Svyatlovsky, Evgeny Vladimirovich

Evgeny Vladimirovich Svyatlovsky ( 1854 - 1914 ) - læge i medicin, forfatter, oversætter.

Biografi

Født i 1854 i Vladimir Vikentyevich Svyatlovskys familie ; bror til Vladimir Vladimirovich Svyatlovsky og Alexandra Vladimirovna Svyatlovskaya .

Uddannet fra det medicinske fakultet ved Moskva Universitet . I 1881 forsvarede han sin afhandling "Materialer om den russiske bønders sanitære situation."

I 1882-1884 udgav og redigerede han tidsskriftet "Military Sanitary Business" i St. Petersborg, og derefter journalen for zemstvo medicin " Zemsky doctor " grundlagt af ham (i Chernigov , derefter i Poltava ). Han var en Chernihiv-fabriksinspektør, direktør for det provinsielle Poltava zemstvo-hospital og en paramedicinerskole tilknyttet det. Han var medlem af redaktionen for små provinspublikationer "Khutoryanin" og "Pridneprovsky Krai".

I begyndelsen af ​​det 20. århundrede flyttede han til Sankt Petersborg; engageret i oversættelse og skrivning af historier. Uden at forlade litterær virksomhed besatte han i 1910-1912. valgfrit sæde for sekretær for Imperial Free Economic Society .

Han døde i St. Petersborg , blev begravet på Volkovsky Ortodokse Kirkegård , gravstedet er litterære broer [1] .

Bibliografi

Kompositioner

• Materialer om spørgsmålet om den russiske bønders sanitære situation: Medicinsk og topografisk beskrivelse af Volchansky-distriktet i Kharkov-provinsen : Dis. på trappen Dr. med. Evgeny Svyatlovsky. - Kharkov, 1887;
• Zemstvo medicin i Chernihiv-provinsen i 1886 (Ifølge rapporterne fra delegerede til 4. kø i provinsens lægekongres) / [Koll.] E. V. Svyatlovsky. - Chernihiv: rød. "Jorden. lør.", 1889. - [2], 38 s., 1 ark. kart.;
• Til statistik over befolkningen i Chernihiv-provinsen. - Chernihiv: type. læber. rettigheder, kvalifikation 1889. - 18 s.;
• Et resumé af information om forløbet af infektionssygdomme i Chernihiv-provinsen i 1889; Om graden af ​​spredning af syfilis i Chernihiv-provinsen: ([Rapport] fra provinserne zemstvo læge 5 til kongressen for zemstvo læger og repræsentanter for amtet zemstvos i Chernihiv-provinsen). - Chernihiv: Land. type., 1890. - 64, 18 s.
• Angående hr. Uvarovs artikel [med titlen "Om Zemsky Vrachs insinuationer"] / [E. Svyatlovsky]. - Chernihiv: Land. type., cens. 1891. - 19 s.;
• Dødelighed i Chernihiv-provinsen af ​​volosts / E. V. Svyatlovsky. - Chernihiv: rød. "Jorden. Lør. Chernig. læber.", 1893. - [2], 18 s., 1 ark. kartografi;
• Poltava provinsen. lokalt hospital. Rapport fra Poltava provinsielle zemstvo hospital, paramedicinerskolen og koppekalven ... for 1895 / [Comp.] Art. læge E.V. Svyatlovsky. - 1896. - [2], 135 s.
• Brugen af ​​antidifteri-serum i Poltava-provinsen: [Kommunikation. på øen Poltava. læger 20 Jan. 1896] / [Coll.] E. Svyatlovsky. - Voronezh: Tipo-lit. V.V. Yurkevich, 1896. - 13 s., 1 ark. diagr.;
• Osprey [flod: Fra jagtminder] / E. V. Svyatlovsky. - St. Petersborg: M. N. Sleptsova, kvalifikation. 1903. - 20 s.: ill. - (Bog efter bog; Bog 45).
• Nikolai Fedorovich Annensky: (Kort oversigt over hans aktiviteter på V.E.-øen) / [E. Svyatlovsky]. - [Skt. Petersborg]: Tipo-lit. N.L. Nyrkina, [1912]. - 8 s., 1 l. portræt;

Oversættelser

Mange oversættelser blev lavet sammen med hans ældre bror Vladimir Vladimirovich Svyatlovsky .

• Læren om hovedskader / [Koll.] Dr. E. F. Bergmann , prof. operation i Berlin; Om. med ham. Drs. V. og E. Svyatlovsky. - Sankt Petersborg: B. G. Yanpolsky, 1883. - XVI, 766 s., 2 s. syg.;
• Fundamentals of fysiske behandlingsmetoder / [Coll.] Dr. M. Rossbach , ord. prof. Würzburg. universitet; Om. med ham. Drs. V. og E. Svyatlovsky. [Ch. en]. - St. Petersborg: journal. "Honning. bibliotek”, 1881-1883. - 157 s.: ill.;
• Antikrist / Ernest Renan ; Om. uden nogen forkortelser fra 2. udg. E. V. Svyatlovsky. - St. Petersborg: M. V. Pirozhkov, 1907. - (4), XXXIV, 425 s.;
• Apostle / Ernest Renan; Om. uden nogen forkortelser fra 11. udg. E.V. Svyatlovsky. - Sankt Petersborg: M. V. Pirozhkov, 1907. - [4], XL, 287 s.;
• Bogen om kvindelig skønhed: En gave til kvinder / Dr. med. Merzbach, Georg ; Om. med ham. Dr. med. E.V. Svyatlovsky. Problem. 1. - Sankt Petersborg: bog. mag. b. V.M. Popova, 1913. - 21.
• Erhvervshygiejne: Hygiejne og patologi af erhverv, pkt. skitsere midler til at forebygge og håndtere skade. sider prof. klasser / A. Laye, prof. hygiejne i Bordeaux; Om. med forfatterens samtykke. og med udv., del. dem især for russisk. udg. Dr. V.V. Svyatlovsky, fab. inspektør Warszawa. distrikt, og Dr. E.V. Svyatlovsky, s. fab. inspektør Kharkiv. env. - Warszawa: type. K. Kovalevsky, 1888. XVI, 635 s.;
• Jesu Liv: Fra Portr. Renana, performer heliogravure / Ernest Renan; Om. uden reduktioner fra 19 rev. og yderligere udg. E.V. Svyatlovsky. - Sankt Petersborg: M. V. Pirozhkov, 1906. - [8], LXXIV, 413 s., 1 ark. foran. (portræt);
• Bror og søster: Roman / Birch, Hugo ; Om. med ham. E. Svyatlovsky; [Forord: Adolf Wilbrandt]. - Sankt Petersborg: udg. magasin "Verden. vestn.", 1905. - [2], 135 s.;
• Simulering af det mirakuløse / Centiv, Pierre ; Om. fra fr. Dr. med. E.V. Svyatlovsky; Med forord Dr. P. Janet, prof. psykologi på Collège de France. - Sankt Petersborg: N. I. Romanov, 1914. - 312 s.
• Komplet værk / Guy de Maupassant ; ny pr. med det sidste (jubilæum) udg. Alexandra Chebotarevskaya, Z. Vengerova, Sergey Gorodetsky [og andre]. - Sankt Petersborg: Hyben, [1910-1916], Vort hjerte / Per. E.V. Svyatlovsky. — [1911]. — 242 s.

Noter

1. ↑ Efternavn Svyatlovsky . Hentet 19. august 2019. Arkiveret fra originalen 19. august 2019. (ubestemt)

Litteratur

• Svyatlovsky, Evgeny Vladimirovich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
• Avisen Netopina S. Zemsky Vrach og dens udgiver // Moscow Journal . – 2004.

Ordbøger og encyklopædier	Brockhaus og Efron
I bibliografiske kataloger	NKC : js2018998085 VIAF : 111153061274019201061 WorldCat VIAF : 111153061274019201061