| Toget kører mod ære | |
|---|---|
| Bundet til Ære | |
| Andre navne | På vej til ære |
| Forfatterne | Woody Guthrie |
| Genre | Selvbiografi, folkemusik |
| Originalsprog | engelsk |
| Original udgivet | E.P. Dutton ( engelsk ), 1943 |
| oversættere | Valentina Chemberdzhi , Vladimir Pozner |
| Forlægger | Fremskridt |
| Frigøre | USSR , Moskva, 1968 |
| sider | 344 |
Train Rushing to Glory er en selvbiografi af den amerikanske folkesanger og komponist Woody Guthrie . Bogen beskriver Woodys barndom, hans vandringer rundt i sit hjemland på godstog og perioden med hans anerkendelse som sanger. Bogen beskriver også farverigt strabadserne for arbejdere under høsten og forholdene i den lejr, de boede i, som kom til Californien for at få et bedre liv.
Bogen udkom første gang i 1943 , derefter, efter filmatiseringen fra 1976 , genoptrykt med et forord af Stud Terkel . [1] [2] Bogen blev færdiggjort af Woodys kone, Marjorie, og først udgivet af EP Dutton i 1943 . [3] Bogen er skrevet i et livligt og ret enkelt sprog. De amerikanske bibliotekarers publikation Library Journal beklagede den "for realistiske gengivelse af analfabeter". [4] Imidlertid skrev den amerikanske forfatter Clifton Fadiman i New York Times om bogen og hyldede dens forfatter: "en dag vil folk vågne op og indse, at Woody Guthrie og de ti tusinde sange, der hoppede af og strømmede fra strengene i hans spilledåse er en national skat, sammen med Yellowstone og Yosemite , og er en af de bedste, som dette land har at vise verden." [fire]