode skrev Chopin sin berømte " Revolutionære Etude ".

Chopin gav sin første koncert i Paris i en alder af 22. Succesen var komplet. Chopin optrådte sjældent til koncerter, men i salonerne i den polske koloni og det franske aristokrati voksede Chopins berømmelse ekstremt hurtigt, Chopin fik mange loyale fans, både i kunstneriske kredse og i samfundet. Chopins pianisme blev højt værdsat af Kalkbrenner , som ikke desto mindre tilbød ham sine lektioner. Disse timer ophørte dog hurtigt, men venskabet mellem de to store pianister fortsatte i mange år. I Paris omgav Chopin sig med unge talentfulde mennesker, der delte en hengiven kærlighed til kunst med ham. Hans følge omfattede pianisten Ferdinand Hiller, cellisten Franchomme, oboisten Brodt, fløjtenisten Tulon, pianisten Stamati , cellisten Vidal og violisten Urban. Han holdt også kontakten med de store europæiske komponister på sin tid, blandt dem var Mendelssohn , Bellini , Liszt , Berlioz , Schumann .

Med tiden begyndte Chopin at undervise sig selv; kærligheden til at undervise i klaver var kendetegnende for Chopin, en af ​​de få store kunstnere, der brugte meget tid på det.

I 1837 følte Chopin det første angreb af lungesygdom (mest sandsynligt var det tuberkulose ). En masse sorg, ud over at skille sig af med sin brud, bragte ham i slutningen af ​​trediverne kærlighed til George Sand (Aurora Dupin) . At bo på Mallorca (Majorca) med George Sand havde en negativ indvirkning på Chopins helbred, han led af sygdom der. Ikke desto mindre blev mange af de største værker, herunder 24 præludier, skabt på denne spanske ø. Men han tilbragte meget tid på landet i Frankrig , hvor George Sand havde en ejendom i Nohant .

Et ti-årigt samliv med George Sand, fuld af moralske prøvelser, underminerede i høj grad Chopins helbred, og et brud med hende i 1847  , ud over at forårsage ham betydelig stress , fratog ham muligheden for at slappe af i Nohant.  Chopin ville forlade Paris for at ændre situationen og udvide sin omgangskreds, og han tog til London i april 1848 for at give  koncerter og undervise. Dette viste sig at være hans sidste tur. Frederic Chopins sidste offentlige koncert fandt sted den 16. november 1848 i London. Succes, et nervøst, stressende liv, et fugtigt britisk klima og vigtigst af alt, en periodisk forværret kronisk lungesygdom - alt dette underminerede til sidst hans styrke. Da han vendte tilbage til Paris, døde Chopin den 5. oktober (17) 1849 .

Chopin blev dybt sørget af hele den musikalske verden. Tusindvis af fans af hans arbejde samledes ved hans begravelse. Efter den afdødes ønske fremførte de mest berømte kunstnere på den tid ved hans begravelse (bl.a. Pauline Viardot sang sopranstemmen i Tuba Mirum) Mozarts Requiem, en komponist, som Chopin satte over alle andre (og kaldte hans Requiem) og Jupitersymfonien hans yndlingsstykker), og hans eget præludium nr. 4 (e-mol) blev også opført. På Pere Lachaise-kirkegården hviler Chopins aske mellem Luigi Cherubinis og Bellinis aske . Komponisten testamenterede, at hans hjerte blev transporteret til Polen efter hans død. Chopins hjerte blev ifølge hans testamente sendt til Warszawa , hvor det blev indmuret i en søjle i Det Hellige Kors Kirke .

Kreativitet

Som N. F. Solovyov bemærkede i Encyclopedic Dictionary of Brockhaus og Efron ,

“Chopins musik bugner af dristighed, finesse og lider ingen steder af finurligheder. Hvis der efter Beethoven var en æra med stilnyhed, så er Chopin selvfølgelig en af ​​hovedrepræsentanterne for denne nyhed. I alt, hvad Chopin skrev, i hans vidunderlige musikalske konturer, er en stor musiker-digter synlig. Det mærkes i færdige typiske etuder, mazurkaer, polonaiser, nocturner osv., hvor inspirationen flyder ud over kanten. Hvis der er en vis refleksion i noget, er det i sonaterne og koncerterne, men ikke desto mindre optræder fantastiske sider i dem, som for eksempel begravelsesmarchen i sonaten op. 35, adagio i anden koncert.

Blandt de bedste værker af Chopin, hvori han lagde så megen sjæl og musikalsk eftertanke, er etuder: i dem introducerede han foruden teknik, som før Chopin var det vigtigste og næsten eneste mål, en hel poetisk verden. Disse skitser ånder enten en ungdommelig fremdrift friskhed, som for eksempel ges-dur, eller et dramatisk udtryk (f-mol, c-mol). I disse skitser satte han førsteklasses melodiske og harmoniske skønheder. Man kan ikke genlæse alle etuderne, men kronen på denne vidunderlige gruppe er cis-moll etuden, der i sit dybe indhold nåede Beethovens højde. Hvor meget drømmende, ynde, forunderlig musik i hans nocturnes! I klaverballader, hvis form kan tilskrives Chopins opfindelse, men især i polonaiser og mazurkaer, er Chopin en stor national kunstner, der maler billeder af sit hjemland.

Forfatter til talrige værker for klaver . genfortolket mange genrer: han genoplivede optakten på romantisk basis , skabte en klaverballade , poetiserede og dramatiserede danse - mazurka , polonaise , vals ; gjorde scherzoen til et selvstændigt værk. beriget harmoni og klavertekstur ; kombineret klassisk form med melodisk rigdom og fantasi.

Blandt Chopins værker: 2 koncerter (1829, 1830), 3 sonater (1828-1844), fantasy (1842), 4 ballader (1835-1842), 4 scherzoer (1832-1842) , improviseret , nocturnes , etudes , mazurkaer, polonaiser, præludier og andre værker for klaver; samt sange. I hans klaveropførelse blev følelsernes dybde og oprigtighed kombineret med elegance og teknisk perfektion.

Den mest intime, "selvbiografiske" genre i Chopins værk er hans valse . Ifølge den russiske musikforsker Isabella Khitrik er forbindelsen mellem Chopins virkelige liv og hans valse usædvanlig tæt, og helheden af ​​komponistens valse kan betragtes som en slags "lyrisk dagbog" af Chopin [23] .

Chopin var kendetegnet ved tilbageholdenhed og isolation, derfor afsløres hans personlighed kun for dem, der kender hans musik godt. Mange kendte kunstnere og forfattere på den tid bøjede sig for Chopin: komponisterne Franz Liszt , Robert Schumann , Felix Mendelssohn , Giacomo Meyerbeer , Ignaz Moscheles , Hector Berlioz , sangeren Adolf Nourri , digterne Heinrich Heine og Adam Mickiewicz , kunstneren Eugene Delacroix og journalisten Agathon Giller mange andre. Chopin mødte også professionel modstand mod hans kreative credo: for eksempel gik en af ​​hans største konkurrenter i livet, Sigismund Thalberg , ifølge legenden ud på gaden efter Chopins koncert, råbte højt og svarede sin ledsagers forvirring: der var kun ét klaver hele. aften, så nu skal du i det mindste lidt forte [24] . (Ifølge samtidige kunne Chopin slet ikke spille forte; den øvre grænse for hans dynamiske område var omtrent mezzo-forte [25] .)

Musikinstrumenter

Mens han boede i Warszawa, spillede og skabte Fryderyk Chopin musik på klaveret af den polske mester Buchholz [26] . Senere, under sit liv i Paris, købte han et instrument til sig selv fra Pleyel , som Chopin roste med ordene "der er intet bedre!" [27] . Efter at være blevet venner med komponisten i Paris, beskrev Franz Liszt lyden af ​​dette Chopin-klaver som "foreningen af ​​krystal og vand" [28] . I sit hus i London havde Chopin tre instrumenter, og han skrev om dette i et af sine breve: "Jeg har en rummelig stue med tre klaverer: Pleyel , Broadwood og Erard " [29] .

I 2010 blev Paul McNultys kopi af et Pleyel-flygel fra Chopins tid, hvis original er i Paris Museum of Musical Instruments og dateres tilbage til 1830, første gang spillet i Polens hovedstad ved koncerter af Warszawa-ensemblet Musicae Antiquae Collegium Varsoviense [30] . I 2018 blev en replika af et Buchholz-flygel (svarende til det, der engang tilhørte Chopin-familien), også skabt af Paul McNulty , præsenteret for offentligheden for første gang på Wielki-teatret, den polske nationalopera [31 ] og blev brugt i den første internationale Chopin-konkurrence på historiske instrumenter [32] . Konkurrencen omfattede også et replika flygel af wienermesteren Graf , samt restaurerede gamle flygler af Pleyel, Erar og Broadwood [32] .

Virker

Til klaver og ensemble eller orkester

Mazurkaer (58 i alt)

Polonaiser

20 i alt [33] , herunder:

Nocturnes (21 i alt)

Valse (17 i alt)

Sonater (3 i alt)

Præludier

Chopin Præludium opus 28 n.4
Hjælp til afspilning

I alt 26 [33] :

Impromptu (i alt 4)

Etudes (27 i alt)

Scherzo (i alt 4)

Ballader (i alt 4)

Ballade Op. 47 Som major
Hjælp til afspilning

Andre

Sonate for cello og klaver, op. 65 g-mol, første sats
Hjælp til afspilning

Arrangementer og tilpasninger af Chopins musik

Optagelser lavet på instrumenter fra Chopin-æraen

Hukommelse

Noter

  1. ↑ Nogle gange er der i kilder, oftest på polsk, en transskription Szopen , se f.eks. Sikorski J. Wspomnienie Szopena. / Biblioteka Warszawska t. 4, z. 108, 1849. s. 510-559; Przybyszewski S. Szopen et folk. - Krakow.: Spółka nakł. "Książka", 1910; Paderewski IJ Szopen. — Warszawa: Muzyka, 1926; Gliński M. Szopen: monografja zbiorowa. - Warszawa: Muzyka, 1932 og andre.
  2. ↑ Transkription, traditionel på russisk. Se: Musical encyclopedia (bd. 6, 1983), Musical encyklopædisk ordbog (1990), Great Russian encyclopedia (bd. 34, 2017) mv.
  3. ↑ Fulde navn - Fryderyk Franciszek Chopin ( polsk Fryderyk Franciszek Chopin , også Szopen ). På polsk falder vægten på den anden stavelse fra slutningen af ​​ordet - Fryderyk Franciszek Chopin. Det fulde navn i fransk transskription er Frederic Francois Chopin ( fr.  Frédéric François Chopin ). Den franske stavemåde af efternavnet - Chopin  - stammer fra efternavnet på hans far, en franskmand af nationalitet ( PSB, 1937 ).
  4. ↑ Ifølge andre kilder, 22. februar ( Solovtsov, 1960 , s. 14, Chopin Complete Piano Nodemusik ).
  5. ↑ Marenville landsby, Vosges-afdelingen ( Solovtsov, 1960 , s. 9).

Kilder

  1. ↑ https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Chopin-Fryderyk-Franciszek;3885797.html
  2. ↑ A.O. Mitin. Chopin Fryderyk . Stor russisk encyklopædi . Hentet: 18. februar 2018.
  3. ↑ Institut for slaviske studier ved Akademiet for Videnskaber i USSR. Korte beskeder . - Nauka, 1952. - 662 s.
  4. ↑ F. Pavlenkovs biografiske bibliotek: vidunderlige menneskers liv: i 3 bind bind 3 . - OLMA Media Group, 2001. - 800 s. - ISBN 978-5-224-03123-8 .
  5. ↑ 1 2 3 Solovtsov, 1960 , s. 13.
  6. ↑ Fryderyk Chopin Instituttet
  7. ↑ Solovtsov, 1960 , s. 8-9.
  8. ↑ Solovtsov, 1960 , s. 12-13.
  9. ↑ Fryderyk Chopin - Informationscenter - Justyna Chopin - Biografi . en.chopin.nifc.pl . Hentet: 7. november 2021.
  10. ↑ Ifølge forfatningen , vedtaget af Wienerkongressen under truslen om krig med Rusland - Kongeriget Polen, blev Nicholas I i 1829 kronet i Warszawa som Polens konge, se dog Nikolaj I's kroning i Warszawa i Rusland det almindeligt accepterede navn, som blev etableret efter undertrykkelsen af ​​opstanden i 1830 - Kongeriget Polen
  11. ↑ Ifølge forfatningen blev hele Ruslands kejser kronet til konge af Polen , som udnævnte vicekongen
  12. ↑ 1 2 Solovtsov, 1960 , s. fjorten.
  13. ↑ Solovtsov, 1960 , s. 13-16.
  14. ↑ Solovtsov, 1960 , s. femten.
  15. ↑ Solovtsov, 1960 , s. 17-19.
  16. ↑ Solovtsov, 1960 , s. tyve.
  17. ↑ Solovtsov, 1960 , s. 21.
  18. ↑ Solovtsov, 1960 , s. 23.
  19. ↑ Solovtsov, 1960 , s. 21-22.
  20. ↑ Sen udflugt - Chopin var homoseksuel - og ingen burde vide - Kultur - SRF . www.srf.ch. _ Dato for adgang: 22. april 2022.
  21. ↑ Solovtsov, 1960 , s. 30-31.
  22. ↑ Armen Kazaryan. Chopin og den polske opstand i 1830 . Dato for adgang: 6. april 2018.
  23. ↑ Khitrik, 2001 .
  24. ↑ William Mason . Erindringer om et musikalsk liv  - NY: The Century Co., 1901. - S. 75-76. (Engelsk)
  25. ↑ G. Neuhaus. Om kunsten at spille klaver. // Statens Musikalske Forlag. Moskva. 1958
  26. ↑ Vogel, "Fortepiany i idiofony klawiszowe w Królestwie Polskim w latach młodości Chopina," 64.
  27. ↑ Chopins breve. Af Chopin, Frédéric , 1810-1849; Voynich, EL (Ethel Lillian), 1864-1960; Opienski, Henryk, 1870-1942
  28. ↑ Franz Liszt. Chopins liv. Oversat af Martha Walker Cook. Dover Publications Inc., 2005.
  29. ↑ Chopins breve. Af Chopin, Frédéric , 1810-1849; Voynich, EL (Ethel Lillian), 1864-1960; Opienski, Henryk, 1870-1942
  30. ↑ Ovchinnikov I. Tættere på originalen . Klaverforum . Hentet: 24. juni 2021.
  31. ↑ Fortepiany Chopina. Wyjątkowa wystawa instrumentów z kolekcji Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina.
  32. ↑ 12 Moran, Michael (31-01-2018) . 1. internationale Chopin-konkurrence på periodeinstrumenter. 2-14 september 2018". Klassiske musikfestivaler og -konkurrencer i Polen og Tyskland - med lejlighedsvise urelaterede omveje.
  33. ↑ 1 2 Solovtsov, 1960 , s. 458-463.
  34. ↑ Organisationer, der promoverer Chopins arbejde (utilgængeligt link) . Hentet 21. december 2015. Arkiveret fra originalen 22. december 2015. 
  35. ↑ Ludwig Bronarsky
  36. ↑ Warszawa Lufthavn Okęcie / Okęcie / Port lotniczy Warszawa-Okęcie. WAW/EPWA :: Lufthavne
  37. ↑ 2010 - Fryderyk Chopins år (utilgængeligt link) . Hentet 9. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 23. marts 2010. 
  38. ↑ Chopin Concert Hall har 140 pladser og et samlet areal på 137 m². I begyndelsen af ​​december, under OSCE-mødet, blev den polske ambassade til ære for Chopins år i Kasakhstan, den lille koncertsal officielt opkaldt efter den store polske komponist  . - historie )
  39. ↑ Rem Urasin: Det lykkedes mig at gøre min drøm til virkelighed - at spille hele Chopin . Musikalsk Klondike (12/01/2015). Dato for adgang: 16. november 2017.
  40. ↑ Planetariske navne: Krater, kratere: Chopin om Merkur // Gazetteer of Planetary Nomenclature / International Astronomical Union (IAU) Working Group for Planetary System Nomenclature (WGPSN)

Litteratur

Yderligere læsning

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Foto, video og lyd
Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
Slægtsforskning og nekropolis