Sablukov, Gordy Semyonovich
| Gordy Semyonovich Sablukov | |
|---|---|
| Fødselsdato | 1804 |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 29. januar ( 10. februar ) , 1880 |
| Et dødssted | |
| Land | |
| Arbejdsplads | |
| Alma Mater | |
| Studerende | Nikolay Chernyshevsky |
 Arbejder hos Wikisource | |
Gordy Semyonovich Sablukov ( 1803 [1] , Askinsky Zavod , Orenburg-provinsen - 29. januar [ 10. februar ] 1880 , Kazan ) - russisk orientalist , professor ved Kazan Theological Academy , forsker i islam , forfatter til den første offentliggjorte oversættelse af Koranen fra Arabisk til russisk [1] .
Biografi
Født på Askinsky-fabrikken (nu landsbyen Arkhangelskoye , Arkhangelsk-distriktet i Republikken Bashkortostan ) i familien til en præst fra Mikhailo-Arkhangelsk-kirken. Far - Simeon Gurievich Sablukov (1759-1835), mor - Evdokia Semyonovna Sablukova (1774-1859) [1] .
I 1826 dimitterede han fra Orenburg Theological Seminary , i 1830 - Moskva Theological Academy .
I 1830-1849 underviste han i historie og orientalske sprog ved Saratov Theological Seminary , især i 1843-1845 var han lærer for N. G. Chernyshevsky , det sidste møde med hvem fandt sted i 1851 i Kazan.
I 1849-1862 underviste han i orientalske og klassiske sprog ved den anti-muslimske afdeling af Kazan Theological Academy .
Han ejer en af oversættelserne af Koranen (Kazan, 1878), i hans oversættelse blev Koranen udgivet på tryk for første gang; "Bilag til oversættelsen af Koranen" (1879), der indeholder kommenterede indekser til Koranen (1879) og to afhandlinger: "Information om Koranen" (Kazan, 1884) og "Sammenligning af den muhammedanske lære om Guds navne med den kristne lære om dem” (1873) [2] .
Sablukov mindede senere om en hændelse, der fik ham til at studere islam : [1]
Bashkiren Khalid, en rødhåret gammel mand, som fortalte mig, stadig lille (i år 1817), at Gud er én, kun trosretninger er forskellige, vakte i min sjæl den tanke, at jeg sagde til mig selv dengang: "Jeg genkend din (muhamedanske) tro!", var fra landsbyen (landsbyen) Timerbaevo , som er fra Askinsky-fabrikken, på sydsiden, 8 verst.
Forfatter til numismatiske, historisk-arkæologiske og etnografiske værker om Volga-regionen , Kipchaks og Den Gyldne Horde .
Han oversatte også til russisk fra tyrkisk 1. del af "Tyrkernes historie" Op. Bogadur Khan (i den tredje del af biblioteket for østlige historikere).
Han blev begravet på Arsk-kirkegården i Kazan .
Familie
Blandt de nærmeste slægtninge og direkte efterkommere af Gordy Semenovich Sablukov:
- Ivan Yakovlevich Porfiriev (1823-1890), akademiker, historiker af russisk litteratur, professor ved Kazan Theological Academy, ægtemand til Gordy Semenovichs datter Augusta Gordievna Sablukova.
- Ivan Petrovich Gvozdev (1819-1873), professor ved Kazan Theological Academy, mand til Gordy Semenovichs datter Olga Gordievna Sablukova.
- Nikolai Ivanovich Porfiriev (1863-1930), professor i matematik ved Kazan University, barnebarn af Gordy Semenovich Sablukov.
- Sergei Ivanovich Porfiriev (1869-1942), historiker-arkivar, barnebarn af Gordy Semenovich Sablukov.
- Vasyan Sergeevich Porfiriev (1907-1990), professor ved Institut for Naturbeskyttelse og Biogeocenologi ved Kazan University, Doctor of Biological Sciences, oldebarn af Gordy Semenovich Sablukov.
- Gleb Sergeevich Porfiriev (1911-1959), geolog og palæontolog, videnskabskandidat, oldebarn af Gordy Semenovich Sablukov.
Nonna Grishaeva [3] kommer fra Sablukov-familien, hvor en af grenene antog efternavnet "Kazansky" .
Bibliografi
- Valeev R.M .: "Fra historien om Kazan-orientalske studier i den midterste anden halvdel af det 19. århundrede: Gordy Semenovich Sablukov - Turkolog og islamisk lærd." Kazan: Forlaget Kazan-Kazan, 1993. - 104 s.
- Krachkovsky I. Yu., Izbr. soch., bind 1, 6, Moskva-Leningrad, 1955-1960.
Noter
- ↑ 1 2 3 4 Materialer til biografien om Gordy Semenovich Sablukov (1803-1880) . Hentet 28. september 2011. Arkiveret fra originalen 22. april 2021.
- ↑ Gusterin P. V. Koranen som genstand for undersøgelse. - Saarbrücken: LAP LAMBERT Academic Publishing. - 2014. - S. 12, 39, 54, 59. - ISBN 978-3-659-51259-9 .
- ↑ Mit stamtræ (tv-program) , nummer 6 ("Nonna Grishaeva")
Litteratur
- Gusterin P. Russisksprogede koranstudier fra den før-sovjetiske periode // Historiens spørgsmål. - 2015. - Nr. 5. - S. 162-163.
Links
- Gusterin P. V. Gordy Semenovich Sablukov som orientalist // Portal "Rusland i farver"
Se også
- Kolmakov, Alexey Vasilievich
- Postnikov, Petr Vasilievich
- Veryovkin, Mikhail Ivanovich
- Boguslavsky, Dmitry Nikolaevich
 Ordbøger og encyklopædier |
|
|---|---|
| I bibliografiske kataloger |