Ukrainsk-tyrkiske forbindelser

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 31. juli 2021; checks kræver 8 redigeringer .
Ukrainsk-tyrkiske forbindelser

Kalkun

Ukraine

Tyrkisk-ukrainske forbindelser  - internationale forbindelser mellem Tyrkiet og Ukraine .

Diplomatiske forbindelser i 1918-1922

I den ikke-sovjetiske periode

Diplomatiske forbindelser mellem Det Osmanniske Rige og Den ukrainske Folkerepublik blev etableret efter underskrivelsen af ​​Brest -Litovsk-traktaten den 9. februar 1918 [1] , hvorefter Porte anerkendte UNR som en uafhængig stat [2] .

På det tidspunkt, på det diplomatiske niveau mellem Ukraine og Det Osmanniske Rige, blev sådanne spørgsmål rejst som: løsning af sikkerhedsproblemer i Sortehavet , anerkendelse af den økumeniske patriark af autokefalien i den ukrainske ortodokse kirke , udvikling af gensidigt gavnlige politiske og økonomiske relationer [3] , hjemsendelse af internerede og krigsfanger, materiel kompensation og gensidige fordele [4] .

Ukraines ekstraordinære og befuldmægtigede ambassadører til Det Osmanniske Rige [3] :

Ukraines ekstraordinære ambassadører og befuldmægtigede ministre i Det Osmanniske Rige:

Ekstraordinære ambassadører og befuldmægtigede ministre for Osmannerriget i Ukraine [5] :

Det Osmanniske Riges generalkonsuler i Kiev:

Det Osmanniske Riges konsuler i Kharkov:

Det Osmanniske Riges konsuler i Odessa:

Mellemstatslige aftaler:

Officielle noter fra Ukraine:

I den sovjetiske periode

Tyrkiet og Ukraine er de lande, der er tættest på hinanden. Venskabet mellem folkene i disse to lande er lige så tæt [4]Mustafa Kemal Ataturk

Diplomatiske forbindelser mellem den ukrainske socialistiske sovjetrepublik og regeringen for den store nationalforsamling i Tyrkiet blev etableret efter underskrivelsen af ​​traktaten om venskab og broderskab den 2. januar 1922, som et resultat af hvilken de anerkendte hinanden [2] .

Forudsætningen for dette var styrkelsen af ​​blokaden af ​​det kemalistiske Tyrkiet i 1920, som reaktion på hvilken Mustafa Kemal Atatürks regering begyndte at søge både moralsk og materiel og militær støtte i nord. I denne udenrigspolitiske retning har Tyrkiet opnået betydelig succes - i marts 1921 blev Moskva-traktaten underskrevet med RSFSR , i oktober Kars-traktaten med SSR i Armenien , Aserbajdsjan og Georgien , og i december samme år, den ekstraordinære mission for den ukrainske SSR ledet af Mikhail ankom til Ankara [4] [2] . Fra den 25. til den 29. december blev der afholdt en ukrainsk-tyrkisk konference [2] , hvorunder der blev givet et betydeligt beløb fra den ukrainske SSR til den tyrkiske regering [4] , og allerede den 2. januar 1922 blev venskabstraktaten og Broderskab mellem den ukrainske SSR og Tyrkiet blev underskrevet (Ankara-traktaten) [4] [2] . Udvekslingen af ​​ratifikationsinstrumenter fandt sted i juni 1922 under besøget af Tyrkiets sundhedsminister, Ryza Nur , i Kharkov [2] .

Ifølge den indgåede aftale anerkendte den ukrainske SSR ikke lovligheden af ​​ententestaternes besættelse af en række tyrkiske territorier, herunder Istanbul ; parterne erklærede, at sortehavsstrædets status skulle fastlægges af sortehavsstaternes konference under forbehold af respekt for Tyrkiets suverænitet og sikkerhed; parterne lovede ikke at tillade dannelse eller ophold på deres territorium af organisationer, grupper, embedsmænd, der er fjendtlige over for nogen af ​​dem, og også at etablere den mest begunstigede nationsbehandling på deres territorier for borgere fra hver af de kontraherende parter [2] .

Efter underskrivelsen af ​​aftalen intensiveredes handelsforbindelserne mellem ukrainsk og tyrkisk [4] . I 1922 blev en sovjetisk handelsmission åbnet i Ankara, og i Trabzon , Samsun , Mersin og Inebolu - agenturer, der repræsenterede den ukrainske SSRs interesser [2] , og i 1925 begyndte det ukrainsk-østlige handelskammer at operere i Kharkov med afdelinger i Kiev og Odessa [4] . Tyrkiske skibe fik ret til at anløbe de ukrainske havne i Sortehavet og Azov uden et særligt visum for sovjetiske repræsentanter i Tyrkiet [4] , Odessa, Nikolaev og Kherson blev de vigtigste havne for ukrainsk-tyrkiske handelsoperationer [2] , og endda efter dannelsen af ​​USSR, en betydelig del af den tyrkiske eksport gik det til Sovjetunionen gennem ukrainske havne [4] . Ukrainske officielle kredse gav tyrkiske købmænd ret til at komme til Ukraine uden nogen forhindringer og udføre kommercielle operationer på messer, der blev afholdt i 1920'erne [4] . Ukrainsk eksport til Tyrkiet i 1921-1922 blev anslået til 2118,9 tusind rubler , i 1922-1923 - til 2118,2 tusind rubler [2] , i den sovjetiske periode var det Tyrkiet, der indtog førstepladsen i udenrigshandelen i den ukrainske SSR - i 1926 —1927 tegnede den tyrkiske udenrigshandel sig for 45 % af omsætningen af ​​hele udenrigshandelen i den ukrainske SSR og 35 % af den samlede eksport af USSR til Tyrkiet [4] .

Efter dannelsen af ​​USSR , den 20. september 1923, delegerede den ukrainske SSR sine repræsentationsbeføjelser i internationale forbindelser til unionscentret [2] .

Ledere af den ukrainske SSR ekstraordinære mission i Tyrkiet:

Mellemstatslige aftaler:

Moderne relationer

Tyrkiet anerkendte Ukraines uafhængighed den 16. december 1991. Den 3. februar 1992 blev der etableret diplomatiske forbindelser mellem landene [11] .

I 1993 blev aftalen om venskab og samarbejde mellem Republikken Tyrkiet og Ukraine underskrevet.

I slutningen af ​​januar 2010 blev den ukrainske præsident Jusjtjenko og den tyrkiske premierminister Erdogan enige om at etablere et frihandelsområde mellem de to lande i 2011.

Den 25. januar 2011 mødtes de to landes præsidenter igen i Kiev. De diskuterede udsigterne for bilaterale forbindelser og muligheden for, at Ukraine kommer tættere på EU [12] .

Den 13. september 2012 aflagde Tyrkiets præsident endnu et besøg i Kiev. Forhandlingerne foregik for lukkede døre [13] .

Efter magtskiftet i Ukraine, den 5. september 2014, mødtes Erdogan med Ukraines nye præsident, Petro Poroshenko , og erklærede støtte til Ukraines territoriale integritet og suverænitet. Det blev også annonceret, at tyrkiske flyselskaber fik forbud mod at flyve til Krim [14] .

I marts 2015 holdt den tyrkiske præsident Recep Tayyip Erdogan et møde i Kiev med Ukraines præsident Petro Poroshenko , som varede 3 timer, hvor de ifølge Poroshenko blev enige om et lån fra Tyrkiet til Kiev, samt om oprettelse af et nyt passagerfly på den ukrainske Antonov-fabrik [ 15] . Den tyrkiske præsident udtrykte sin vilje til at støtte Ukraine, hvis det kræver en FN-fredsbevarende mission i Donbas [16] . Erdogan lovede også Ukraine et lån på 50 millioner dollars og 10 millioner dollars i humanitær bistand [17] .

Den 26. marts samme år besøgte en tyrkisk delegation Krim , kontrolleret af Rusland . Sådanne handlinger fra tyrkiske embedsmænd, kombineret med afvisningen af ​​at tillade gastankskibe at passere gennem Bosporusområdet, skaber bekymring for den ukrainske side [15] .

Siden 2017 har der været en visumfri ordning mellem landene [11] .

Den 10. august 2019 blev oprettelsen af ​​et joint venture inden for højpræcisionsvåben og raket- og rumteknologier annonceret med deltagelse af det ukrainske statsselskab Ukrspetsexport og det tyrkiske Baykar Defense. Det bemærkes, at det blev etableret for at kombinere indsatsen for seriel fælles produktion af våben.

Den 18. august 2022, i Lviv , i nærværelse af den ukrainske præsident Volodymyr Zelensky og den tyrkiske præsident Recep Tayyip Erdogan, blev der underskrevet et aftalememorandum om restaurering af infrastruktur, der sørgede for Tyrkiets deltagelse i efterkrigstidens genopbygning af Ukraine [18 ] .

Samarbejde i internationale organisationer

Begge lande er medlemmer af BLACKSEAFOR og BSEC ; Ukraine stræber efter NATO , hvor Tyrkiet er fuldgyldigt medlem.

Handel og økonomisk samarbejde

I 2000'erne blev Ukraine et vigtigt marked for tyrkiske varer. Tyrkisk årlig eksport til Ukraine steg i 2001-2011 fra 289 millioner dollars til 1.730 millioner dollars [19] . I løbet af samme tid steg den årlige værdi af ukrainsk eksport til Tyrkiet fra $758 millioner til $4.812 millioner [20] .

I 2021 udgjorde den gensidige handel 7,42 milliarder dollars [21]

Sammensætningen af ​​Tyrkiets eksport: stål, klimaanlæg, møbler, papir, træ, landbrugsprodukter, produkter fra skibsbygnings- og bilindustrien [21] .

Diplomatiske missioner

Ukraine

Ukraine har en ambassade i Ankara og et generalkonsulat i Istanbul [22] . Ukraines ekstraordinære og befuldmægtigede ambassadør i Tyrkiet - Andrey Ivanovich Sibiga.

Den 18. juni 2016 afskedigede Ukraines præsident Petro Poroshenko den ekstraordinære og befuldmægtigede ambassadør i Tyrkiet, Sergei Korsunsky [23] .

Tyrkiet

Tyrkiet har en ambassade i Kiev [24] og et generalkonsulat i Odessa [25] . Den autoriserede tyrkiske ambassadør i Ukraine er Yonet Can Tezel [15] .

Noter

  1. Ukraines historie: Navch. posib.- 3. syn., slettet. Anbefalet af MES / Lazarovich M.V. - K., 2013. - 685 s. . Hentet 14. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2017.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Ukraine i internationale havne. Encyklopædisk ordbog-dovidnik. Nummer 2, Fagtematisk del: D–Y / Vidp. udg. M. M. Varvartsev. Ukraines NAS. Ukraines historieinstitut. - K .: Ukraines historieinstitut, 2010. - 252 s.
  3. 1 2 3 Indtil det 90. århundrede af den ukrainsk-tyrkiske traktat om venskab og broderskab den 2. september 1922 / N.I. Mkhitaryan // Skhodoznavstvo. - 2012. - Nr. 59. - S. 148-163.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Ukrainsk stat i det XX århundrede: Historisk og politisk analyse / Red. Oberst: O. Dergachov (Ker. Auth. Kol.), E. Bistrytsky, O. Bily, I. Burakovsky, J. Mace, V. Polokhalo, M. Tomenko et al. — K.: Polit. Dumka, 1996. - 434 s. . Hentet 14. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 9. august 2020.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Matyash I. Udenlandske repræsentanter i Ukraine (1917-1919): suveræn mission og allestedsnærværende / National Academy of Sciences of Ukraine. Ukraines historieinstitut; Videnskabeligt partnerskab om diplomatiets historie og internationale forbindelser. ‒ Kiev: Ukraines historieinstitut, 2019. ‒ 556 s.
  6. 1 2 Tegn historien om den ukrainske revolution 1917-1921 [Tekst]: i 2 bøger / redaktion: V. A. Smolii (hoved) og i .; national acad. Sciences of Ukraine, Institut for Historie i Ukraine. - K .: Naukova Dumka, 2011. Bog. 1/[B. F. Verstyuk (ker.) og in.]. - 2011. - 390 s. — Bibliografi: s. 372-387. - 1000 eksemplarer.
  7. UKRAINSK KULTUR / Forelæsninger redigeret af Dmitry Antonovich. Erindringer om Ukraines historiske tanke - KIEV, 1993 . Hentet 14. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 21. maj 2020.
  8. Kuras G. Diplomat, historiker, patriot (Ivan Tokarzhevsky-Karashevich) / G. Kuras // Science Notes [National University "Ostrozka Academy"]. Historiske videnskaber. - 2007. - VIP. 9. - S. 184-190.
  9. Ukraine i International Vydnosyny. Encyklopædisk ordbog-dovidnik. Udgave 1. Fagtematisk del: А–Г / Відп. udg. M.M. Varvartsev. Ukraines NAS. Ukraines historieinstitut. - K.: Ukraines historieinstitut, 2009. - 184 s. . Hentet 14. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 12. juli 2019.
  10. Golovchenko V.I. Soldatenko V.F. Ukrainsk mad i klipperne fra første verdenskrig: Monografi. - K .: Parlamentarisk synspunkt, 2009. - 448 s. Arkiveret 18. november 2017 på Wayback Machine ISBN 978-966-611-690-4 .
  11. ↑ 1 2 Tyrkiet er forpligtet til Ukraines territoriale integritet og suverænitet . www.aa.com.tr. _ Hentet 3. februar 2022. Arkiveret fra originalen 3. februar 2022.
  12. Janukovitj og Erdogan åbnede en ny æra med relationer mellem Ukraine og Tyrkiet Arkiveret 25. september 2015 på Wayback Machine 25. januar 2011
  13. Janukovitj og Erdogan holder et møde ansigt til ansigt Arkivkopi dateret 25. september 2015 på Wayback Machine - UNIAN 13. september 2012
  14. Erdogan: Tyrkiske flyselskaber vil ikke flyve til Krim Arkiveret 25. september 2015 på Wayback Machine - Echo Aserbaijan, 5. september 2014
  15. 1 2 3 Krim modtog den tyrkiske delegation arkivkopi dateret 25. september 2015 på Wayback Machine - Vzglyad , 25. marts 2015
  16. Poroshenko: Tyrkiet støtter Ukraine i spørgsmålet om FN's fredsbevarende styrker Arkiveret 25. september 2015 på Wayback Machine - RIA Novosti , 20. marts 2015
  17. Vanskelige ukrainsk-tyrkiske relationer ("Star gazete", Tyrkiet) Arkiveret 25. september 2015 på Wayback Machine , 26. marts 2015
  18. Ukraine underskrev et memorandum om genopbygning efter krigen med Tyrkiet . Informationsstyrelsens rapport . Hentet 19. august 2022. Arkiveret fra originalen 19. august 2022.
  19. Kalugin P.E. Moderne strategisk samarbejde mellem Den Russiske Føderation og Tyrkiet i energisektoren. Afhandling for graden af ​​kandidat for historiske videnskaber. Irkutsk, 2014. — S. 167. Adgangstilstand: http://isu.ru/ru/science/boards/dissert/dissert.html?id=5 Arkivkopi dateret 3. juni 2016 på Wayback Machine
  20. Kalugin P.E. Moderne strategisk samarbejde mellem Den Russiske Føderation og Tyrkiet i energisektoren. Afhandling for graden af ​​kandidat for historiske videnskaber. Irkutsk, 2014. — S. 168. Adgangstilstand: http://isu.ru/ru/science/boards/dissert/dissert.html?id=5 Arkivkopi dateret 3. juni 2016 på Wayback Machine
  21. ↑ 1 2 Erdogan tager på besøg i Ukraine . www.aa.com.tr. _ Hentet 3. februar 2022. Arkiveret fra originalen 3. februar 2022.
  22. Ukraines ambassade i Republikken Tyrkiet - Kontaktoplysninger Arkiveret 25. november 2020 på Wayback Machine  (på ukrainsk)
  23. DEKRET FRA UKRAINES PRESIDENT nr. 267/2016 "Om S. Korsunskys død fra Ukraines tilsynsførende og ærede ambassadørs plantage til Den Tyrkiske Republik" . president.gov.ua (18. juni 2016). Hentet 20. juni 2016. Arkiveret fra originalen 21. juni 2016.
  24. Tyrkisk ambassade i Kiev - kontakter Arkiveksemplar af 25. september 2015 på Wayback Machine  (på ukrainsk)
  25. Tyrkiets generalkonsulat i Odessa - kontakter Arkiveksemplar af 1. december 2016 på Wayback Machine  (tur.)