Sagen om Zara Murtazaliyeva

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 11. august 2020; checks kræver 18 redigeringer .

Sagen om Zara Murtazaliyeva er sagen om retsforfølgelse af Zara Khasanovna Murtazaliyeva anklaget for at forberede en terrorhandling. Ved en domstolsafgørelse blev hun kendt skyldig og tilbragte otte et halvt år i en kvindekoloni i Republikken Mordovia . Efterfølgende henvendte Zara Murtazaliyevas advokater sig til Menneskerettighedsdomstolen . Det lykkedes ikke Zara Murtazaliyeva at opnå anerkendelse af de russiske domstoles krænkelse af den europæiske konvention til beskyttelse af menneskerettigheder [1] . Med hjælp fra menneskerettighedsaktivister emigrerede hun til Frankrig [2] .

Biografi

Hun blev født den 4. september 1983 i landsbyen Naurskaya , Naursky-distriktet i Den Tjetjenske Republik Kina. [3]

Efter sin fars død i 2003 skiftede Zara fra fuldtids- til deltidsafdeling ved Pyatigorsk State Linguistic University og flyttede til Moskva. Hun skulle hjælpe sin mor, som stod tilbage uden en mand, med at forsørge en familie, hvori der udover hende var yderligere tre børn.

Den 17. januar 2005 idømte Moskvas byret , ledet af dommer Marina Komarova, Zara Murtazalieva til 9 års fængsel. Murtazalieva selv og hendes advokater hævdede forfalskning af straffesagen og trusler fra FSB-officerer til nøglevidner, som blev tvunget til at bagtale Murtazalieva under trussel om at dele hendes fængselsdom. [fire]

Den 17. marts 2005 nedsatte Den Russiske Føderations højesteret fængselstiden til 8,5 år på grund af ændringer i lovgivningen [4] .

Hun blev løsladt den 3. september 2012 efter at have afsonet hele fængselstiden i en koloni i Republikken Mordovia. Samme år emigrerede hun til Frankrig.

Straffeforfølgning

I september 2003 fik Murtazaliyeva et job hos Moskva-forsikringsselskabet Vital-Policy. Derefter mødte hun moskovitterne Anna Kulikova og Daria Voronova, som tidligere havde konverteret til religionen islam. Gennem dem mødte hun Said Akhmaev, som viste sig at være en hemmelig officer i afdelingen for kontrol af organiseret kriminalitet i Moskvas Centrale Interne Anliggender. Kort efter at have mødt ham, kom Murtazaliyeva ind i udviklingen af ​​FSB , som i hende fandt en passende kandidat til rollen som en "terrorist". Zara var under konstant ekstern overvågning. Derudover tilbød Said Akhmaev Zara at bo gratis på et hostelværelse, som tidligere var proppet med lydenheder. For hele tiden med at lytte til rummet og ekstern overvågning blev der ikke etableret et eneste faktum om Murtazaliyevas forbindelse med terrorisme. [5]

Den 3. marts 2004, efter at have forladt arbejdet, blev Zara Murtazaliyeva tilbageholdt i Kitay-gorod- distriktet og ført til politiafdelingen på Vernadsky Avenue. "De forklarede min tilbageholdelse meget enkelt, at der er en anti-terror-operation i gang i Moskva, og de tjekker alle immigranter fra Kaukasus, som har fingeraftryk, tjekker deres registrering og andre dokumenter. Jeg efterlod min jakke og håndtaske på kontoret og gik for at få taget mine fingeraftryk." Politiafdelingen fortalte hende, at hun var blevet tilbageholdt som led i en særlig operation "anti-terror". Efter at have taget fingeraftryk gik Zara, sagde hun, ud for at vaske sine hænder. Under hendes fravær plantede operatørerne eksplosive briketter i den pose, hun efterlod på sit kontor [6] . Hun blev sigtet for at have sprængstof i tasken. Efterfølgende blev der ikke fremlagt beviser for Murtazaliyevas skyld under retssagen. I retten forklarede anklagemyndigheden, at alt bevismateriale var blevet ødelagt [7] på grund af "mangel på plads" til at opbevare det i FSBs arkiv. Hun blev anklaget for at have forberedt et terrorangreb i indkøbscentret Okhotny Ryad , rekruttering af terrorister og besiddelse af sprængstoffer. Murtazaliyeva var repræsenteret i retten af ​​advokat Vladimir Suvorov. Vidner involveret i Murtazaliyevas straffesag trak deres vidnesbyrd tilbage under retssagen og forklarede, at efterforskningen tvang dem til at bagtale Zara Murtazaliyeva.

Retssagen og den foreløbige undersøgelse fortsatte med adskillige krænkelser og tiltrak sig opmærksomhed fra menneskerettighedssamfundet i Rusland og Europa.

Dom

Den 17. januar 2005 fandt byretten i Moskva , ledet af dommer Marina Komarova, Murtazalieva skyldig i henhold til artikel 30, del 1 - (forberedelse til en forbrydelse og forsøg på forbrydelse); Kunst. 205 del 1 (deltagelse i begåelsen af ​​forbrydelser af terroristisk karakter); artikel 205, del 1 i Den Russiske Føderations straffelov - (forberedelse af en terrorhandling); Kunst. 222 del 1 - (ulovlig erhvervelse, og opbevaring og transport af sprængstoffer) og idømt fængsel i en periode på 9 år i en koloni [8] . Human Rights Centre Memorial , Civic Assistance, Moscow-Helsinki Group og Amnesty International anerkendte hende som en politisk fange, og sagen blev opdigtet.

Den 17. marts 2005 nedsatte Den Russiske Føderations højesteret på forslag fra anklagemyndigheden fristen til 8,5 år på grund af ændringer i lovgivningen. Samtidig afviste Højesteret at behandle advokaters kassationsanke med anmodning om at annullere dommen og sende sagen til fornyet behandling. Murtazaliyeva blev overført til IK-13 i landsbyen Partsa, Zubovo-Polyansky-distriktet i Mordovia [9] , hvor hun var under tortur og pres fra efterretningstjenesterne gennem hele valgperioden. I 2010 fandt advokat Ksenia Kostromina Murtazalieva på fængselshospitalet, hvor hun blev taget med en åben kraniocerebral skade og adskillige blå mærker.

Murtazaliyeva var efter beslutning fra ledelsen af ​​IK-13 på en permanent forebyggende rekord [10] og tilbragte det meste af sin periode i en strafcelle (SHIZO), hvor de ifølge hendes erindringer blev placeret på grund af langt ude. grunde [11] [12] .

I maj 2008 appellerede russiske menneskerettighedsaktivister til landets ledelse om at benåde 15 borgere, blandt dem var Zara Murtazalieva, Mikhail Khodorkovsky og videnskabsmænd dømt for spionage til forskellige fængselsstraffe [13] .

I oktober 2008 nægtede Zubovo-Polyansky District Court prøveløslatelse. [14] [15] [16]

Proces før Menneskerettighedsdomstolen

Det europæiske storkammer afviste også Zara Murtazaliyevas klage. Det lykkedes ikke Zara Murtazaliyeva at opnå anerkendelse af de russiske domstoles krænkelse af den europæiske konvention til beskyttelse af menneskerettigheder [1] .

Befrielse og emigration

Den 3. september 2012 blev hun løsladt efter at have afsonet den fulde periode. Samme år rejste hun til Frankrig, hvor hun fik asyl. Bor i Paris, i 2013 hendes bog på fransk “Otte et halvt år. En kvinde i Putins lejre” (“Huit ans et demi. Une femme dans les camps de Poutine”) [17] . Bogen beskriver ikke kun hendes historie, men i højere grad historierne om de kvinder, hun mødte i kolonien [18] .

I 2017 blev hun tildelt en pris i Italien for at opretholde principperne om ære og moral: Premio Internazionale Daniele Po. [19]

Noter

  1. 1 2 EMRK afviste gentagne gange en kvinde dømt for at forberede et terrorangreb i Okhotny Ryad Arkivkopi dateret 16. juni 2019 på Wayback Machine - Kommersant dateret 18.12.2018,
  2. Zoya Svetova, Zara Murtazalieva Arkivkopi af 16. april 2020 på Wayback Machine - MBKh Media, 7. april 2020
  3. Kaukasisk knude. Murtazalieva Zara Khasanovna Kaukasisk knude (3. september 2012). Hentet 30. april 2020. Arkiveret fra originalen 30. december 2020.
  4. 1 2 Murtazalieva Zara Khasanovna - Union of Solidarity with Political Prisoners (28/10/2008). Hentet 30. april 2020. Arkiveret fra originalen 25. september 2020.
  5. Case: Murtazalieva Zara Khasanovna . Menneskerettighedscenter "Mindesmærke". Hentet 30. april 2020. Arkiveret fra originalen 27. juli 2020.
  6. Zara Murtazalieva: "Igen begynder jeg livet på ny ..." . VOICE OF KAVKAZ (13. november 2013). Hentet 11. august 2020. Arkiveret fra originalen 21. maj 2017.
  7. Tikhonenko, Alexey "Det er min skyld, at jeg er en tjetjener"  (eng.) . newizv.ru (26-01-2005). Hentet 11. august 2020. Arkiveret fra originalen 12. maj 2017.
  8. Zara Murtazaliyeva idømt 9 års fængsel . IA REGNUM (17. januar 2005). Dato for adgang: 11. august 2020.
  9. ↑ Pigen, der mistede sin ungdom til et stalinistisk gulag  . Frankrig 24. (28. oktober 2012). Hentet 11. august 2020. Arkiveret fra originalen 27. november 2020.
  10. Welle (www.dw.com), Deutsche Zara Murtazalieva: Det er meget svært at leve med betegnelsen "terrorist" . DW.COM (14/09/2012). Hentet 11. august 2020. Arkiveret fra originalen 16. april 2021.
  11. Interview med Zara Murtazaliyeva, som afsonede for fiktiv forberedelse af et fiktivt terrorangreb - "Folk, der arbejder i kolonier, er endnu flere fanger, end vi er" . specletter.com (29. november 2012). Hentet 11. august 2020. Arkiveret fra originalen 13. juli 2015.
  12. Kaukasisk dagbog - Zara Murtazalieva. Uden ret til revalidering . RFI (30. oktober 2012). Hentet 11. august 2020. Arkiveret fra originalen 20. juni 2021.
  13. Menneskerettighedsaktivister appellerede til Medvedev om at benåde 15 borgere . e1.ru (23. maj 2008). Dato for adgang: 11. august 2020.
  14. Dommeren er stadig den samme . kasparov.ru. Hentet 30. april 2020. Arkiveret fra originalen 18. marts 2014.
  15. Zubovo-Polyansky-domstolen i Mordovia afviste ansøgningen om prøveløslatelse til Zara Murtazalieva . Ekko af Moskva (9. oktober 2008). Hentet 11. august 2020. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2008.
  16. Tikhonenko, Alexey NØDVENDIG for adfærd  (eng.) . newizv.ru (09-10-2008). Dato for adgang: 11. august 2020.
  17. Zara Murtazalieva. "Eight and a Half Years" Arkiveret 9. juni 2020 på Wayback Machine  - colta.ru, 11. juni 2014
  18. Zara Murtazaliyeva om russiske fængsler Arkiveret 21. september 2020 på Wayback Machine 28. september 2014
  19. 11° edizione del Premio Internazionale "Daniele Po" Arkiveret 22. juni 2020 på Wayback Machine , 2017  (italiensk)

Litteratur

  • Zoya Svetova, Finding an Innocent Guilty (2011)