| Nikola Furnadzhiev | |
|---|---|
| Fødselsdato | 27. maj 1903 |
| Fødselssted | Pazardzhik Bulgarien |
| Dødsdato | 26. januar 1968 (64 år) |
| Et dødssted | Sofia |
| Borgerskab | |
| Beskæftigelse | digter |
| År med kreativitet | 1918-1968 |
| Genre | poesi |
| Værkernes sprog | bulgarsk |
| Priser | Hædret kulturarbejder i Bulgarien |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Nikola Furnadzhiev ( 27. maj 1903 , Tatar - Pazardzhik - 26. januar 1968 , Sofia ) - bulgarsk modernistisk digter, oversætter, redaktør. Æret kulturarbejder i Bulgarien (siden 1965).
Furnadzhiyev dimitterede fra gymnasiet, studerede medicin i flere år. Han talte flydende russisk, fra barnsben læste han russiske klassikere, og i sine studieår læste han også russiske modernistiske digtere. Hans yndlingsdigtere var Konstantin Balmont , Valery Bryusov , Andrei Bely og Vladimir Mayakovsky , men symbolisten Alexander Blok og imagisten Sergei Yesenin havde størst indflydelse på hans arbejde . Furnadzhiyev var pro-kommunist fra en tidlig alder.
Efter at have dimitteret fra de pædagogiske og filosofiske fakulteter ved Sofia Universitet i 1930 underviste og arbejdede han som embedsmand i Undervisningsministeriet. I 1933 flyttede han til Istanbul, hvor han underviste på den bulgarske skole. Samtidig udgav han en samling børnehistorier "Gyldne kloner". Boede i Istanbul indtil 1938. Da han vendte tilbage til Bulgarien, blev han lærer i Pazardzhik .
Han var chefredaktør for det største forlag "Bulgarian Writer" og magasinet "September".
I 1943 mødte Furnadzhiyev lederen af Tauride-bulgarerne Misho Khadzhiysky , en trofast antikommunist. På trods af forskellen i synspunkter gik Furnadzhiyev med til at arbejde på det grundlagde Khadzhi Institute for Study of Tavria. Måske så han IIT som en slags politisk asyl...
Efter statskuppet den 9. september 1944 gik Furnadzjiyev og Khadzhiskij fra hinanden. Sidstnævnte blev hurtigt arresteret, tortureret og begik selvmord. Og Furnadzhiev sluttede sig til det bulgarske kommunistparti.
Senere besøgte han USSR , besøgte Ukraine (inklusive Tauride-bulgarerne), dedikerede digte til hende.
Æret kulturarbejder i Bulgarien (siden 1965). Æresborger i byen Pazardzhik.
Furnadzhiev debuterede med sine digte i en af de humoristiske aviser i 1918 .
Han var en af hovedforfatterne af magasinet New Way. Digtene, der blev offentliggjort i dette blad, blev offentliggjort i 1925 i samlingen "Forårvind", som anses for at være den bedste i Furnadzhievs arbejde.
I hans samlinger "Spring Wind" (1925), "Rainbow" (1928), "Poems" (1938) præsenteres septemberoprøret i 1923 i Bulgarien i en heroisk-romantisk ånd, tragedien i dets nederlag, tro på en "glad fremtid!.
I samlingerne "Lys over Bulgarien" (1954), "Jeg gik langs dine stier" (1958), "Solen over bjergene" (1961) og "Det sværeste" (1964) sang han om det socialistiske Bulgarien, det åndelige en nutidig verden.
Forfatter til tre børnedigtsamlinger. Betragtes som en af de bedste bulgarske oversættere af russisk litteratur. Hans værker er blevet oversat til mange europæiske sprog.