Lev Lvovich Nelyubin | |
---|---|
Fødselsdato | 31. januar 1927 |
Fødselssted | Leningrad , russisk SFSR , USSR |
Dødsdato | 1. november 2014 (87 år) |
Et dødssted | Istrinsky District , Moskva Oblast , Den Russiske Føderation |
Land |
USSR → Rusland |
Videnskabelig sfære | filologi |
Alma Mater | VIIA |
Akademisk grad | doktor i filologi |
Akademisk titel | Professor |
Priser og præmier |
|
Lev Lvovich Nelyubin ( 31. januar 1927 , Leningrad , RSFSR - 1. november 2014 , Moskva , Den Russiske Føderation ) - sovjetisk og russisk lingvist , militærlærer, professor, leder af den engelsksprogede (hoved)afdeling ved Fakultetet for Vestlige Sprog fra Military Red Banner Institute i USSR's Forsvarsministerium (1974-1985), hædret videnskabsmand fra Den Russiske Føderation (1994).
Født på Fontanka i huset af sin bedstefar, professor Alexander Petrovich Nelyubin . Som barn boede han sammen med sine forældre i Teheran siden 1931 - i Moskva. Han tilbragte sin ungdom hos sine forældre i Stockholm og London, tog eksamen fra Polytechnic College ved University of London. Efter krigen og vendte tilbage fra London til Moskva, studerede han på det mekaniske fakultet ved Moskvas olieinstitut. Gubkin, og derefter i 1953 dimitterede han fra flådeafdelingen ved Military Institute of Foreign Languages (VIIYA).
I 1953-1962. - underviser på Sverdlovsk Suvorov militær (officer) skole og er derefter officer i GRU for generalstaben i USSR's forsvarsministerium. Siden 1962 har han undervist ved den sovjetiske hærs militærakademi (VASA) og siden 1963 ved det genetablerede Militære Institut for Fremmedsprog: lærer, adjungeret, lektor, souschef i afdelingen.
Fra februar 1974 til januar 1985 - Leder af Institut for Engelsk (hoved) ved Fakultetet for Vestlige Sprog ved All-Union Institute of Foreign Languages, Forsvarsministeriets Militærinstitut (VIMO), Militæret Institut for Det Røde Banner i Forsvarsministeriet (VKIMO) i USSR.
I 1968 forsvarede han ved Moscow State Pedagogical Institute opkaldt efter V.I. Lenin sin Ph.D. Særligheder ved sprog og tekst under betingelserne for særlig kommunikation”. [2]
Under hans ledelse blev 11 doktorer i videnskab, 79 videnskabskandidater, en vinder af USSR State Prize inden for videnskab og teknologi uddannet.
Udgivet mere end 250 videnskabelige artikler med et samlet volumen på mere end 600 p.p. i forskellige indenlandske og udenlandske publikationer Blandt videnskabelige værker: "Historie og teori om udenlandsk oversættelse", "Historie og teori om oversættelse i Rusland", "Historie om sprogvidenskaben", "Komparativ typologi af sprog" (medforfatter), "Essays om introduktion til lingvistik", "Introduktion til oversættelsesteknik", "Lingvistik i moderne engelsk", "Forklarende oversættelsesordbog",
|