Nasheed

Nasheed ( arabisk نشيد ‎) er en muslimsk sang, der traditionelt udføres af mandlige solosanger eller i et kor uden akkompagnement af musikinstrumenter . Brugen af ​​musikinstrumenter ifølge mange teologers mening [1] , inklusive grundlæggerne af fire af islams vigtigste madhhabs , er ikke tilladt. Nutidige nasheed-artister omfatter både arabere og kunstnere fra ikke-arabiske lande, som synger på andre sprog.

Historie

Nasheed (pl. anashid , nashaid , anshad ) var et fragment af tale, sang, salme og en form for vokalmusik. Den arabiske rod n-sh-d betyder "søg efter (et tabt objekt)", "at bede om det", "at tigge ham"; og i sin IV-form betyder anshada "at læse poesi." "Den sande betydning af inshad " er "hævning af stemmen ( nishda ), hvorfra kommer inshad ash-shir , en lang poetisk recitation reciteret med høj stemme." Bogen "Muhit al-muhit" siger, at "Folk bruger nasheed i betydningen madh ("ros", f.eks. "salme"), såvel som fra oversættelser af bibelske sange såsom Deborahs nasheed eller al -anshads nasheed til sangen Dette udtryk bruges også i specifikke tilfælde til at henvise til for eksempel officielle sange , børnesange og endda en serenade ( nasheed layli ) .2 Udtrykket nasheed fik sandsynligvis sin musikalske konnotation på et tidspunkt, hvor melodisk recitation af sange. poesi i offentligheden blev moderne.litteratur om musik siden det 9. århundrede (3. århundrede e.Kr.), udtrykket nasheed betyder, ud over den generelle betydning af sang, forskellige former forbundet med videnskabelig musik.Denne type nasheed er altid i spidsen af en vokalsammensætning eller i begyndelsen af ​​en musikalsk optræden under dække af et præludium, der fører til hovedemnet, hvorfra man låner et stykke tekst, der er vigtigt for dets udvikling; kilder tildeler det forskellige længder [3] .

For at demonstrere den store musiker Ishaq al-Mawsilis kunstneriske glans siger forfatteren til bogen Kitab al-Aghani (v, 128): "Han startede sangen med nasheed , og så bassit , han brugte oktavteknikken. i den, tændte for omkvædet ... og det er alt, hvad det er i at synge kun fire ord." Disse beviser viser, at nasheed , der udviklede sig på et eller to ord, var en type vokalimprovisation efterfulgt af basit , en musikalsk form af metrisk karakter, der fulgte karakteristika fra al-Farabi og andre senere forfattere. Rækkefølgen af ​​nasheed , basit , etc. optræder i den omfattende kompositionsform introduceret til Spanien af ​​Ziryab [2] . “I al-Andalus blev det fastslået, at en, der starter en musikalsk optræden, vil tone nasheed i begyndelsen af ​​deres sang, uanset rytmen; han reciterer derefter bassitten og afslutter med muharrikat og anzaj ( hurtig chanting med lette rytmer), efter reglerne fastsat af Ziryab . Al-Hasan al-Katib (XI århundrede) fortæller, at al-Kinji, Ibn ash-Tayyib (as-Sarakhsi) og nogle andre siger, at nasheed består af at synge i begyndelsen af ​​et digt eller i begyndelsen af ​​en ikke-lyrisk tale , og istikhlal består af recitation i begyndelsen af ​​sangen et ord i fri rytme [5] .

I den moderne periode bruges udtrykket nasheed (og også unshuda ) som ækvivalent til "hymne"; således betegner nasheed watani eller qawmi nationalsangen, og an-nasheed al-umami  betegner Internationale .

Se også

Noter

  1. AhmadJibril.com Arkiveret version
  2. 1 2 Shiloah, A., 1993 , s. 976.
  3. Shiloah, A., 1993 , s. 975.
  4. al-Maḳḳarī, Analectes , ii, 88
  5. A. Shiloah, La perfection des connaissances musicales , 128-129.

Litteratur