Sitdykova, Guzal Ramazanovna
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 11. april 2021; checks kræver
16 redigeringer .
Guzal Ramazanovna Sitdykova ( Bashk. Gүzәl Ramaҙan ҡyҙy Sitdiҡova ; født 10. juni 1952 , Inzer ) - Bashkirs offentlig og politisk person, forfatter, oversætter, folks stedfortræder for det øverste råd i X9II ASSR-91, X9II ASSR-9, (1 ) stedfortræder for statsforsamlingen - Kurultai-republikken Bashkortostan af 1-3 indkaldelser (1995-2008), medlem af det borgerlige kammer i Republikken Bashkortostan af den 1. indkaldelse (2011-2012), formand for Society of Bashkir Women of the Republic af Bashkortostan (2004-2011), medlem af Union of Writers of the Republic of Bashkortostan and the Russian Federation (1995). Siden 2012 har han været involveret i den internationale frivillige bevægelse Wikimedia .
Biografi
Sitdykova (Sitdikova) Guzal Ramazanovna blev født den 10. juni 1952 i landsbyen Inzer, Beloretsky District, Bashkirs autonome sovjetiske socialistiske republik. I 1967, efter at have afsluttet en otte-årig skole, gik hun ind på Beloretsk Pædagogiske Skole. Siden 1971 arbejdede hun som pædagog på kostskole nr. 1, dengang - i forskellige uddannelsesinstitutioner i byen Beloretsk [1] [2] .
I 1980 dimitterede hun fra biblioteksafdelingen ved Chelyabinsk State Institute of Culture [1] [2] . Siden 1983 var hun ansat, siden 1986 - leder af afdelingen, siden 1987 - viceredaktør for Beloretsk regionale avis "Ural" [2] .
Fra 1989 til 1995 var hun chefredaktør for den regionale avis "Ural" i Beloretsk-regionen. Derefter blev hun valgt til folks stedfortræder for den øverste sovjet i Bashkir ASSR i XII-konvokationen (1991-1995).
I 1995-2008 var hun stedfortræder for statsforsamlingen - Kurultai i Republikken Bashkortostan i I-III-indkaldelserne, medlem af det offentlige kammer i Republikken Bashkortostan i I-indkaldelsen (2011-2012). I 2004-2011 blev hun valgt til formand for Society of Bashkir Women of the Republic of Bashkortostan . Hun deltog i arbejdet i eksekutivkomiteen for World Kurultai of the Bashkirs [1] .
Kreativ aktivitet
Trykt siden 1976. Mens han arbejdede i den regionale avis "Ural" udbredt [3] i den republikanske presse. Den første digtsamling blev udgivet i almanakken "Yash kostar" (Unge kræfter) i 1984.
Han er aktiv i sociale aktiviteter. Han deltager i Wikimedia-bevægelsen som en af de frivillige redaktører, der regelmæssigt skaber og redigerer artikler fra Bashkir Wikipedia , samt sider af Bashkir-projekterne fra Wikimedia Incubator - Wikikitapkhana (Wikisource), Wikiһүүҙlek (Wiktionary), Vikiөөәәҙ [4] [5] .
Han er glad for poesi og oversættelser fra fremmedsprog til Bashkir-sproget. Hendes værker er blevet oversat til russisk [2] .
Siden 1995 har han været medlem af Union of Writers of the Republic of Bashkortostan. Arbejder i forskellige litterære genrer - poesi, prosa, essays, børnelitteratur.
Kompositioner
- Jeg lærer verden at kende (Ming donyany өyrәnәm). - Ufa: Inesh, 2020. - 24 s. — ISBN 978-5-6041457-8-4 (i Bashk.)
- Der er en baby (Ana kilә bәpәy). - Ufa: Inesh, 2020. - 28 s. — ISBN 978-5-6041458-0-7 (i Bashk.)
- Agyp kilә mangelek: shiғyrҙar, poemalar. - Өfө: Kitap. 2019. - 400 bit. ISBN 978-5-295-07217-8 (i Bashkir)
- Sitdykova G. Genoplivning af traditioner: V. Bayukansky. Te er en delikat sag. - M .: At the Nikitsky Gates, 2015 - s.61-68. ISBN 978-5-906787-87-3
- Barndomsplanet. Vers, historier for børn. Ufa: Kitap, 2014. - 154 s.
- Et godt frø er en god stamme. Essay, poesi. - Ufa: Inesh, 2013. - 104 s. (i Bashkir)
- Mәҡәl һәm әitemdәrҙә ҡatyn-ҡyҙҙың ғail әlә toҡan uryny // Kvinders status og rolle i den moderne verden. - Өfө: Gilem, 2011. - 106-110 bb.
- Og vinteren har sine fugle. Poesi. - Ufa: RUNMC MORB, 2010. - 136 s. (i Bashkir)
- Talende bil. Fortællinger, digte og eventyr for børn. - Ufa: Kitap, 2010. - 112 s. (i Bashkir)
- Et godt frø er en god stamme. Essay, poesi. - Ufa: Kitap, 2007. (i Bashkir) ISBN 978-5-903622-29-0
- Råd til en ung familie. Historie. - Ufa: Polygraphdesign, 2006. - 11 s. (i Bashkir)
- Paradisets haver. Rejsenotater. - Ufa: Polygraphdesign, 2005. - 102 s. (i Bashkir)
- Bashkirernes familieskik i ordsprog og ordsprog. Historie. - Ufa: Virtual, 2002. - 79 s. (i Bashkir)
- Mit univers. Historier, essays, digte. - Ufa: Kitap, 2002. - 240 s. (i Bashkir)
- Tsok-tsok Tsokotok og hans eventyr. Eventyr i vers. - Ufa: Kitap, 1999. - 24 s. (i Bashkir)
- No Judgment for Love: Stories. - Ufa: Kitap, 1997. - 400 s.
- Tsok-tsok Tsokotok. Eventyr i vers. - Ufa: Kitap, 1994. - 16 s. (i Bashkir)
- Syv kilder: Digte. - Ufa: Bashknigoizdat, 1986. - 170 s.
- Talking Machine (Til blinde og svagtseende i blindeskrift). - Ufa: Bashkir Republican Special Library for the Blind opkaldt efter M. Kh. Tukhvatshin, 2022 - (i Bashkir)
Oversættelser til Bashkir
- Andersen G. H. Eventyr og historier (på bash. sprog) / overs. G. Sitdykova. - Ufa: Inesh, 2015. - 188 s. — ISBN 978-5-903622-51-1
- L. Carroll. Alisәnen Sayerstandagy majaralary. (Bashkortsaga G. Sitdikova tәrzhemәһe) - Evertype (Irland), 2017. - 129 s. — ISBN 1-78201-201-X ISBN 978-1-78201-201-6
Priser og titler
- Æresdiplom for Republikken Bashkortostan (2002) [6]
- Taknemmelighed fra Føderationsrådet for Forbundsforsamlingen for Den Russiske Føderations statsduma (2005) [7]
- Hædret kulturarbejder i Republikken Bashkortostan (2007)
- Grand Prix af den republikanske Sesen-konkurrence om Aidar Baik-prisen (2015) [8]
- Modtager af republikkens statspris opkaldt efter Khadiya Davletshina inden for litteratur og kunst for børn og unge (2017) [9]
- Sølvmedalje fra den eurasiske litterære festival for festivaler "LiFFt" ( 2017 ) [10] ;
- Jubilæumsmedalje "100 år af Republikken Bashkortostan" (2018)
- Æresdiplom for Republikken Bashkortostan for høje kreative præstationer inden for litteratur [11]
- Badge "Excellence in Education of the Republic of Bashkortostan" (2022) [12]
Noter
- ↑ 1 2 3 Romanov V. Resterende sig selv (Til årsdagen for forfatteren og den offentlige person Guzeli Sitdikova) . IA " Bashinform " (10. juni 2012). Hentet 5. januar 2016. Arkiveret fra originalen 27. marts 2019. (ubestemt)
- ↑ 1 2 3 4 Sitdikova (Sitdykova) Guzal Ramazanovna // Bashkir Encyclopedia / ch. udg. M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Bashkir Encyclopedia ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
- ↑ Guzal Sitdykova: bio-bibliografisk indeks. - Ufa: Nat. b-ka dem. A.-Z. Validi RB, 2011 - 58 s. — BBC 91.9.83
- ↑ Frivillige fra Bashkir Wikipedia blev belønnet . IA " Bashinform " (11. december 2014). Hentet 5. januar 2016. Arkiveret fra originalen 27. marts 2019. (ubestemt)
- ↑ Faizov A. Bashkir Wikipedia - otte år . IA " Bashinform " (16. april 2013). Hentet 5. januar 2016. Arkiveret fra originalen 27. marts 2019. (ubestemt)
- ↑ Dekret fra præsidenten for Republikken Bashkortostan nr. 51834 af 6. juni 2002
- ↑ Taknemmelighed fra Føderationsrådet for Den Russiske Føderations føderale forsamling af statsdumaen i Den Russiske Føderation dateret 11. februar 2005 til minde om 10-årsdagen for dannelsen af det lovgivende (repræsentative) statsmagtsorgan i Republikken Bashkortostan
- ↑ Aralbaeva L. Nye baikologer dukkede op i Bashkiria . IA "Bashinform" (22. juni 2015). Dato for adgang: 5. januar 2016. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ Vinderen af Statsprisen i Bashkortostan opkaldt efter Khadiya Davletshina blev bestemt // KULTUR | nyheder bashinform.rf . Hentet 8. marts 2017. Arkiveret fra originalen 11. juli 2021. (ubestemt)
- ↑ Ny litteratur fra Kirgisistan / Kyrgyzstandyn zhany adabiyaty (utilgængeligt link) . Hentet 9. januar 2018. Arkiveret fra originalen 27. marts 2019. (ubestemt)
- ↑ Azat Badranov: Ideen med forfatterforum er at oversætte arbejdsformatet til moderne praksis | Nyheder om Ufa . Hentet 29. maj 2021. Arkiveret fra originalen 3. juni 2021. (ubestemt)
- ↑ Afgørelse truffet af ministeriet for undervisning og videnskab i Republikken Bashkortostan nr. 1300 af 06/07/2022
Litteratur
- Sitdykova Guzal Ramazanovna // Parlamentarisme i Bashkortostan: historie og modernitet. Dokumenter og materialer / Comp. V. G. Aznagulov, Z. G. Khamitova. - Ufa: Bashkortostan, 2005. - V. 2. - S. 271, 284, 294. - ISBN 5-8258-0204-5 .
- Sitdykova Guzal Ramazanovna // På vej mod skabelse. - Ufa: Galigil, 2005. - S. 31-32.
- Guzal Sitdiҡova: biobibliograf kүrһәtkes. - Өfө: BR Ә. Validi er. Milli kitaphanagy, 2011. - 40 f.
- Guzal Sitdiҡova: biobibliograf kүrһәtkes. - Өfө: BR Ә. Validi er. Milli Kitaphanagy, 2012. - 58 b.
- Bayukansky V. Te er en delikat sag. - M .: IPO "At Nikitsky Gates", 2015. - 416 s.
- Writers of the Bashkir Land: A Handbook. - Ufa: Kitap, 2006. - 496 s.
Links
I sociale netværk |
|
---|