Vi afbryder dette program

"We Interrupt This Program" er   det fjerde afsnit af  den amerikanske miniserie WandaVision , baseret på karaktererne Wanda Maximoff/Scarlet Witch og Vision fra Marvel Comics . I denne episode undersøger flere regeringsagenter, hvorfor og hvordan Wanda og Vision lever et idyllisk sitcom- liv i byen Westview. Episoden foregår i Marvel Cinematic Universe (MCU) mediefranchisen og er direkte relateret til filmene i franchisen . Afsnittet blev skrevet af Bobak Esfarjani og Megan McDonnell og instrueret af Matt Shekman .

Elizabeth Olsen og Paul Bettany gentager deres respektive roller som Wanda Maximoff og The Vision fra filmserien, med Teyonah Parris , Randall Park , Kat Dennings og Katherine Hahn også med i hovedrollerne . Shekman kom med i serien i august 2019. Optagelserne fandt sted i hovedstadsområdet i Atlanta , såvel som i Pinewood Atlanta Studios og i Los Angeles .

Afsnittet "We're Aborting This Program" blev udgivet på Disney+ den 29. januar 2021.

Kritikere roste episoden for at besvare nogle af seriens mysterier, samt roste episodens åbningsscene og præstationer af Parris, Park og Dennings.

Plot

Kaptajn Monica Rambeau , agent for M.E.Ch. materialiserer sig på hospitalsafdelingen efter Bruce Banners Snap [a] og opdager, at hendes mor Maria døde af kræft for tre år siden. Tre uger senere vender Monica tilbage til arbejdet, og fungerende direktør Tyler Hayward fortæller hende, at hun kun vil blive tildelt landmissioner, som hendes mor havde sagt før hendes død. Monica bliver sendt for at hjælpe FBI-agent Jimmy Wu med en sag om savnede personer i Westview, New Jersey. De taler med to Westview-politibetjente, som hævder, at Westview ikke eksisterer på trods af tilstedeværelsen af ​​byen bag dem og deres tilknytning til byen. Wu fortæller Monica, at han ikke kan komme ind i byen på grund af en ukendt styrke. De opdager et sekskantet statisk CMB-felt, der omgiver byen, som Monica bliver suget ind i. Inden for 24 timer "M.E.Ch." etablerer en base rundt i byen og sender dronedroner til efterforskning.

Dr. Darcy Lewis , nu ekspert i astrofysik, bliver bedt om at studere fænomenerne. Hun registrerer WandaVisions udsendelsessignaler ved hjælp af et vintage-tv. "SVÆRD." begynder at bruge dem til at overvåge begivenheder i byen, og lærer, at de rigtige indbyggere i byen faktisk "fik rollerne" af seriens karakterer, Monica fik rollen som Geraldine, og Vision afsløres i live i sitcom trods hans død fem år tidligere. Darcy og Wu forsøger uden held at bruge radioen til at kontakte Wanda . I mellemtiden, mens agent Franklin kravler gennem kloaksystemet i Westview, forvandles hans hazmat-dragt til en biavlerdragt, og hans tøjret løsner sig og bliver til et sjippetov. Da Monica nævner Ultron og Pietro Maximoff , forviser Wanda hende fra byen. I løbet af dette opdager Darcy og Wu, at udsendelsen bliver censureret. Et øjeblik begynder Wandas illusion at gå galt, og hun ser sin mand Vision optræde som et lig [b] . Forfærdet genvinder hun alle illusioner. I mellemtiden siger Monica, der vågner ved bunden af ​​M.E.Ch.-organisationen, at det er Wanda, der styrer illusionen.

Der er ingen reklamer i denne serie.

Produktion

Udvikling

I oktober 2018 var Marvel Studios ved at udvikle en miniserie med Wanda Maximoff ( Elizabeth Olsen ) og The Vision ( Paul Bettany ) fra Marvel Cinematic Universe (MCU) filmene [2] [3] . I august 2019 blev Matt Shakman hyret til at instruere miniserien [4] [5] . Schekman fungerede sammen med hovedforfatteren Jacques Schaeffer, Kevin Feige , Luis D'Esposito og Victoria Alonso som executive producers [6] [4] [7] :50 . Feige beskrev serien som halv "klassisk sitcom , halv Marvel blockbuster", der hylder mange epoker med amerikanske sitcoms . Den fjerde episode, med titlen "Now in Color", blev skrevet af Megan McDonnell, og denne episode flytter showets fokus til hinsides sitcom-virkeligheden i tidligere episoder [9] [10] .

Scenarie

Efter tre episoder af serien blev sendt, sagde Schaeffer, at de snart ville være nødt til at besvare spørgsmål for at afklare begivenhederne i disse episoder , [11] og Olsen sagde, at den fjerde episode ville være "et rigtigt skift. Det er et rigtig sjovt perspektivskifte, og jeg tror, ​​at mange ting bliver tydelige på dette tidspunkt" [12] . Schaeffer forklarede, at hun anser den centrale idé om, at Wanda er ansvarlig for seriens sitcom-virkelighed, for at være en ren sammenblanding, og følte, at det ville være rart for fans at præsentere hende som et mysterium, før hun forklarer historien fra Monica Rambeaus synspunkt. og M.E. Ch.a" i fjerde afsnit. Hun erkendte, at dette gjorde episoden til et "massivt informationsdump" for seerne, men håbede, at alle svarene ville hjælpe seerne med at se resten af ​​serien som "en følelsesmæssig og psykologisk rejse, ikke et lusket mysterium hele tiden igennem" [13 ] .

Afsnittet begynder med, at Monica kommer tilbage til livet efter Flashen forårsaget af begivenhederne i Avengers: Endgame (2019). Schaeffer sagde, at scenen var ment som en kort måde at sætte tonen for resten af ​​episoden på, fastslå, hvor serien er inden for den større MCU-tidslinje, og dykke ned i Monicas karakter, hvilket sætter hende på en "vanskelig vej". Som en del af det sidste punkt besluttede forfatterne at afsløre, at Monicas mor Maria døde på det tidspunkt, hvor Monica forsvandt, hvilket Schaeffer sagde var en vanskelig beslutning på grund af hendes stærke følelser for Maria siden hendes optræden i Captain Marvel (2019). , og også på grund af forholdet mellem Monica og Maria. Efter megen diskussion om, hvordan man portrætterede de mennesker, der vendte tilbage fra Flash, besluttede forfatterne og producenterne at vise scenen på hospitalet, og fandt det et interessant sted at skildre begivenhedens rædsel og forvirring fra Monicas synspunkt [14] . Dette er forskelligt fra portrætteringen af ​​Blink i Spider-Man: Far From Home (2019), som havde en mere komisk tone, og Schaeffer forklarede, at Marvel Studios var glade for, at showets tone ville være anderledes, men kun indtil da. da scenens visuelle effekter matcher dem, der er vist i Far From Home [15] .

For organisationen "M.E.Ch." og hans base uden for Westview, var Schaeffer påvirket af filmen Arrival (2016). Hun tog også inspiration fra strukturelle skift-serier for at flytte denne episode væk fra sitcom-hyldester for at give svar og et andet synspunkt [15] ; blandt disse eksempler på indflydelsesrige serier og episoder er " Matryoshka " og dets fjerde afsnit "Alans rutine", det sjette afsnit af Dannemore Prison Break , afsnittet "Central Park Panic" fra tv-serierne " Girls " og " Lost " [15 ] [16] . Monica, Jimmy Wu og Darcy Lewis repræsenterer seere af serien, mens de ser den fiktive sitcom WandaVision og har lignende spørgsmål fra seere af de første tre afsnit af serien [17] . Schaeffer beskrev Wu og Lewis som "assistentkarakterer" med mindre roller i MCU-filmene og udtrykte beundring over, at hun var i stand til at bruge mere tid sammen med dem i denne episode, end det blev gjort i filmene [16] .

Casting

Afsnittet har Paul Bettany (Vision), Elizabeth Olsen (Wanda Maximoff), Teyonah Parris (Monica Rambeau), Randall Park (Jimmy Wu), Kat Dennings (Darcy Lewis) og Katherine Hahn ( Agnes ) [18] [19] :29 :38–29:55 . Medvirkende i episoden er også Josh Stamberg (instruktør af M.E.H. Tyler Hayward ) , Alan Heckner (agent for M.E.H. Monty), Selena Andyuz (agent for M.E.H. Rodriguez), Lana Young (Dr. Hyland) [18] og Zach Henry (agent " M.E.Ch." Franklin / biavler) [20] [18] . I begyndelsen af ​​episoden taler Brie Larson , som Carol Danvers/Captain Marvel , med en ung Monica Rambeau [21] i en arkivoptagelse fra Captain Marvel .

Optagelser og visuelle effekter

Optagelserne på lydscenen fandt sted i Pinewood Atlanta Studios i Atlanta, Georgia [22] med Shakman som instruktør [4] og Jess Hall som filmfotograf [23] . Optagelserne fandt også sted i Atlanta storbyområde [24] [25] , med udendørs- og studieoptagelser i baghaven fandt sted i Los Angeles, da serien genoptog produktionen efter en pause på grund af COVID-19-pandemien [7] :50 [26] . Dennings havde svært ved at spille foran skærme, der var synlige gennem hele episoden, da hun kun vidste nogenlunde, hvad der ville blive vist på dem, og selve sitcom-optagelserne blev tilføjet under postproduktionen. Hun følte, at skuespillerne, der forsøgte at forestille sig videoen, bidrog til følelsen af ​​at opklare mysteriet [27] . De visuelle effekter til denne episode blev skabt af The Yard VFX, Industrial Light & Magic , Rodeo FX, Monsters Aliens Robots Zombies, Framestore, Cantina Creative, Perception, RISE, Digital Domain" og "SSVFX" [28] [19] :31 :54–32:10 .

Musik

Christoph Beck sagde, at som Marvel-fan gav episodens åbningsscene ham gåsehud, da han så den første gang, og han var tilfreds med intensiteten af ​​den musik, han komponerede til scenen, og hvordan den "skabte kaos i det øjeblik" [29 ] . Afsnittet indeholder sangen " Voodoo Child (Slight Return) " af The Jimi Hendrix Experience . [1] Marvel Music og Hollywood Records udgav soundtracket til det fjerde afsnit digitalt den 5. februar 2021 med musik af Beck [30] .

Marketing

Efter udsendelsen af ​​episoden udgav Marvel en plakat, der skildrede karaktererne og begivenhederne i afsnittet "We're Aborting This Program" [31] . Ray Fluke fra Bleeding Cool mente, at plakatens design viste "vægge mellem virkeligheder... falder fra hinanden hurtigere end Wanda kan reparere dem" [32] . Adam Barnhardt fra Comicbook.com mente, at det blomstertapet i midten af ​​plakaten mellem Vision og Agnes lignede et "ondt forvrænget ansigt" og foreslog, at det kunne være en drilleri for Mephistos udseende , da designet havde "klassisk hår". og hætte" af karakteren. Barnhardt bemærkede også, at tapetet blev brugt på andre plakater til serien, men at farvearrangementet ikke var set før [33] . Mat Erao fra Comic Book Resources bemærkede en obskur karakter mellem Agnes og Jimmy Wu, som sandsynligvis var agent Franklin, og undrede sig over, hvorfor denne karakter ikke var tydeligt identificeret, mens den anden M.E.H. i baggrunden var mere tydelige. [31] Også efter episodens udgivelse annoncerede Marvel merchandise inspireret af episoden som en del af en ugentlig "Marvel Must Haves"-kampagne for hvert afsnit af serien, inklusive t-shirts, tilbehør, service og smykker centreret om "M.E.C. "e" og Monique Rambeau [34] .

Frigiv

Afsnittet "We're Aborting This Program" blev udgivet af Disney+ den 29. januar 2021 [35] .

Anmeldelser

Kritisk reaktion

Anmeldelsesaggregator Rotten Tomatoes gav episoden en bedømmelse på 91 % med en gennemsnitlig score på 8,21/10 baseret på 23 anmeldelser. Sidens kritiske konsensus lyder: "We're Breaking This Program tager en pause fra Westview for at give Teyonah Parris' Monica Rambeau en velkommen baggrundshistorie, mens vi introducerer et par velkendte ansigter til WandaVisions verden . "

Ved at give episoden et "A−", tilføjede Steven Robinson fra The A.V. Club , at episoden både giver svar og øger spændingen. Han sammenlignede den med X-Files- serien, såvel som Prisoner - afsnittet " Livet i harmoni ". The Vision, der virkede død, efterlod Robinson "gispende af rædsel", og han følte, at det visuelle "ramte endnu hårdere efter at have set den hylende morsomme, elskelige Vision de sidste tre afsnit" [37] . Matt Purslow fra IGN mente, at titlen på episoden, "We're Aborting This Program" var en meget præcis beskrivelse af episoden og var en "erklæring". Han sagde, at teorien om, hvor den praktiserede Wanda skabte virkelighed for at håndtere sin sorg, stod i tråd med mange teorier for serien efter premieren, og sagde, at afsløringen var en "stærk repræsentation", der indikerer, at Olsens billede som en mørkere Wanda var ens. til det øjeblik, hun mødte Thanos i Avengers: Endgame . Purslow nød at se Monica Rambo, Darcy Lewis og Jimmy Wu interagere for at løse mysteriet, såvel som andre MCU-referencer i denne episode. Purslow gav denne episode en 8 ud af 10 [38] .

Alec Bojalad fra Den of Geek beskrev episoden som "vildt spændende og underholdende" og den hidtil mest konsekvente episode af serien, som han følte gjorde det til sit bedste. Bojalad fremhævede forestillingerne fra Park og Dennings og gav episoden 4,5 stjerner ud af 5 [39] . Christian Holub fra Entertainment Weekly synes også, at episodens titel er perfekt. Kollega kansler Agard sagde, at episoden var præcis, hvad han så frem til på grund af dens fokus på Darcy og Jimmy, og bemærkede, at Dennings nemt vendte tilbage til sin rolle. Agard sagde, at han normalt ikke var fan af episoder, der afspiller tidligere begivenheder som denne, men denne er en undtagelse, fordi den indikerer, at showet ikke skjuler vigtig information for publikum for længe, ​​og også at mysterierne var "ikke så vigtigt." » [10] . Ethan Sutoff fra /Film var overbevist om, at episoden "bryder tingene i stykker", men var skuffet over, at seriens sitcom-format sandsynligvis ikke ville blive bibeholdt i resten af ​​dens afsnit . [40] Richard Newby fra The Hollywood Reporter roste Darcys og Jimmys karaktervækst siden deres sidste optræden i henholdsvis Thor: The Dark World (2013) og Ant-Man and the Wasp (2018), som kom fra MCU's lange fortælling [41] .

Abraham Risman fra Vulture var skuffet over at erfare, at virkeligheden af ​​sitcom blev skabt af Wanda, og der blev ikke gjort noget ved hende, hvilket han mente var "en nem vej for en så rig og charmerende karakter" og var et "kedeligt og forudsigeligt [valg] ], for ikke at nævne de tvivlsomme kønsstereotype grunde.” Han mener også, at episodens vittigheder mislykkedes og var en parodi på MCU-humor: "alle de dumme slag og 'det er det'-knapperne." Reisman gav episoden 3 ud af 5 stjerner [1] .

Analyse

James Whitbrook fra io9 sagde, at åbningsscenen, hvor Monica Rambo vender tilbage fra Gex, var en strålende og nærmest horror-sekvens, som Marvel Studios lavede. Whitbrook sammenlignede dette med, hvad der blev vist i Spider-Man: Far From Home (2019), hvor øjeblikket var for komisk effekt, og bemærkede i det aktuelle afsnit i stedet klaustrofobien, Monicas forvirring og lydene af Monicas skrigen og hjerteslag. Han mener, at scenen satte Monicas tankegang for resten af ​​serien, såvel som at den afspejlede WandaVisions tonale skift fra sitcom-hyldest til "mørk, grov virkelighed" [42] . Newby mener, at scenen giver et nyt bud på uregelmæssighederne fra det, der blev set i Spider-Man: Far From Home (2019) og åbner op for "et utal af historiefortællingsmuligheder" for MCU med en "ny status quo, nye agenturers magt, nye modstandere og velkendte loyalister klar til at dukke op som mere fremtrædende helte." Han sagde, at denne anomali var den største beslutning om historieændring i MCU, siden Nick Fury optrådte i post-credit-scenen i Iron Man (2008) [41] .

Newby sagde, at det at have Monica, Darcy og Jimmy som publikumserstatninger for denne episode viste, hvor meget MCU'en havde ændret sig for sine menneskelige, ikke-superheltekarakterer . [41] Margaret David fra Comic Book Resources beskrev rollerne for de tre karakterer i denne episode som "en fræk anerkendelse af fandom". David fremhævede Darcys overgang fra at åbne WandaVision-udsendelsen med astrofysik til at se en fiktiv serie og bevæge sig ind i "teoretikere på Reddit , der leder efter spor", såvel som Jimmys brug af en tavle og fastgjorte noter til at organisere information, der er standard for politiets procedurer, men i dette tilfælde "genkendelig, ligesom enhver Marvel YouTuber forklarer spørgsmål til seeren." David sagde, at det var "næste niveau udforskning" og sammenlignede det med en scene i It's Always Sunny in Philadelphia- episoden "Sweet Dee Has a Heart Attack", som også blev instrueret af Shekman. Denne episode er kilden til et berømt meme , hvor Charlie Day gestikulerer vildt Charlie Kelly gestikulerer vildt på et lignende bræt [43] .

Kommentarer

1. ↑ Events of Avengers: Endgame (2019) [1] .
2. ↑ Hvordan han var efter han blev dræbt af Thanos i Avengers: Infinity War (2018)

Noter

1. ↑ 1 2 3 4 Riesman, Abraham WandaVision Recap: While You Were Blipping . Grib (29. januar 2021). Hentet 29. januar 2021. Arkiveret fra originalen 29. januar 2021. (ubestemt)
2. ↑ Kroll, Justin Loki, Scarlet Witch, Andre Marvel Heroes for at få egen tv-serie på Disney Streaming Service (eksklusivt) . Variety (18. september 2018). Hentet 18. september 2018. Arkiveret fra originalen 19. september 2018. (ubestemt)
3. ↑ Sciretta, Peter Falcon/Winter Soldier TV-serie Planlagt til Disney Streaming Service, Scarlet Witch Show May Co-Star Vision . /Film (30. oktober 2018). Hentet 1. november 2018. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2018. (ubestemt)
4. ↑ 1 2 3 Fischer, Jacob Matt Shakman i samtaler med 6-episoders Marvel Studios-serier til Disney+ (eksklusivt) . Diskuterer film (21. august 2019). Hentet 24. august 2019. Arkiveret fra originalen 24. august 2019. (ubestemt)
5. ↑ Reinstein, Mara Not Your Mother's Suburbs . emmy (16. december 2020). Hentet 19. december 2020. Arkiveret fra originalen 19. december 2020. (ubestemt)
6. ↑ Dinh, Christine Hvad er det næste for Marvel Cinematic Universe efter 'Avengers: Endgame' . Marvel.com (13. november 2019). Hentet 14. november 2019. Arkiveret fra originalen 14. november 2019. (ubestemt)
7. ↑ 1 2 Reinstein, Mara (2020). "Ikke din mors forstæder" . emmy . XLII (12): 42-50. Arkiveret fra originalen 2020-12-20.
8. ↑ Sofa, Aaron Marvel afslører 3 nye Disney+-shows inklusive 'She-Hulk' og 'Moon Knight' . The Hollywood Reporter (23. august 2019). Hentet 23. august 2019. Arkiveret fra originalen 23. august 2019. (ubestemt)
9. ↑ Ellard, Andrew WandaVision afsnit fire: er Scarlet Witch skurken i hendes egen historie? . The Guardian (29. januar 2021). Hentet 29. januar 2021. Arkiveret fra originalen 29. januar 2021. (ubestemt)
10. ↑ 1 2 Holub, Christian WandaVision recap: En meget speciel meddelelse . Entertainment Weekly (29. januar 2021). Hentet 29. januar 2021. Arkiveret fra originalen 29. januar 2021. (ubestemt)
11. ↑ Baysinger, Tim 'WandaVision': Jac Schaeffer lover svar kommer til Trippy Marvel-serien . Wrap-webstedet (25. januar 2021). Hentet 30. januar 2021. Arkiveret fra originalen 26. januar 2021. (ubestemt)
12. ↑ Seddon, Dan; Tanswell, Adam WandaVisions Elizabeth Olsen driller "shift" i Marvel-showet fra afsnit 4 . Digital Spy (23. januar 2021). Hentet 30. januar 2021. Arkiveret fra originalen 23. januar 2021. (ubestemt)
13. ↑ Paige, Rachel 'WandaVision': Jac Schaeffer Talks the Major Shift i slutningen af ​​afsnit 4 . Marvel.com (1. februar 2021). Hentet 6. februar 2021. Arkiveret fra originalen 1. februar 2021. (ubestemt)
14. ↑ Davis, Brandon WandaVision-forfatter Jac Schaeffer forklarer, at større MCU-karakters død . Comicbook.com (2. februar 2021). Hentet 6. februar 2021. Arkiveret fra originalen 3. februar 2021. (ubestemt)
15. ↑ 1 2 3 Pearson, Ben 'WandaVision' Showrunner på Red Herrings, How the TV Broadcasts Work For Darcy and Jimmy, Episode 4's Hospital Scene, og mere [Interview ] . /Film (3. februar 2021). Hentet 3. februar 2021. Arkiveret fra originalen 3. februar 2021. (ubestemt)
16. ↑ 1 2 Miller, Liz Shannon 'WandaVision'-skaber Jac Schaeffer om showets mere usædvanlige inspirationer, og hvorfor titlen er perfekt . Collider-websted (8. februar 2021). Hentet 10. februar 2021. Arkiveret fra originalen 8. februar 2021. (ubestemt)
17. ↑ Pearson, Ben 'WandaVision'-skuespilleren Randall Park om, hvordan Jimmy Woo repræsenterer publikum, hans magiske hobby og mere [Interview ] . /Film (3. februar 2021). Hentet 4. februar 2021. Arkiveret fra originalen 4. februar 2021. (ubestemt)
18. ↑ 1 2 3 Hood, Cooper WandaVision Episode 4 Cast Guide: Every New & Returning MCU Character . Screen Rant (29. januar 2021). Hentet 29. januar 2021. Arkiveret fra originalen 29. januar 2021. (ubestemt)
19. ↑ 1 2 " Vi afbryder dette program ". wandavision . Disney+ . Afsnit 4, sæson 1. Arkiveret 6. oktober 2021 på Wayback Machine End-kreditter begynder kl. 28:20.
20. ↑ Perry, Spencer WandaVision afslører biavlerens sande identitet . Comicbook.com (29. januar 2021). Hentet 29. januar 2021. Arkiveret fra originalen 29. januar 2021. (ubestemt)
21. ↑ Silliman, Brian Monica Rambeau (og nogle gamle MCU-venner) har netop trukket WandaVision-spoilergardinet tilbage . SyFy Wire-websted (29. januar 2021). Hentet 30. januar 2021. Arkiveret fra originalen 29. januar 2021. (ubestemt)
22. ↑ Barnhardt, Adam WandaVision begynder efter sigende produktion i november . ComicBook.com (9. september 2019). Hentet 21. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 20. september 2019. (ubestemt)
23. ↑ Radish, Christina Paul Bettany & Alan Ball på 'Uncle Frank', 'WandaVision' og at have lignende instruktionsstile . Collider-websted (25. november 2020). Hentet 12. december 2020. Arkiveret fra originalen 7. december 2020. (ubestemt)
24. ↑ Walljasper, Matt Hvad optages i Atlanta nu? WandaVision, The Falcon and the Winter Soldier, Queen of Soul, The Tomorrow War og mere . Atlanta magazine (30. december 2019). Hentet 3. april 2020. Arkiveret fra originalen 2. marts 2020. (ubestemt)
25. ↑ Walljasper, Matt Hvad optages i Atlanta nu? Loki, WandaVision, Falken og vintersoldaten, Samaritan, DMZ og mere . Atlanta magazine (29. februar 2020). Hentet 2. marts 2020. Arkiveret fra originalen 2. marts 2020. (ubestemt)
26. ↑ Davids, Brian Hvordan 'WandaVision'-instruktør Matt Shakman gik fra Westeros til Westview . The Hollywood Reporter (15. januar 2021). Hentet 15. januar 2021. Arkiveret fra originalen 15. januar 2021. (ubestemt)
27. ↑ Agard, kansler WandaVision-stjernen Kat Dennings diskuterer hendes 'uventede' MCU-tilbagekomst . Entertainment Weekly (1. februar 2021). Hentet 1. februar 2021. Arkiveret fra originalen 2. februar 2021. (ubestemt)
28. ↑ Frei, Vincent WandaVision . Art of VFX (5. januar 2021). Hentet 15. januar 2021. Arkiveret fra originalen 13. januar 2021. (ubestemt)
29. ↑ Knight, Rosie WandaVision-komponist Christophe Beck driller hemmelighederne i sit partitur . Nerdist Industries hjemmeside (4. februar 2021). Hentet 6. februar 2021. Arkiveret fra originalen 4. februar 2021. (ubestemt)
30. ↑ 'WandaVision' Episode 4 Soundtrack Albumdetaljer . Filmmusikreporter (4. februar 2021). Hentet 4. februar 2021. Arkiveret fra originalen 4. februar 2021. (ubestemt)
31. ↑ 1 2 Erao, Math WandaVisions nye plakat indeholder en skjult karakter . Comic Book Resources hjemmeside (1. februar 2021). Hentet 4. februar 2021. Arkiveret fra originalen 4. februar 2021. (ubestemt)
32. ↑ Flook, Ray WandaVision-plakat: Wandas realiteter kolliderer; Ny Midseason Trailer . Bleeding Cool (1. februar 2021). Hentet 4. februar 2021. Arkiveret fra originalen 1. februar 2021. (ubestemt)
33. ↑ Barnhardt, Aaron WandaVision: Lug Marvel Mephisto ind i den seneste plakat? . Comicbook.com (1. februar 2021). Hentet 4. februar 2021. Arkiveret fra originalen 4. februar 2021. (ubestemt)
34. ↑ Paige, Rachel Shop Marvel Must Haves: 'WandaVision' afsnit 4 . Marvel.com (1. februar 2021). Hentet 3. februar 2021. Arkiveret fra originalen 3. februar 2021. (ubestemt)
35. ↑ (#104) "Vi afbryder dette program" . Futon-kritikerens hjemmeside . Hentet 6. februar 2021. Arkiveret fra originalen 6. februar 2021. (ubestemt)
36. ↑ "Vi afbryder dette program " Wandavision sæson 1  . Rådne tomater . Hentet 12. februar 2021. Arkiveret fra originalen 6. februar 2021.
37. ↑ Robinson, Stephen WandaVision vender tilbage med en tumult til det egentlige Marvel Cinematic Universe . AV-klubben (29. januar 2021). Hentet 29. januar 2021. Arkiveret fra originalen 29. januar 2021. (ubestemt)
38. ↑ Purslow, Matt WandaVision: Sæson 1, afsnit 4 anmeldelse . IGN (29. januar 2021). Hentet 29. januar 2021. Arkiveret fra originalen 29. januar 2021. (ubestemt)
39. ↑ Bojalad, Alec WandaVision Episode 4 anmeldelse: Vi afbryder dette program . Den of Geek (29. januar 2021). Hentet 29. januar 2021. Arkiveret fra originalen 29. januar 2021. (ubestemt)
40. ↑ Saathoff, Evan Den nye episode af 'WandaVision' bryder mysteriet på vid gab . /Film (29. januar 2021). Hentet 29. januar 2021. Arkiveret fra originalen 29. januar 2021. (ubestemt)
41. ↑ 1 2 3 Newby, Richard Hvordan 'WandaVision' låser op for Marvels historiefortællingspotentiale . The Hollywood Reporter (3. februar 2021). Hentet 3. februar 2021. Arkiveret fra originalen 4. februar 2021. (ubestemt)
42. ↑ Whitbrook, James WandaVisions første store MCU-forbindelse var et fascinerende øjeblik af terror . io9 blog (1. februar 2021). Hentet 2. februar 2021. Arkiveret fra originalen 1. februar 2021. (ubestemt)
43. ↑ David, Margaret WandaVision gør Darcy Lewis og Jimmy Woo til publikum . Comic Book Resources hjemmeside (1. februar 2021). Hentet 6. februar 2021. Arkiveret fra originalen 3. februar 2021. (ubestemt)

Links

• Vi afbryder dette program  i Internet Movie Database