Født i USSR | |
---|---|
Alder 7 i USSR, 14 op Født i USSR, født i USSR: 21 op, født i USSR: 28 op | |
Genre | dokumentarserie |
Producent | Sergei Miroshnichenko |
Producent |
Steve Lawrence, Sergei Shumakov , Gemma Jupp, Michael Apted |
Operatør |
Vyacheslav Sachkov, Yuri Yermolin |
Komponist |
Sergey Sidelnikov, Andrey Doinikov , Ilya Demutsky |
Filmselskab |
Sovteleexport , Granada Television , Ostrov Studio |
Varighed |
68 min. (1) 89 min. (2) 176 min. (3) 210 min. (fire) |
Land |
USSR → Rusland Storbritannien |
Sprog | russisk , engelsk |
År | 1990, 1997, 2004, 2011 |
IMDb | ID 0814034 |
Officiel side |
Born in the USSR ( Eng. Age 7 in the USSR, 14 Up Born in the USSR, Born in the USSR: 21 Up, Born in the USSR: 28 Up ) er en dokumentarserie af Sergei Miroshnichenko . Fælles produktion af USSR (og dengang Rusland ) og Storbritannien .
I overensstemmelse med traditionen fra den britiske dokumentarserie Seven Years Older Michael Apted , fortæller denne serie om 20 helte (i nogle år nægtede nogle at optræde) født i 1983 i Sovjetunionen , og inviterer dem til optagelserne hvert syvende år for at spore deres liv på baggrund af sociale og politiske forandringer [1] .
For de postsovjetiske lande er projektet unikt, men har mange udenlandske analoger.
Hver film viser plots af tidligere film. Der blev filmet omkring 600 timers materiale om hver af karaktererne, hvoraf 11-12 minutter indgår i filmen. Der er britiske og russiske udgaver på de respektive sprog. I sovjettiden var serien et fælles projekt af State Television and Radio Broadcasting Company og Granada TV (Storbritannien), nu Rusland, Storbritannien og den fransk-tyske kanal Arte [1] .
Musikken til serien blev skrevet på skift af de russiske komponister Sergei Sidelnikov, Andrei Doinikov og Ilya Demutsky . Også i filmene er sangene " Chizh & Co " - Phantom, About Love , " Disco Crash " - Move, move , Enya , Britney Spears og andre.
I den britiske version af den første film Born in the USSR: Seven Years blev teksten uden for skærmen udtrykt af BBC Russian Service - vært Seva Novgorodtsev .
Instruktørens version af "Born in the USSR: 21 years", med en samlet varighed på tre timer, blev vist på Rossiya -kanalen i juni 2007 og består af to dele: "Mixing Languages" og "Mount Megiddo ". Denne længere og fyldigere version inkluderer alle børnene fra de tidligere film, ikke kun dem, der er vist i den engelske version. På grund af en aftale med distributionsselskabet kan denne version dog ikke vises uden for det tidligere Sovjetunionen. En lignende version blev vist for et udvalgt publikum under Sergei Miroshnichenkos besøg i USA i april 2007.
I 2011 sagde Miroshnichenko: "De fyre, som vi lavede filmen med, er i gennemsnit 28 år gamle. Det er, hvad Andrei Tarkovsky drømte om - at vise menneskelivet i sin helhed. [2] Premiere på fjerde del "Born in the USSR. Continuation ”, som viser de 28-årige helte af projektet, fandt sted den 1. og 2. september 2012 kl. 22:40, også på tv-kanalen Rossiya [3] . Instruktøren, filmholdet og filmens karakterer - Marina, Dima, Anton og Sasha deltog i talkshowet "Vi ser ... diskuterer ..." på tv-kanalen " Kultur " [4] , der blev sendt den 15. september 2012 [5] .
I september 2018 blev det rapporteret, at på Let's Live! nogle fragmenter af den femte film blev vist for første gang [6] , og under et møde på Man and Nature Film Festival rapporterede instruktøren om problemer med filmen, at "en af drengene bor i Mexico nu" [7] . I slutningen af oktober 2018 meddelte instruktøren, at hans optagelser fortsatte [8] . I juni 2020 annoncerede instruktøren mangel på penge, salg af rettigheder til sit arbejde, at han ville tage lån for at afslutte denne serie, sagde, at serien kunne udgives i slutningen af 2020 [9] . I oktober 2020 blev der rapporteret om vanskeligheder på grund af lukningen af grænserne under pandemien , at arbejdet med filmen var ved at blive afsluttet [10] .
Premiere | Navn | Varighed | Bemærk |
---|---|---|---|
28/05/1990 | "Født i USSR. Syv år" (Alder 7 i USSR) | 68 min. / 01:08 | |
29/07/1998 | "Født i USSR. Fjorten år gammel "(14 op født i USSR) | 89 min. / 01:29 | |
29/11/2005 | "Born in the USSR: 21 years old" (Born in the USSR: 21 Up) | 176 min. / 02:56 | filmen er opdelt i to dele: "Sprogforvirring" og "Mount Megiddo" |
09/01/2012 | "Born in the USSR: 28 years old" (Born in the USSR: 28 Up) | 210 min. / 03:30 | filmen er opdelt i to dele: "Children of Change" og "Incarnation" |
2022? | filmen er under produktion |
Alder (år) |
7 (1991) |
14 (1998) |
21 (2005) |
28 (2012) |
35 [11] (2022?) [11] | |
en | Alyona | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
2 | Diamant | |||||
3 | Algis | |||||
fire | Andrew | |||||
5 | Anton | |||||
6 | Asya | |||||
7 | Denis+ | |||||
otte | + Stas | |||||
9 | Dima | |||||
ti | Zhanna+ | |||||
elleve | + Lenya | |||||
12 | Katia | |||||
13 | Lado | |||||
fjorten | Marina | |||||
femten | Nastya | |||||
16 | Pavlik | |||||
17 | Rita | |||||
atten | Sasha | |||||
19 | Tanja+ | |||||
tyve | +Ira |
Alyona | Født i byen Rustavi , Georgian SSR , studerede hun på en lokal russisk skole, hun er det eneste barn af en enlig mor, hun boede på et hostel. I en alder af 14 boede hun hos sin mor og stedfar, kunne flere sprog, hun havde en yngre søster. Som 21-årig giftede hun sig med en georgisk Gela, som hun havde kendt siden skolen, et år før optagelserne som 21-årig døde deres datter Lisa af en fødselsdefekt, hun var kun 10 måneder gammel. I en alder af 28 forsøgte de at flytte til Rusland, men Alena blev nægtet russisk statsborgerskab, hvorefter parret vendte tilbage til Rustavi. I en alder af 28 har parret en søn, de venter på fødslen af en datter. |
Diamant | Født i Kirghiz SSR , i byen Frunze (nu Bishkek), voksede op i en fattig stor familie, boede på et herberg. I en alder af 14 tjente han allerede penge. Som 18-årig åbnede han sit eget firma. I en alder af 21 blev han gift og fik en søn. I en alder af 28 flyttede han til Novosibirsk , hvor han arbejder på markedet, et andet barn blev født i familien. |
Algis | Født i Vilnius , litauiske SSR . Han studerede i skolen, var engageret i kampsport, talte litauisk . I en alder af 21 blev hans forældre skilt; boede sammen med en pige, som han havde kendt siden 14-årsalderen, studerede på universitetet. Som 28-årig talte han russisk og litauisk i filmen, startede en familie med den samme pige, en datter blev født. |
Andrew | Hans mor og far døde i hans familie, hans bedstemors pension var ikke nok, og han blev sendt til et børnehjem i Irkutsk . Efter udgivelsen af den første film blev han adopteret af en amerikansk familie, han flyttede til USA , men så forlod hans adoptivmor ham. I en alder af 14 blev han med hjælp fra et filmhold adopteret af en anden familie, og han slog sig ned i staten Florida . Som 21-årig begyndte han at bo adskilt og lejede et lille hus med det formål at skabe sin egen velgørende virksomhed. Som 28-årig bor han igen hos plejeforældre i Florida. Han nægtede at optræde i filmen og efterlod en appel, hvor han sagde, at han var nødt til at stoppe op og forstå, hvad der skete i livet. Direktøren forklarede afslaget med en vanskelig psykologisk tilstand og råd fra forældre [12] . |
Anton | Født i Moskva , i huset på dæmningen , var hans bedstefar redaktør af avisen Pravda og deltog i den kunstneriske tilpasning af Brezhnevs erindringer . I en alder af 14 skiftede han skole og filmede fejringer dedikeret til Moskvas 850-års jubilæum på et videokamera . Som 21-årig blev han gift og begyndte at leje en lejlighed. I en alder af 28 foretog han en udskiftning af sine forældres lejlighed, arbejder i den russiske udgave af det amerikanske magasin " Men's Health " [13] , opdrager tre sønner. |
Asya | Født i Leningrad (nu Skt. Petersborg). I en alder af 14 stod hun over for vanskeligheder i familien, skiftede skole. Som 21-årig nægtede hun at deltage i serien, men som 28-årig vendte hun tilbage og talte om sit aktive liv, at hun havde en datter. |
Denis og Stas | Tvillingbrødrene blev født i Leningrad (nu Skt. Petersborg) og boede i Vesyoliy Poselok -området . I en alder af 14 døde deres far. I en alder af 21 studerede Denis på skolen og helligede sig navigation, og Stas arbejdede som tjener. I en alder af 28 blev Denis efterladt uden arbejde - han gik ikke til søs i et år; Stas arbejder som tjener, sikkerhedsvagt. De bor hver for sig, begge er ikke gift, begyndte at flytte væk fra hinanden. |
Dima | Født i Moskva, i et arbejderområde, var et oktoberbarn . I en alder af 14 var han glad for rap . I en alder af 21 vendte han tilbage fra hæren, efter at have tjent i de luftbårne styrker , arbejdede han derefter i sikkerhed, studerede på fakultetet for ledelse og ledelse, rejste senere til Tyskland , fandt sin kærlighed der. I en alder af 28 sagde han, at ægteskabet gik i stykker i Tyskland (en søn forblev fra ægteskabet), arbejder som maskinmester i Moskvas metro , spiller fodbold på det elektriske depot og fortsætter med at lave bodybuilding . |
Jeanne og Leon | Bror og søster, født i Sverdlovsk (nu Jekaterinburg) i en jødisk familie, som på tidspunktet for optagelsen af den første film emigrerede fra USSR til Israel . Som 21-årig tjente begge i den israelske hær. I en alder af 28 bor Zhanna stadig i Israel, hvor hun blev gift, og Lenya rejste til Argentina , hvor han forsøgte at organisere sin egen virksomhed. Bror og søster i denne periode af livet så hinanden med få års mellemrum. Lyonya viste i filmen sin restaurerede fødselsattest med fødselsdatoen den 8. juli 1983. |
Katia | Hun blev født i Vilnius og begyndte at studere i skolen, men studerede derefter hjemme. I en alder af 14 afsluttede hun allerede skolen som ekstern studerende, studerede engelsk , italiensk og andre sprog og skulle ind på et medicinsk universitet. I en alder af 21 gik hun ind på et universitet, studerede psykologi, men forlod derefter sine studier og talte om psykiske problemer. I en alder af 28 bor hun sammen med sin mor, studerer engelsk filologi, arbejder som callcenter- operatør , er uddannet fra Vilnius Universitet . |
Lado | Født i Tbilisi , i familien til partieliten . I en alder af 14 overlevede han krigen og ødelæggelserne i Georgien. Som 21-årig boede han i Strasbourg , studerede jura, kom ud for en alvorlig bilulykke, men kom sig. I en alder af 28 arbejder han i Luxembourg , slog op med en pige, som han havde mødt i flere år. |
Marina | Hun blev født i landsbyen Dievo-Gorodishche , Nekrasovsky-distriktet , Yaroslavl-regionen [14] på bredden af Volga , i familien af en præst . I en alder af 7 blev hendes første tilståelse filmet, familien havde mange huslige pligter. I en alder af 14 og 21 ændrede hendes liv sig lidt, Marina boede stadig i familien. I en alder af 28 rejste hun til byen, men vendte tilbage et år senere og hjalp stadig sine forældre i templet. |
Nastya | Russisk pige, født i hovedstaden i den kirgisiske SSR Frunze (nu Bishkek). I en alder af 14 bliver hun vist hvilende på søen . I en alder af 21 studerede hun engelsk på universitetet , formåede at skabe og opløse et ægteskab. I en alder af 28 år giftede hun sig igen med ejeren af cafeen, som er ældre end hende. Under revolutionen brændte røvere cafeen ned, Nastya og hendes mand og barn flyttede til Krasnodar , hvor de lejede en lejlighed. Nastya virker ikke og giver al sin tid til børn. |
Pavlik | Født i Baku , Aserbajdsjan SSR , efter indførelsen af kampvogne , emigrerede familien og boede i en teltby nær Kreml , som blev revet ned et stykke tid efter optagelserne af den første film. Desuden er hans skæbne ukendt. I 2007 antog direktøren, at han og hans familie emigrerede til Los Angeles [15] . I 2011 indikerede han, at de forsøgte at søge efter Pavel Sychev på sociale netværk. I 2013 sagde direktøren, at han muligvis fandt Pavel i arbejde som efterforsker, men han viste sig at være ældre [16] [17] . |
Rita | Hun blev født i den lille landsby Listvyanka [1] ved bredden af Bajkalsøen . I en alder af 14 mødte filmholdet hende på hospitalet efter et selvmordsforsøg. Som 21-årig fødte hun en datter, Sophia, hendes mand forlod familien efter hæren. Min far sparede penge op og købte et savværk. I en alder af 28 bor og arbejder han i Irkutsk, hans datter bor hos sine forældre i landsbyen, Ritas far købte et skib og blev dets kaptajn. I 2017 rapporterede pårørende Ritas død af lungebetændelse i 2015 på sociale medier. Ritas datter bor hos sin bedstemor [18] . |
Sasha | Født i landsbyen Dievo-Gorodishche, Nekrasovsky-distriktet, Yaroslavl-regionen [14] , ved bredden af Volga-floden. I en alder af 21 tjente han i hæren. Som 28-årig har han kone og søn, han arbejder som speditør, tilbringer fem dage om ugen i Moskva og i weekenden med at komme til sin fødeby. |
Tanya | Født i Leningrad (nu Skt. Petersborg). I en alder af 7 forsøgte de at give hende ballet. I en alder af 28 giftede hun sig med Yuri, en datter blev født i familien. Arbejder som leder af personaleafdelingen i virksomheden, Tanya har en af de roligste skæbner blandt filmens helte. |
Ira | Født i Leningrad (nu Skt. Petersborg). Tanyas veninde, som hun spillede med i en alder af 7 og 14. Med sine 21 og 28 år optræder han af personlige årsager ikke i filmen. |
Til filmen “Fourteen. Født i USSR (1998) | |||||
---|---|---|---|---|---|
År | Festival/Pris | Kategori | Resultat | ||
1998 | " BAFTA " | British Royal Academy Award for årets bedste dokumentar | Sejr | ||
1998 | London Film Festival | Anden præmie. J. Grierson for årets bedste dokumentar | Sejr | ||
1999 | " Emmy " | For årets bedste dokumentar | Sejr | ||
1999 | International Human Rights Film Festival " Stalker " i Moskva | Grand Prix "Stalker", Pris fra Guild of Film Directors, Pris fra Guild of Film Critics and Critics | Sejr | ||
1999 | International filmfestival for slaviske og ortodokse folk " Gylden ridder " | A. Sidelnikov-prisen for bedste instruktør | Sejr |
Til filmen "Born in the USSR: 21" (2006) | |||||
---|---|---|---|---|---|
År | Festival/Pris | Kategori | Resultat | ||
2007 | " Nika " | For den bedste non-fiction film | Sejr | ||
2007 | OKF non-fiction film "Rusland" i Jekaterinburg | Specialpris og publikumspris | Sejr | ||
2007 | International Human Rights Film Festival "Stalker" i Moskva | Pris for bedste ikke-fiktionsfilm | Sejr | ||
2008 | International filmfestival for slaviske og ortodokse folk "Golden Knight" | Pris fra Den Parlamentariske Forsamling for Unionen Belarus og Rusland | Sejr | ||
2012 | " TEFI " | Bedste tv-dokumentar/serie [19] | Sejr |
Tematiske steder |
---|