maracanaso | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Maracanaco | |||||||
Turnering | 1950 FIFA World Cup | ||||||
|
|||||||
datoen | 16. juli 1950 | ||||||
Stadion | Maracana , Rio de Janeiro | ||||||
Dommer | George Reader ( England ) | ||||||
Tilstedeværelse | 199 854 | ||||||
19381954 |
Fodboldkamp Uruguay - Brasilien , også kendt som Maracanaso ( port. Maracanaço ) - den afgørende kamp ved 1950 FIFA World Cup , afholdt den 16. juli 1950 på Maracana Stadium . Kampen var ikke en fuldgyldig finale i den forstand, at turneringen ikke blev afviklet efter det olympiske system, men efter gruppespilssystemet. I den sidste del af VM spillede fire hold en round robin-turnering. Inden kampen var Brasilien foran Uruguay med ét point, og derfor var brasilianerne tilfredse med uafgjort, mens Uruguay kun manglede en sejr.
I første halvleg blev stillingen ikke åbnet, trods adskillige brasilianske angreb. I begyndelsen af anden halvleg åbnede brasilianeren Albino Frias scoringen, men Juan Schiaffino fik udlignet, og 11 minutter før slutningen af anden halvleg blev sejrsmålet for Uruguay scoret af Alcides Gija . Uruguay vandt 2-1 for at hævde deres anden og hidtil sidste VM-titel, hvilket skabte en af de største sensationer i fodboldhistorien [1] . I fodboldens historie gik denne kamp ind under navnet " Maracanaso " [2] ( port. Maracanaço , lit. "The Agony of Maracana"). Fra 2018 er dette den anden og sidste VM-afgørende kamp mellem to sydamerikanske hold (den første var i 1930, da Uruguay slog Argentina 4-2). Den sidste nulevende deltager i den kamp, målscoreren for det uruguayanske sejrsmål, Alcides Ghija, døde den 16. juli 2015, præcis 65 år efter finalen [3] .
Hold | Og | PÅ | H | P | GZ | GP | O |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Brasilien | 2 | 2 | 0 | 0 | 13 | 2 | fire |
Uruguay | 2 | en | en | 0 | 5 | fire | 3 |
Spanien | 2 | 0 | en | en | 3 | otte | en |
Sverige | 2 | 0 | 0 | 2 | 3 | ti | 0 |
Formlen for VM i 1950 var anderledes end andre turneringer: I stedet for play-off-fasen blev der afholdt en round- robin-turnering med deltagelse af de fire hold, der vandt grupperne i den indledende fase. Det blev overværet af Brasilien (turneringens vært, slog holdene fra Mexico , Jugoslavien og Schweiz i sin gruppe ), Uruguay (havde kun én kamp mod Bolivia og knuste det 8:0), Spanien (sejrede Englands hold , Chile og USA i sin gruppe ) og Sverige (bestod i sin gruppe de nuværende verdensmestre fra Italien og holdet fra Paraguay ).
Brasilien vandt selvsikkert deres to kampe i slutfasen, og slog Sverige 7-1 og Spanien 6-1, og scorede 4 point for at toppe stillingen. På andenpladsen kom Uruguay, som formåede at redde uafgjort i kampen mod Spanien (2:2) og slog Sverige i de sidste minutter med en scoring på 3:2. Inden tredje runde var det kun Brasilien og Uruguay, der kunne gøre krav på ligatitlen, mens Spanien og Sverige kun kæmpede om 3. pladsen i gruppen. Det var nok til, at spanierne rejste til at sikre 3. pladsen, men Spanien kunne være gået til andenpladsen, hvis de vandt og samtidig tabte Uruguay til Brasilien. For at vinde verdensmesterskabet behøvede brasilianerne kun uafgjort, mens Uruguay måtte besejre Brasilien for enhver pris [2] . Kampen mellem Brasilien og Uruguay var, selvom den ikke var en de jure-finale, de facto en [4] .
Allerede før kampens start begyndte den brasilianske presse og offentligheden at hævde, at Brasilien allerede var verdensmester. Resultaterne af de foregående runder af den sidste gruppespil talte til fordel for Brasiliens sejr: i kampene mod Spanien og Sverige scorede brasilianerne 13 gange og knuste begge modstandere, idet de kun indkasserede to gange; uruguayerne scorede kun 5 gange, formåede at holde uafgjort med Spanien og snuppede sejren fra Sverige kun 5 minutter før slutningen af anden halvleg. Det sydamerikanske mesterskab i 1949, hvor brasilianerne vandt en jordskredssejr, var endnu et argument til fordel for den brasilianske sejr: VM-værterne scorede 46 mål i 8 kampe og besejrede Ecuador 9:1, Bolivia 10:1, Paraguay 7:0 og Uruguay 5 :én. Som et resultat væddede brasilianske fans endda på, at uruguayerne kunne lukke 10 mål ind. Den italienske Gazzetta dello Sport betragtede holdet som en af de bedste generationer i Brasiliens historie, som "kombinerede videnskab, kunst, ballet og endda cirkus", og noterede Zizinho som lederen af dette hold [2] .
Om morgenen den 16. juli 1950 begyndte festligheder og processioner med et improviseret karneval på gaderne i Rio de Janeiro : tusindvis af indbyggere, fra børn til ældre, sang højlydt sange om den kommende sejr, og en følelse af eufori var i luften. Fans med larm og sang tog til Maracana stadion, hvor den sidste kamp skulle afholdes - 173.850 billetter blev solgt til kampen, men ifølge de mest konservative skøn var antallet af tilskuere 199.854 mennesker [2] . Denne tilskuerrekord blev inkluderet i Guinness Rekordbog og er indtil videre ikke blevet slået på grund af det faktum, at der ikke er ståpladser på moderne stadioner [5] [6] . Lige før kampen beordrede det brasilianske fodboldforbund prægning af 22 guldmedaljer med navnet på hver brasiliansk fodboldspiller - dette var en præcedens, da FIFA ikke tidligere havde produceret nogen medaljer. Vindersangen "Brasil Os Vencedores" blev skrevet og planlagt til at blive opført efter finalen. En lykønskningstale på portugisisk blev forberedt af FIFA-præsident Jules Rimet og præfekten for Rio de Janeiros føderale distrikt, general Angelo Mendez de Morais, som på et tidspunkt udstedte en tilladelse til opførelse af stadion og lagde den første sten i dets grundlæggelse den 2. august 1948 erklærede fuldstændig lige før kampens start [2] :
Jeg betragter jer brasilianere som vindere af VM. I, spillerne, vil om et par timer blive proklameret af dem til glæde for millioner af landsmænd. Du har ingen rivaler over hele kloden. Du er den stærkeste af alle, og jeg hilser dig som sejrherre!
Men der var dem i den brasilianske lejr, som ikke delte denne eufori og forudså den forestående katastrofe. Lederen af delegationen for Sao Paulo - klubben Paulo Machado de Carvalho[7] ved en træning på San Januario stadion så jeg, at spillerne ikke trænede så meget som at kommunikere med journalister, politikere og fotografer, der talte om deres hold som fremtidige mestre. Paulo opfordrede den brasilianske træner Flavio Costa til at tænke over det, da brasilianerne kunne være gået usamlet til kampen, men træneren ignorerede ham. Paulo fortalte til sidst sin søn Tuta, som var til stede ved siden af ham, at dette ikke ville bringe Brasilien til gode [8] . Costa bad før kampen kun spillerne om én ting - ikke at bukke under for uruguayernes provokationer. Det brasilianske hold trådte ind på banen kl. 14:30 lokal tid [2] .
De overlevende filmoptagelser var af dårlig kvalitet, så de fleste fakta kendes fra radiooptagelser. Spillet blev kommenteret for National Radio of Rio de Janeiro af Antonio Cordeiro [2] .
Kaptajnen for det uruguayanske hold , Obdulio Varela , var fast besluttet på at sikre, at hans hold snuppede sejren for enhver pris. På spilledagen kørte den brasilianske avis O Mundo et nummer med et billede af det brasilianske landshold og overskriften "Dette er verdensmestrene". Varela henvendte sig til den honorære konsul i Uruguay i Brasilien, Manuel Caballero, med en anmodning om at forsyne holdet med mindst 20 avisnumre, hvorefter han bragte dem til holdet og distribuerede dem til alle med ordene "Min beklagelse, mine herrer: du har allerede tabt." Derefter smed Varela avisen på toilettet på sit hotelværelse, tissede og skyllede, og senere inviterede spillerne til at gøre det samme [9] . Han argumenterede for, at uruguayerne ikke ville give op før kampen, selvom de ikke var bestemt til at vinde [2] .
Den uruguayanske bus kørte meget langsomt til stadion og delte ikke brasilianernes muntre stemning. Det uruguayanske hold lyttede til en tale af deres træner Juan López Fontana , som opfordrede holdet til at være roligt, disciplineret og respektfuldt over for modstandere, bad holdet om at spille fire forsvarsspillere fra forsvaret for at begrænse det brasilianske angreb, og "ikke at overskygge forestillingen", da der ofte blev fremsat lidet flatterende kommentarer om uruguayanerne i Brasilien. Men da Fontana rejste, holdt uruguayernes kaptajn, Obdulio Varela, selv en tale til holdet, hvori han opfordrede hende til ikke at være bange for fjenden [2] :
Juancito er en god mand, men i dag tager han fejl. Hvis vi spiller defensivt, vil vores skæbne ikke være anderledes end den, der ramte Sverige og Spanien. Gutter, tabere spiller ikke. Kom roligt ud, se ikke op. Vær i intet tilfælde opmærksom på tribunerne ... MØDET BLIVE AFHOLDT. De er elleve og vi er elleve. Denne kamp kan vindes med pigstøvler. Lad spillet begynde [2] .
Originaltekst (spansk)[ Visskjule] Juancito es un buen hombre, men ahora se equivoca. Det er en forsvarsspiller, nuestro destino no será distinto al de Suecia y España. Muchachos, los de afuera son de palo, Salgan tranquilos, no miren para arriba. Nunca miren a la tribuna... EL PARTIDO SE JUEGA ABAJO. Ellos søn engang y nosotros tambien. Este partido se gana con los huevos en la punta de los botines. Que comience la función [10] [11] .Det uruguayanske landshold dukkede op på banen lidt senere end det brasilianske hold. Fotojournalister filmede kun værterne for turneringen, men Obdulio Varela talte lidet flatterende om brasilianerne og krævede, at uruguayerne stoppede med at filme værterne, idet de lovede, at Charruas ville vinde denne kamp [2] . For den uruguayanske radio blev mødet kommenteret af Carlos Sole[12] .
Før kampen blev der spillet tre hymner - hymnen fra England, hvis dommer George Reader var hoveddommeren, hymnen fra Uruguay og hymnen fra Brasilien. Ved lodtrækning gik retten til at vælge porten til uruguayerne, og kaptajn Obdulio Varela valgte efter eget valg i første halvleg porten til Uruguay, som brasilianerne normalt forsvarede, ikke angreb. Mødet begyndte klokken 14:55 lokal tid, brasilianerne brugte ikke mere end et halvt minut på det første angreb, men målmand Roque Maspoli neutraliserede situationen. I alt udførte brasilianerne 16 skarpe angreb, men i nogle tilfælde spillede Maspoli selvsikkert, i andre blev brasilianerne svigtet af strejkens nøjagtighed [2] .
Uruguay kæmpede tilbage med defensiv taktik og dræbte tiden med afleveringer på egen banehalvdel og kontraangreb. I alt havde uruguayanerne 6 angreb (to af dem skarpe) og tog ikke hjørnespark. Et sjældent ikke-spillende øjeblik kom i det 28. minut, da Varela blev slået i ansigtet af Bigodet. Holdene gik til pause med en målløs uafgjort, som var i hænderne på brasilianerne [2] .
Efter genoptagelsen af mødet gik der 81 sekunder, da brasilianerne åbnede scoringen. Zizinho opsnappede bolden, sendte den til Ademir, og før straffesparket gav han en aflevering til Frias, som kom ind i straffesparksfeltet og ramte portene til Roque Maspoli og brød igennem bunden. Efter jubelen på de brasilianske tribuner trak uruguayernes kaptajn langsomt bolden ud af nettet og gik hen til sidedommeren Arthur Ellis og begyndte at forklare ham, at han var offside. Senere gik han til George Reader og forsøgte i 73 sekunder at forklare det samme for ham - Varela talte ikke engelsk, og Reader forstod ikke spansk, hvilket resulterede i, at begge havde brug for en tolk [13] [2] .
Varela fik ikke overbevist dommeren om, at han var offside, men efter kampen forklarede han, at han bare ville pille brasilianerne af – ifølge Varela lykkedes det, fordi de begyndte at bruge et grimt sprog mod ham. Inden han trak bolden fra midten af feltet, opfordrede Varela holdet til at gå fremad og fortsatte med at distribuere kommandoer i de resterende 40 minutter. Herefter spillede uruguayerne hurtigere og accelererede angriberne - Alcides Ghija steg op og begyndte at presse sin brasilianske modpart Bigode igennem, og det brasilianske trænerteam havde ikke en backup-plan for denne sag. I det 66. minut modtog Obdulio Varela en aflevering fra Julio Perez og sendte Gidja i gennembruddet: Han gik næsten til slutlinjen. Juan Alberto Schiaffino skyndte sig diagonalt fra positionen som 10. nummer, som efter et indlæg slog med højre fod kraftigt og præcist under overliggeren. Holdet udlignede, og Varela kaldte på holdet med råb af "Mere ånd, mere ånd!" og rystede på hans trøje [2] .
Efter uruguayanernes mål faldt stadion i stilhed, hvilket blev bemærket af præsidenten for det brasilianske fodboldforbund Rivadavia Correia Mayer , og sagde, at kun en mygges flugt, dommerens fløjter og skrigene fra Obdulio Varela blev hørt. Brasilianerne mistede deres overtag, og Gija slog simpelthen Bigode ud af spillet. Efter to hjørnespark eskalerede situationen over den brasilianske gate til det yderste - og i det 79. minut, klokken 16:38 lokal tid, opstod en afgørende kombination. Alcides Ghidja krydsede midten af feltet og spillede "i muren" med Julio Perez, hvorefter han gik til fronten, hvilket ikke tillod midterforsvareren Augusto at forsikre Bigodet, der lavede endnu en positionsfejl. Målmand Barbosa forventede, at Gija ville lave endnu et indlæg, men uventet slog Gija på mål. Barbosa reddede ikke, og den anden bold fløj ind i det brasilianske mål. Tilskuerne på tribunen var bogstaveligt talt tavse. Senere sagde Gija stolt: "Kun tre personer tvang Maracana, fyldt med 200 tusinde mennesker, til at tie - Frank Sinatra , Pave Johannes Paul II og jeg" [2] .
Ifølge vidneudsagn fra spillerne herskede der tavshed på stadion efter det andet mål af uruguayerne, som ikke længere angreb. Tre gange kom Maspoli ind i kampen, hvilket afspejlede brasilianernes slag, fem gange gav brasilianerne et hjørne. I det sidste minut tog Friasa det femte, det sidste hjørne, men uruguayanerne kæmpede sig tilbage, og klokken 16:50 fløjtede dommeren af og fastlagde slutresultatet til Uruguays favør med en score på 2:1 - sejren af "Charruas" i den afgørende kamp i VM, som ikke blev spillet efter reglerne i knockout-systemet [14] .
Uruguay | 2:1 (0:0) | Brasilien |
---|---|---|
Schiaffino 66′ Ghija 79′ |
Rapport | Friasa 47′ |
Uruguay | Brasilien |
|
|
Sidedommere:
|
Hold | Og | PÅ | H | P | GZ | GP | O |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Uruguay | 3 | 2 | en | 0 | 7 | 5 | 5 |
Brasilien | 3 | 2 | 0 | en | fjorten | fire | fire |
Sverige | 3 | en | 0 | 2 | 6 | elleve | 2 |
Spanien | 3 | 0 | en | 2 | fire | elleve | en |
Talrige vidnesbyrd beviser, at folk forlod stadion i tårer, deprimerede og chokerede over tabet [15] [16] , bortset fra at de uruguayanske fans og deres hold fejrede sejren. De brasilianske embedsmænd forlod banen og efterlod Jules Rimet alene med VM i hænderne, som var chokeret over, hvad der var sket, ikke mindre end brasilianerne. I sine erindringer skrev han [2] :
Der var ingen festligheder, taler, salmer, konstruktioner, afsluttende ceremonier. Alt var glemt. Jeg stod, klemt af mængden fra alle sider og holdt et bæger i hånden. Heldigvis for mig var uruguayanernes kaptajn, Varela, meget tæt på mig, og jeg rystede hastigt, som i snik, hans tunge muskuløse hånd og overrakte trofæet uden at kunne presse et ord fra mig selv. Alt blev leveret, men ikke Uruguays triumf.
I Brasilien nægtede mange aviser at anerkende, at deres landshold tabte, og den berømte radiojournalist Ari Barroso sagde op. Blandt de chokerede fans blev der registreret flere tilfælde af selvmord efter kampen [17] [18] . 22 guldmedaljer blev ødelagt og ikke længere lavet, og sangen "Brasil Os Vencedores" blev aldrig fremført. Alle feriearrangementer er aflyst. Næsten hele holdet med træneren blev erklæret den skyldige, og Flavio Costa blev straks fyret. Efter kampen huskede han:
Uruguayerne havde et godt angreb, men forsvaret bestod af veteraner. Hun kunne ikke modstå vores angreb. Vi scorede nemt det første mål. Herefter dukkede hvide lommetørklæder op på tilskuerpladserne og sendte uruguayanerne hjem. Men da Uruguay scorede deres første mål, sænkede stilheden sig over Maracana. Vores spillere var bange for hende. De er kujoner. Da det andet mål blev scoret, var der ikke længere et hold. Forsvarsspiller Juvenal, der skulle tage sig af Gija, gjorde ikke engang noget. Du kender resten. Efter 1950 hadede mange generationer mig.
Mange spillere blev bortvist fra landsholdet : for eksempel blev dets kaptajn Augusto, Juvenal, Bigode og Chicu aldrig kaldt op til landsholdet igen, og målmanden Barbosa blev husket resten af sit liv og forbød ham i 1993 at kommentere på en af landsholdets kampe. Barbosa skrev om kampen, at spillet lignede at forberede sig til kroningen af en konge, der døde uventet [2] . Kun to spillere, der ikke tog banen i nogen af møderne - Nilton Santos og Carlos José Castillo - formåede at komme ind på holdene i 1958 og 1962, som opnåede eftertragtede sejre. Santos modtog begge medaljer på én gang, da han spillede i begge finaler, men Castilla blev først posthumt tildelt en guldmedalje i 2007. Zizinho fortsatte med at spille i fremtiden, men kom ikke længere ind på landsholdets ansøgning til verdensmesterskaberne. Om spillet sagde han, at uruguayanerne på ethvert andet tidspunkt ville have lidt et knusende nederlag, men det var datoen den 16. juli 1950, der blev fatal for brasilianerne [2] .
Brasilianerne besluttede at ændre farverne på deres landsholdsdragter, idet de besluttede, at de gamle farver var upatriotiske og ikke bragte held [19] . I 1953 afholdt avisen Correio da Manhã en konkurrence om en ny uniform til at inkludere farverne på det brasilianske flag. Aldi Garcia Schlee vandt konkurrencen: Den gamle hvide hjemmebanedragt med en lille blå stribe om halsen blev ændret til en gul skjorte med en grøn stribe og blå shorts. Komplet med hvide sokker tog brasilianerne denne uniform på i marts 1954 til kampen med Chile, og siden da har denne dragt været den vigtigste på det brasilianske landshold [20] . Udebanedragten forblev blå og hvid - det var i den, at brasilianerne nåede finalen i 1958 mod Sverige .
På trods af at have vundet fem verdensmesterskaber for brasilianerne er nederlaget til Uruguay i 1950 stadig et smertefuldt diskussionsemne [2] .
Bag rivaliseringen mellem Brasiliens og Uruguays landshold er et af navnene siden styrket - "spøgelset fra 1950" ( port. Fantasma de 50 ), for hver gang brasilianerne, der spillede på "Maracana" med Uruguay, blev oprigtigt bange for at overleve nederlaget igen [21] [22] [23] . Så i 1993, mellem Brasiliens og Uruguays landshold, blev den afgørende kamp for at nå VM i 1994 afholdt netop på Maracana, og brasilianerne måtte vinde for enhver pris. Romario scorede to gange i den kamp og bragte brasilianerne sejr - selvom han ikke blev bemærket og ikke blev taget med til tidligere møder, efter det sikrede Romario sig faktisk en plads på landsholdet og vandt ligatitlen et år senere [24] .
Hjemme-VM i 2014 vakte stor frygt blandt brasilianerne, da de som altid kun forventede sejr fra deres landshold, og efter at uruguayerne kom ind i VM, blev angsten intensiveret [25] . Uruguayanerne selv tøvede ikke med at minde brasilianerne om denne begivenhed hver gang og motiverede endnu en gang deres hold før kampen med Pentacampeons [26] . Men ved den turnering i semifinalerne oplevede brasilianerne endnu et chok: de blev besejret af Tyskland 7:1 på Mineirão stadion i Belo Horizonte , og analogt med kampen i 1950 fik dette spil tilnavnet "Mineiraso" [27] [28] . Brasilianske fans var chokerede og modløse over hændelsen, men datteren til målmand Barbosa sagde, at nederlaget mod Tyskland var nok til at forløse hendes far [29] [30] . Alcides Ghija argumenterede efter semifinalen for, at det ikke giver mening at identificere konsekvenserne af nederlaget fra Tyskland og det minimale nederlag fra Uruguay for brasilianerne, da der i 1950 var meget mere på spil end i 2014 [31] .
Uruguays landshold - 1950 World Cup - mester | ||
---|---|---|
|
Brasiliens landshold - VM 1950 - 2. plads | ||
---|---|---|
VM | |
---|---|
Turneringer |
|
Finaler | |
Opstillinger | |
Kvalifikation | |
|