Muravyova, Irina Lazarevna

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 30. september 2021; verifikation kræver 1 redigering .
Irina Lazarevna Muravyova
Navn ved fødslen Irina Lazarevna Steinmets
Fødselsdato 21. september 1952( 1952-09-21 ) (70 år)
Fødselssted
Land
Beskæftigelse skribent , redaktør - udgiver
Far Lazar Markovich Steinmets
Mor Tamara Konstantinovna Pankratova
Ægtefælle Viktor Vladimirovich Muraviev
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Irina Lazarevna Muravyova (født 21. september 1952 , Moskva) er en amerikansk russisksproget forfatter.

Biografi

Irina Muravyova blev født i Moskva den 21. september 1952 i familien til oversætteren Lazar Mayrovich Steinmetz og Tamara Konstantinovna Pankratova. I en alder af tre mistede hun sin mor (mor døde af medfødt hjertesygdom).

Efter skole dimitterede hun fra det filologiske fakultet ved Moscow State University , afdelingen for russisk sprog og litteratur. Studerende af professor V. E. Khalizev.

I 1974 giftede hun sig med Viktor Muravyov, søn af People's Artist of the RSFSR Vladimir Muravyov og Zinaida Gilels , en berømt violinlærer; fødte en søn. Før hun rejste i 1985 til permanent ophold i USA, boede og arbejdede hun i Moskva. Startede som litteraturkritiker . I samarbejde med prof. V. E. Khalizev udgav to artikler om Pushkin. Hun oversatte digte af engelske og tyske digtere til russisk. Efter emigration begyndte hun aktivt at publicere i den russiske tanke-avis, kontinentet, Edge, Vremya-magasiner og mange andre emigrerede publikationer. Senere begyndte regelmæssige publikationer i Rusland.

Amerikansk periode

Efter at have emigreret bor han med sin familie i Boston , hvor forfatterens bror, kunstneren Leon Steinmetz siden 1972 har boet , hvis værker findes i mange gallerier rundt om i verden. I 2009, på Pushkin Museum im. Pushkin holdt sin personlige udstilling.

I USA underviste hun i russisk på Harvard, modtog sin doktorgrad fra Brown University (emnet for hendes afhandling var "The Psychology of Childhood in the Works of F. M. Dostoevsky"). Hun begyndte at skrive fiktion ("Lalya, Natasha, Toma", 1987).

Redaktør-udgiver af aviserne "Boston Time" (1995-'97), "Boston Marathon" (siden 1998). I øjeblikket er hun forfatter til 6 romaner og mere end 50 noveller, hvoraf den ene var inkluderet i "26 bedste værker af kvindelige forfattere i verden" (1998).

Hendes arbejde blev meget værdsat af de prestigefyldte vestlige og indenlandske medier: " Le Monde ", "Slavisk og europæisk tidsskrift", " Kontinent ", " Grænser ", " Literary Gazette ", " Oktober ", " Venskab mellem folk ", osv.

Kreativitet

Litterær retning

Forfatteren skaber klangfuld, delvist rytmisk prosa, mættet med synestetiske associationer. Karakterernes livshistorie udspiller sig over en længere periode og er givet i en række minder, associationer, sociale og personlige kontakter. Derfor mangfoldigheden af ​​værker, ofte - flere historier.

Det historiske tema afsløres af forfatteren fra en usædvanlig vinkel. I forfatterens bøger lægges der størst vægt på, hvordan verdenshistoriens gang påvirker enkelte mennesker, deres skæbner, deres karakterer, og ikke på, hvordan en person påvirker verdensbegivenhedernes gang.

Den spirituelle verden af ​​Irina Muravyovas karakterer er uadskillelig fra det sensuelle, kødelige, kropslige - denne sensuelle helhed i opfattelsen af ​​verden introducerer elementer af erotik i prosa.

Leo Tolstoj, Ivan Bunin og Vladimir Nabokov havde størst indflydelse på Muravyovas prosa.

Irina Muravyova - om genredefinitionen af ​​hendes prosa (sagt efter udgivelsen af ​​romanen "Merry Fellows"): "For nylig fortalte Dmitry Bykov mig:" Din roman "Merry Fellows" er en vild roman. Du arrangerede sådan en erotik der. Der var ingen 8-9- i 70'erne af 1970'erne, sådan erotik. Piger fødte ikke ved en skolebord." (I romanen "Merry Fellows" fødte en elev i ottende klasse et barn). Faktum er at jeg ikke skriver realistisk prosa og ikke dokumenterer noget. Barndommen i min roman er, at dette ikke er et dokument og ikke en dagbog over barndommen som sådan, men dens metafor, som er fri i sin fantasmagoria og uendelighed. Enhver grotesk hjælper i skaber både sjov og skræmmende, enhver kunstnerisk overdrivelse fører til en skjult livssandhed. Det er ikke så let for mig at forklare min retning logisk. Jeg kan for eksempel ikke sige, hvorfor min prosa pludselig bygger op til tomme vers, hvorfra denne åbenlyse rytme optræder i den, som der naturligvis er endnu mindre traditionel realisme i. Jeg opfinder ingen "teknikker": i alt, hvad der sker i min tekst, sker inde i mig."

Evaluering af samtidige

Historien "On the Edge" blev offentliggjort i samlingen "26 bedste værker af kvindelige forfattere i verden" (1998). Romanen af ​​I. Muravyova "Merry Fellows" blev nomineret i 2005 til Booker-prisen. Romanen "Love Frau Kleist" blev inkluderet i den lange liste af "Big Book" i 2009. Dette værk blev kåret som den ubestridte bestseller i efteråret 2008 af de populære publikationer "Din fritid" og "afisha.mail.ru". Romanen "Engels dag" blev inkluderet på den lange liste "Yasnaya Polyana" (2011), "Den unge dame" - på den korte liste af Bunin-prisen (2011)

Irina Muravyovas arbejde er højt værdsat af A. Kabakov, M. Shishkin, L. Anninsky, N. Ivanova og andre moderne forfattere og litteraturkritikere.

Virker

Litterære værker:

Romaner:

Romaner og samlinger af kortprosa:

Referenceinformation

Betydelige adresser Indtil hun var ti år boede hun i Moskva på Pervy Truzhenikov Lane, husnummer 4. Efterfølgende flyttede familien til den fremtidige forfatter til Udaltsova Street, husnummer 71-A, bor nu i Dover, Massachusetts

Litterære magasiner og forlag Tidlige publikationer dukkede op i magasinerne Druzhba Narodov, Znamya, Oktyabr, Continent, den russiske tankeavis og andre publikationer. Efterfølgende samarbejdede hun med forlagene Glas (Rusland), Eksmo (Rusland), Vagrius (Rusland), Hermitage (USA), Acte Syd (Frankrig), Novy Sad (Serbien)

Interessante fakta

Hendes værker kaldes "musikalsk", "polyfonisk", "symfonisk". Musikalitet viser sig både i evnen til at udvikle motiver, skabe temaer med variationer, lunefuldt bygge historielinjer og i skabelsen af ​​rytmisk prosa. Irina Muravyova forsikrer dog, at hun slet ikke har noget øre for musik.

I romanen "Englens dag" berøres emnet for den liberale vestlige intelligentsias samarbejde med den store terror. A. Kabakov forklarer, hvorfor der er brug for civilkurage til dette: "Hvis du skriver, hvordan den venstreorienterede intelligentsia bøjede sig, vil de aldrig overføre dig, fordi den vestlige intelligentsia stadig er venstreorienteret."

En af handlingslinjerne i romanen "The Day of the Angel" er forbundet med billedet af Duranty, en britisk journalist, der arbejdede fra 1922 til 1936 som Moskvas kontorchef for New York Times.

Forud for romanen "Englens dag" af Irina Muravyova blev temaet for den kinesisk-japanske krig (1937-1945) ikke rejst i russisk skønlitteratur.

Noter

Links

  Gå til Wikidata-elementet