Monument til ofrene for Fort VII (Havfruens nordlige bred)

Monument
Monument til ofrene for Fort VII
Pomnik ofiar Fortu VII

Monument til ofrene for Fort VII på den nordlige bred af Rusalka -søen , Poznań , Polen
52°25′49″ s. sh. 16°52′43″ Ø e.
Land  Polen
By Poznan

Monument for ofrene for Fort VII ( polsk: Pomnik ofiar Fortu VII ) er et monument i form af en mindesten, der ligger i Poznan ( Polen ) på den nordlige side af Rusalka -søen nær Golenchinskoe-strømmen. Monumentet er dedikeret til de tyve ofre fra den nazistiske koncentrationslejr Fort VII , dræbt i 1940 og er et af fire monumenter for krigens ofre, beliggende i nærheden af ​​Rusalka-søen.

Historie

I den sidste fjerdedel af det 19. århundrede blev Poznań-fæstningen bygget i Poznań , bestående af 18 forter . I et af disse forter, nummer 7, var der fra 1939 til 1944 en koncentrationslejr Fort VII ( tysk:  Fort VII KL, Konzentrationslager Posen ), hvori ifølge forskellige skøn fra 4500 til 20 tusinde polske borgere blev ødelagt af nazister. Ud over koncentrationslejren Fort VII i Poznan var der også et Gestapo -fængsel , beliggende i soldaternes hus , hvor også mord på fanger blev udført. De, der døde i koncentrationslejren, og de, der blev dræbt i Gestapo-fængslet, blev begravet i nærheden af ​​Rusalka-søen. Siden 1940, nær Rusalka, begyndte nazisterne også at henrette henrettelser af fanger.

På den nordlige side af Rusalka-søen, nær Golenchinsky Creek, blev omkring tyve mennesker skudt i april 1940. Skyderierne blev udført af SS .

På henrettelsesstedet efter Anden Verdenskrig blev der rejst et monument til minde om henrettelsens ofre. Monumentet er en mindesten, som i øjeblikket er omgivet af fire metalstolper, hvorpå hegnskæden tidligere var fastgjort. Indskriften på polsk er indgraveret på mindestenen :

«Miejsce uświęcone męczeńską krwią 20 bezimiennych mieszkańców Poznania więzionych w Forcie VII a potem w kwietniu 1940 roku straconych przez okupanta hitlerowskiego» («Это место освящено мученической кровью 20 безымянных жителей Познани, заключённых в Форте VII, а потом казнённых в апреле 1940 года гитлеровскими оккупантами ").

Kilder