Romanovskaya, Elena Ludvikovna
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 8. maj 2022; checks kræver 3 redigeringer .| Elena Romanovskaya | |
|---|---|
| Polere Helena Romanowska hviderussisk Galena Ramanovskaya | |
| Fødselsdato | 26. december 1908 |
| Fødselssted | Minsk |
| Dødsdato | 17. maj 1980 (71 år) |
| Et dødssted | Minsk |
| Borgerskab | USSR |
| Beskæftigelse | forfatter |
| Ægtefælle | Stanislav Petrovich Shushkevich [1] |
| Børn | Stanislav Stanislavovich Shushkevich [1] |
Elena Lyudvikovna Romanovskaya ( polsk Helena Romanowska , 26. december 1908 , Minsk - 17. maj 1980 , Minsk ) er en hviderussisk sovjetisk forfatter. Hun skrev på polsk. Medlem af Forfatterforbundet i USSR (1934), deltager i den første kongres af sovjetiske forfattere . Hele sit liv arbejdede hun som lærer i Minsk-skoler.
Biografi
Hun blev født den 26. december (13) 1908 i Minsk , Minsk Governorate i det russiske imperium , i familien af en fattig jernbanearbejder adelsmand.
I 1929 dimitterede hun fra Minsk Polish Pedagogical College opkaldt efter B. Vyasalovsky, dengang Belarusian Higher Pedagogical Institute (1934).
Hun arbejdede som lærer i polske og hviderussiske skoler i Dzerzhinsky-distriktet og Minsk.
I 1932-1937 arbejdede hun samtidig med arbejdet som lærer i den polsksprogede Minsk-avis "Orka" og på den hviderussiske radio , hvor hun sammen med V. Kovalsky udsendte to gange om ugen på polsk. Komsomolka , var en repræsentant for den såkaldte generation af unge forfattere, der blev opdraget efter Oktoberrevolutionen og betragtede sig selv som "sovjetiske polakker". Hun var medlem af den polske sektion af den hviderussiske sammenslutning af proletariske forfattere .
Hun deltog i arbejdet på den 1. kongres af polske proletariske forfattere i Minsk (1931), i 1934 blev hun sendt fra den polske sektion som delegeret til den første kongres af forfattere i USSR , og blev et af de første medlemmer af Unionen af forfattere i USSR . I Moskva blev hun inviteret til N. K. Krupskaya , gav hende sine bøger.
Hendes litterære aktivitet blev afsluttet på grund af arrestationen i 1937 af hendes mand, den hviderussiske digter S. Shushkevich , hun blev udvist fra Komsomol, men fortsatte med at arbejde i skoler.
Krigen blev brugt i besættelsen . I efterkrigsårene (1944-1963) arbejdede hun som lærer i Minsk-skoler.
Hun døde i 1980. Hun blev begravet på den nordlige kirkegård i Minsk.
Kreativitet
Hun debuterede på tryk i 1929. Forfatter til historier, digte (digtet "Om vintermorgenen", 1934), arbejder for børn. Hun skrev på polsk . I 1930'erne udkom separate bøger i Minsk i romanerne "Med foråret i konkurrence" ("Z wiosną w zawody", 1933) og "Jorden lugter" ("Pachnie ziemia", 1934), et skuespil for børn "I kampen for sovjetterne "("Walce o Sowiety", 1934).
I sine bøger beskrev hun forandringerne i det polske samfund i den hviderussiske SSR, kampen mellem det gamle og det nye på landet.
Hun oversatte til polsk værker af hviderussiske forfattere, herunder historien om Platon Golovach "Fright on the paddocks" (1933).
Nogle af hendes værker blev oversat til hviderussisk, men der kendes ingen oversættelser til russisk.
Bibliografi
- Z wiosną w zawody. - Minsk. 1933
- Pachnie ziemia. Powieść. - Minsk. 1934
- W walce o Sowiety. Inscenizacja dla dzieci w 3-ch obrazach. - Minsk. 1934
Familie
Far - Ludovik Romanovsky, var en fattig adelsmand, arbejdede på Libavsko-Romenskaya jernbanen som chefkonduktør .
Broder Vatslav døde under borgerkrigen i Rusland , bror Felix - i de tidlige dage af Anden Verdenskrig .
Jadwigas yngre søster døde under den tyske besættelse , da hun, mens hun var gravid, faldt fra en højde og efterlod et gemmested, hvor hun gemte sig for kollaborende politifolk.
Mand - den hviderussiske digter Stanislav Petrovich Shushkevich .
Søn - Stanislav Stanislavovich Shushkevich , hviderussisk politiker, formand for det sidste øverste råd i den hviderussiske SSR, den første leder af det uafhængige Belarus efter 1991.
Litteratur
- Krzysztof Woźniakowski - Helena Romanowska // Polski Słownik Biograficzny . - T. 31 - 1988-1989;
- Raman Galena. // Hviderussiske skrifter (1917-1990): Davednik; Lager. A.K. Gardzitsky. Nav. rød. A. L. Verabey. - Mn .: Mastatskaya litteratur, 1994. - 653 s.
- Gapava V.I. - Raman Galena. // Hviderussisk skrift. Bibelsk grafisk elefant i 6 tamakhs. T. 5. Minsk. 1995, s. 147.
- Gryshkevich V. M. - Ramanovsky Galena. Bibliografi. // Hviderussisk skrift. Bibelsk grafisk elefant i 6 tamakhs. T. 5. Minsk. 1995, s. 148.
- Khmyalnitsky M. M. - Ramanovsky Helena // Belarusian Encyclopedia. - T. 13. - Mn., 2002.
 Slægtsforskning og nekropolis | |
|---|---|
| I bibliografiske kataloger |